Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 申し立ての英語・英訳

意味

例文 (741件)

申し立ての英語

^{もうしたて}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 statement、declaration

研究社新和英中辞典での「申し立て」の英訳

もうしたて申し立て

〈陳述〉 a statement; an account 《of something》

〈言明〉 (a) declaration

〈証言〉 testimony

虚偽の申し立てをする

make a false [perjured] statement

commit perjury (偽証する)

裁判所の決定に対して原告側が異議の申し立てを行なった. The plaintiff raised an objection to the ruling by the court.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「申し立て」を含む例文一覧

該当件数 : 741件

例文

異議を申し立てる例文帳に追加

take exception to発音を聞く - 日本語WordNet

異議を申し立てる例文帳に追加

enter a demurrer発音を聞く - 日本語WordNet

結婚に異議を申し立てる.例文帳に追加

forbid the banns発音を聞く - 研究社新英和中辞典

異議を申し立てない.例文帳に追加

make no demur発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼の申し立ては怪しい.例文帳に追加

We doubt his facts.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

離婚の申し立てをする.例文帳に追加

file for divorce発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

本当らしくない申し立て.例文帳に追加

an implausible statement発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「申し立て」の英訳

申し立て

motion

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「申し立て」の英訳

申し立て

読み方：もうしたて

申立、申立てとも書く

文法情報	（名詞）
対訳	statement; account (of something); declaration; allegation

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「申し立て」の英訳

申し立て

** もうしたて Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

allegation * (n*)

日本語WordNet(英和)での「申し立て」の英訳

申し立て

名詞

1 statement

述べられたまたは言い切られたメッセージ

(a message that is stated or declared)

according to his statement he was in London on that day 彼の言明によると彼はその日ロンドンにいた

2 declaration

合法的取引における証拠と認められる、無宣誓の申告

(unsworn statement that can be admitted in evidence in a legal transaction)

his declaration of innocence 彼の無実の申し立て

「申し立て」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「申し立て」の英訳

申し立て

読み方モウシタテ

express

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「申し立て」の英訳

申し立て

allegation

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「申し立て」の英訳

申し立て

statement; application; declaration; representation; petition; showing; motion; plea; allegation

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「申し立て」の英訳

申し立て

読み方もうしたて

名詞

A statement; a declaration; an allegation:（=る） to state （a fact）; to allege （one's reason）; to enter （a protest）; to declare （that such is the case, etc.）

用例

事実を申し立てる
to state the facts

理由を申し立てる
to state one's reason―allege one's reason

不服を申し立てる、異議を申し立てる
to make a protest against a measure―enter a protest against a measure

故障を申し立てる
to make objections to a measure―raise an objection to a measure

虚偽の申し立てをする
to make a false statement―give false evidence―bear false witness―perjure oneself

証人の申し立て
the testimony of the witness

彼は新聞の記事は虚偽だと申し立てた
He declared the account in the papers to be false.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「申し立て」に類似した例文

申し立て

上に申し立てをする

例文

to make an appeal to someone in a higher position

訴状を奉る

例文

to present a petition―prefer a complaint

異議を申し立てること

例文

taking exception

判決を申し渡す

例文

to pass a sentence―pass judgment―deliver judgment―on a prisoner

判決を申渡す

例文

to deliver judgment on prisoner

証人の申し立て

例文

the testimony of the witness

再審の申し立てをすること

例文

in a judicial court, the act of having a retrial

告訴を受理する

例文

to take up a charge―take up a case

故障を申し立てる

例文

to make objections to a measure―raise an objection to a measure

無関係な申し立て

例文

irrelevant allegations

書面で出願する

例文

to apply in writing―send in a written application

異議を申し立てる

例文

take exception to

裁判の申し渡しをする

例文

to pass a sentence―pass judgment―on a prisoner

上告状

例文

a petition for revision

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「申し立て」を含む例文一覧

該当件数 : 741件

例文

苦情の申し立て.例文帳に追加

the lodgment of a complaint発音を聞く - 研究社新英和中辞典

事実を申し立てる例文帳に追加

to state the facts発音を聞く - 斎藤和英大辞典

理由を申し立てる例文帳に追加

to state one's reason―allege one's reason発音を聞く - 斎藤和英大辞典

故障を申し立てる例文帳に追加

to make objections to a measure―raise an objection to a measure発音を聞く - 斎藤和英大辞典

証人の申し立て例文帳に追加

the testimony of the witness発音を聞く - 斎藤和英大辞典

離婚を申し立てる例文帳に追加

file for divorce発音を聞く - 日本語WordNet

苦情を申し立てる例文帳に追加

file a complaint発音を聞く - 日本語WordNet

例文

無関係な申し立て例文帳に追加

irrelevant allegations発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「申し立て」の英訳に関連した単語・英語表現

request for reinvestigation

allege

意味

例文 (741件)

類語

和英辞書の「申し立て」の用語索引

申し立てのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

申し立ての英語

もうしたて 申し立て

「申し立て」を含む例文一覧

申し立て

申し立て

申し立て

申し立て

申し立て

申し立て

申し立て

申し立て

申し立て

「申し立て」を含む例文一覧

「申し立て」のお隣キーワード

もうしたて申し立て