kíck abóut	kíck agàinst the prícks
kíck a mán when he's dówn	kick around 《口語》
kíck báck	kíck ín
kíck a person ín the téeth	kíck óff
kíck óut	kíck óver
kíck òver the tráces	kíck the búcket
kíck úp	kíck úp one's héels
kíck a person upstáirs

名詞

可算名詞

けること，け飛ばし.

give a person [thing] a kick 人[物]をけ飛ばす.

【フットボール】 (ボールの)けり，キック; 《主に英国で用いられる》けり手.

⇒free kick, penalty kick, placekick.

a good kick よく飛んだキックボール; キックのうまい選手.

(発射時の銃などの)はね返り，反動.

可算名詞《口語》反対，拒絶，抗議; 不平，文句〔against，at〕.

[the kick] 《口語》解雇.

get [give a person] the kick 解雇される[する].

可算名詞《口語》刺激，興奮，痛快味，スリル.

(just) for kicks (ただ)刺激[スリル]を求めて.

He gets a kick out of (playing) practical jokes. 彼は悪ふざけを(して)とてもおもしろがる.

不可算名詞 [また a kick] 《口語》 (酒などの)刺激性，酔わせる力.

This vodka has a lot of kick in it. このウオツカはぐっとくる.

不可算名詞《口語》反発力，元気.

名詞としての「kick」のイディオムやフレーズ

a kíck in the pánts [téeth]

【語源】

古期北欧語「ひざを曲げる」の意

球技のほかの用語一覧

フットボール

フットボールカテゴリの他の用語

英語の名詞一覧「高校以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「kick」を含む例文一覧

該当件数 : 1200件

例文

Kick! Kick!例文帳に追加

蹴れ！蹴れ！ - Tatoeba例文

kick発音を聞く 例文帳に追加

蹴る - 日本語WordNet

Kick, kick, kick.例文帳に追加

コン、コン、コン、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to kick (something)発音を聞く 例文帳に追加

蹴る - EDR日英対訳辞書

Kick it!例文帳に追加

蹴ろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kick me in the balls!例文帳に追加

Kick、ボールの私! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Kick me in the balls!例文帳に追加

kick、ボールの私! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「kick」の意味

kick

音節kick発音記号・読み方kɪ́k変化～s{～s}; ～ed{～t}; ～･ing複～s{～s}
蹴（け）る；蹴ること
動詞

他動詞1…を蹴る，蹴飛ばす

The boy kicked the dog.
少年は犬を蹴飛ばした
He kicked the ball into the goal.
彼はボールをゴールへ蹴り込んだ
He kicked me in the leg.
彼は私の脚を蹴った
He kicked the door open.
彼はドアを蹴って開けた

2（サッカーなどでボールを蹴って）（得点）を得る；（蹴って）（穴など）を開ける

kick a goal
得点する

3（悪い習慣など）をやめる

kick the habit
その習慣をやめる

自動詞

1〈…を〉蹴る，蹴飛ばす〈at〉；足を蹴るように動かす

He kicked at the ball.
彼はボールを（ねらって）蹴った
This horse kicks.
この馬は蹴り癖がある
Babies kick to exercise their legs.
赤ちゃんは足を蹴るように動かして運動をする

2（発射した銃などが）反動を与える
3((口))〈…に〉不満を言う；〈…に〉反抗する，逆らう〈against/at〉

成句kick around [about]
①((kick around [about] ...))((口))（場所）をうろつき回る，ぶらぶらする
②((kick around [about]))((口))放置されている；存在している，生きている；健在である（通例進行形で用いる）
③((kick around [about]))…を虐待する，（殴ったり蹴ったりして）いじめる；…にひどい扱いをする

The boy is always kicking his younger brother around.
少年はいつも弟をいじめている

④((kick around [about]))…を議論する；…を検討する，考慮する

成句kick back
①((kick back))蹴り返す；仕返しをする
②((kick back))…に蹴り返す；…に仕返しをする；((俗))…をリベートとして払う

kick back 10% of the profit
もうけの1割の手数料を払う

成句kick in
①((kick in))（ドアなど）を蹴破って入る；…を蹴って壊す

The fireman kicked the door in.
消防士はドアを蹴破って入った

②((kick in))((米口))（お金）を出す

Let's kick in some money and get a keg of beer.
お金を出しあってビールの小さいたるを買おう

③((kick in))効果が現れ始める；（機械などが）作動しはじめる；((米口))割り当て金を払う

成句kick off
①((kick off))（靴など）を蹴って脱ぐ；((口))…を始める，開始する
②((kick off))≪ｻｯｶｰなど≫キックオフする，試合を開始する；((口))〈…を〉始める，〈…の〉口火を切る〈with〉

The final game will kick off at 2 o'clock.
決勝戦は2時に始まる
kick off with the first question
質問の口火を切る

③((kick off))((米口))去る；死ぬ（die）

成句kick out
①…を蹴り出す
②((口))（人・考えなど）を追い出す

成句kick up
①…を蹴り上げる
②((口))（面倒など）を起こす

kick up a fuss
騒ぎを起こす

She was kicked out of school.
彼女は放校された

成句kick |a| |person| when |he| |/| |she| is down
（人）の弱みにつけこむ

名詞

1蹴（け）ること，蹴り，（サッカーなどで）キック

He gave the man a good kick.
彼はその男をおもいっきり蹴った

2（発射による銃の）はね返り，反動（recoil）
3((俗))刺激，スリル，興奮；一時的な熱中

get a kick from skydiving
スカイダイビングにスリルを感じる
Let's try it for kicks.
スリルがあるからやってみよう

