裁判の英語
さいばん追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 judgment; justice; trial
研究社 新和英中辞典での「裁判」の英訳 |
|
さいばん 裁判
![[W16-A33F]](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/wbr/CHUJITEN/W16-A33F_F-000000_B-FFFFFF.png){kind=small}
【用法】| 用法 |
裁判は被告の勝訴となった. The case was decided in favor of the defendant. |
《have》 jurisdiction 《over》
take 《somebody, a matter》 to court
sue somebody
bring an action 《against somebody》
take [【形式ばった表現】 institute] (legal) proceedings 《against somebody》
「裁判」を含む例文一覧
該当件数 : 10943件
裁判長, 裁判所長.例文帳に追加
the chief judge発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
刑事裁判という裁判例文帳に追加
a trial called criminal trial発音を聞く - EDR日英対訳辞書
裁判; 処罰.例文帳に追加
the administration of justice発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
欠席裁判.例文帳に追加
judgment by default発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
即決裁判.例文帳に追加
(a) summary judgment発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
日本語WordNet(英和)での「裁判」の英訳 |
|
裁判
(judgment involved in the determination of rights and the assignment of rewards and punishments)
(a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy)
the family brought suit against the landlord その一家は、家主に対して訴訟を起こした |
斎藤和英大辞典での「裁判」の英訳 |
|
裁判
読み方 さいばん
Justice:（裁判中の裁判）trial; a hearing:（裁判の結果、判決）decision; judgment:（=する） to administer justice; to deal out justice and mercy:（人を裁判する）to judge （a person）; to sit in judgment on （a man）; to try （a prisoner）; to give （one） a hearing:（事件を裁判する）to judge （a cause）; to try （a case）; to hear （a case）:（裁判を申渡す）to pass judgment on （the prisoner）; to decide on, give decision on （a case）
to judge the prisoner―try the prisoner―give the prisoner a hearing―pass judgment on the prisoner
The judge passed an impartial judgment on the prisoner―gave an impartial decision on the case.
The case was decided in favour of the defendant
Decision was given in favour of the defendant
Judgment was given for the defendant.
The case was decided against the plaintiff
Decision was given against the plaintiff
Judgment was given against the plaintiff.
to bring the matter before the court―bring an action against one―institute a suit against one―proceed against one―go to law―litigate
Weblio英和対訳辞書での「裁判」の英訳 |
|
裁判
裁判
裁判
裁判 (ゲーム・オブ・スローンズ)
Weblio例文辞書での「裁判」に類似した例文 |
|
裁判
裁判
a judge
the presiding judge
予審裁判
裁判日
the chief judge
the bench
判事が裁判する
領事裁判
the Court of Conciliation
the presiding judge
「裁判」を含む例文一覧
該当件数 : 10943件
刑事裁判.例文帳に追加
a criminal trial発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
陪審裁判.例文帳に追加
trial by jury発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
裁判例文帳に追加
in a court of law, a trial発音を聞く - EDR日英対訳辞書
裁判所例文帳に追加
a court of law - Eゲイト英和辞典
裁判管区例文帳に追加
a judicial district - Eゲイト英和辞典
現在の裁判の前に受けた裁判例文帳に追加
an original sentence of a lower court発音を聞く - EDR日英対訳辞書
民事裁判と刑事裁判例文帳に追加
a civil and a criminal trial発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
|
裁判のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