4((口))元気，気力，反発力；（酒などの）強さ，効きめ

He has no kick left in him.
彼の中にはもう何の気力も残っていない

成句a kick in the teeth
((口))ひどい失望［仕打ち］

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「kick」の意味

(stern)kick

キック

kick

後座，キック，キック（旋回），反動

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「kick」の意味

kick

キック; 刺激

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「kick」の意味

kick

** 共起表現

蹴る

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「kick」の意味

kick

動詞

苦情、不満、不快または不幸を表現する

(express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness)

She has a lot to kick about 彼女には、色々な不平がある

ゴールを決める

(make a goal)

He kicked the extra point after touchdown タッチダウンの後で彼はエクストラポイントを蹴った

消費を止める

(stop consuming)

kick a habit 習慣をやめる

足で打つ

(strike with the foot)

The boy kicked the dog 少年は犬を蹴った

Kick the door down ドアをけりたおす

力強い推進力から跳ね返る

(spring back, as from a forceful thrust)

The gun kicked back into my shoulder 銃は私の肩に跳ね返った

足で運転するか進める

(drive or propel with the foot)

足をばたばたさせる、進み出す

(thrash about or strike out with the feet)

脚を上げる

(kick a leg up)

名詞

足で一撃を加える行為

(the act of delivering a blow with the foot)

he gave the ball a powerful kick 彼はボールを力強くキックした

the team 's kicking was excellent チームのキックは素晴らしかった

水泳や柔軟体操で、リズミカルに脚を突き出す動作

(a rhythmic thrusting movement of the legs as in swimming or calisthenics)

the kick must be synchronized with the arm movements キックは腕の動きと同時に行わなければならない

the swimmer 's kicking left a wake behind him 泳者のキックによる波紋が彼の後ろに残った

強い飲み物（あるいはある種の麻薬）の一瞬の刺激

(the sudden stimulation provided by strong drink (or certain drugs))

a sidecar is a smooth drink but it has a powerful kick サイドカーは口当たりのいい飲み物だが、舌がピリっとするほど強い刺激がある

反対の非公式の用語

(informal terms for objecting)

銃が発砲されるときにそれが逆へ引っ張られること

(the backward jerk of a gun when it is fired)

蓄積した感情の力の素早い発散

(the swift release of a store of affective force)

he does it for kicks 彼は、キックのためにそれをする

「kick」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「kick」の意味

kick

あげ底；上底；キックする；上げ底

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「kick」の意味

kick

後座，けとばす，反動，キック，ける，刺激，後坐

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「kick」の意味

kick

上げ底；蹴る；反衝

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「kick」の意味

kick

蹴る, 蹴りを入れる, けりを入れる, 蹴りつける, 蹴り付ける, 蹴り入れる, 足蹴にする, 足げにする
関西弁しばく

kick

足蹴, 足げ, 反動, ビート, キック, 上げ底, 揚げ底, 上底, 揚底, 蹴り

kick

蹴上がり

kick

スパートする, 足蹴にする, キックする

Kick (association football)

キック (サッカー)

サッカーにおけるキック（Kick）は、足でサッカーボールを蹴って移動させることである。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「kick」に類似した例文

kick

蹴る

例文

kick

例文

例文

例文

例文

to kick (something)

例文

例文

例文

例文

例文

give a beating to

例文

例文

例文

例文

羊毛や羅紗の節

例文

burls

例文

例文

猪の肉

例文

例文

例文

例文

to kick one down

陥れる

例文

entrap

突き刺す

例文

to stab something

快打する

例文

to make a clean hit

蹴散らす

例文

to drive the enemy like sheep

蹴飛ばす

例文

to kick anything away

こすりつける

例文

to rub against

叩くこと

例文

the act of hitting

蹴倒すこと

例文

the action of kicking something over

蹴り上げること

例文

the act of rising the foot upward

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「kick」を含む例文一覧

該当件数 : 1200件

例文

Kick! kick! kick!例文帳に追加

キック! キック! キック! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kick, kick, kick.例文帳に追加

キックキックキック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A forward kick?例文帳に追加

前蹴り? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Side kick!例文帳に追加

横蹴り! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kick it.例文帳に追加

蹴飛ばせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kick move!例文帳に追加

キックだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Johnny, don't do that. kick, kick, kick.例文帳に追加

「ジョニー、やめなさい」コン、コン、コン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Kick out! kick out!例文帳に追加

追放せよー! 追放せよー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「kick」の派生語

kicker(名詞)
miskick(動詞)
rekick(動詞)
kicky(形容詞)

「kick」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「kick」の用語索引

kickのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

kickとは 意味・読み方・使い方

kickの品詞ごとの意味や使い方

kickの変形一覧

kickのイディオムやフレーズ

kickの学習レベル

kick

「kick」を含む例文一覧

kick

(stern)kick

kick

kick

kick

kick

kick

kick

kick

kick

kick

kick

kick

Kick (association football)

kick

「kick」を含む例文一覧

「kick」のお隣キーワード

kickとは意味・読み方・使い方

kickの
品詞ごとの意味や使い方

kickの
変形一覧

kickの
イディオムやフレーズ