小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さいばんの英語・英訳 

さいばんの英語

さいばん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「さいばん」の英訳

さいばん 裁判

裁判に勝つ[負ける]

win [lose] a case [suit] [W16-A33F]【用法】

用法
裁判被告勝訴なった. The case was decided in favor of the defendant.

裁判権

《have》 jurisdiction 《over》

裁判沙汰にする

take 《somebody, a matterto court

sue somebody

bring an actionagainst somebody》

take [【形式ばった表現】 institute] (legal) proceedingsagainst somebody》

go to lawagainst somebody》

口語》 have the lawon [onto] somebody》

prosecute somebody (刑事事件検察が)

裁判沙汰御免だ. We don't want to get involved with the courts.|I want to keep the courts [the law] out of this.
この記事裁判沙汰になりかねないぞ. I'm afraid this article may be actionable.

「さいばん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49960



例文

裁判権例文帳に追加

jurisdiction発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

裁判日例文帳に追加

juridical days発音を聞く  - 日本語WordNet

裁判か?例文帳に追加

A trial? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ばんをここに置きなさい.例文帳に追加

Put your bag here.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

裁判長, 裁判所長.例文帳に追加

the chief judge発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

裁判官は裁判をする例文帳に追加

A judge administers justice.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

刑事裁判という裁判例文帳に追加

a trial called criminal trial発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さいばん」の英訳

採番

読み方:さいばん

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 numbering; assigning a number

歳晩

読み方:さいばん

文法情報名詞
対訳 year's end

裁判

読み方:さいばん


鰓板

読み方:さいばん


ライフサイエンス辞書での「さいばん」の英訳

裁判

**** さいばん Google, WikiPedia
関連語

斎藤和英大辞典での「さいばん」の英訳

裁判

読み方 さいばん

名詞

Justice:(裁判の裁判)trial; a hearing:(裁判の結果判決decision; judgment:(=する) to administer justice; to deal out justice and mercy:(を裁判する)to judge (a person); to sit in judgment ona man); to try (a prisoner); to give (one) a hearing:(事件を裁判する)to judge (a cause); to trya case); to heara case):(裁判を申渡すto pass judgment on (the prisoner); to decide on, give decision ona case


用例
判事が裁判する
A judge administers justicedeals out justice and mercy.
不公平な裁判、片手落の裁判だ
It is a one-sided decision―a partial judgment.
事件は裁判
The case is under trial.
被告は裁判
The prisoner is being triedon trial.
被告が裁判になる
A prisoner is tried.
事件が裁判になる
A case is put on trialcommitted for trial.
裁判はいつ頃になるか
When is the trial coming on?
裁判は来月なるだろう
The trial will come on next month.
彼は重罪で裁判を受けた
He was tried for felony
He stood trial for felony.
裁判をせずに落とすのは酷だ
It is cruel to condemn without a hearing.

「さいばん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49960



例文

裁判所の行う裁判例文帳に追加

a court trial発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仲裁裁判所.例文帳に追加

an arbitral tribunal発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

仲裁裁判所.例文帳に追加

a court of arbitration発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

再審裁判所.例文帳に追加

a court of review発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一番小さい例文帳に追加

the youngest one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

黒板を見なさい例文帳に追加

Look at the blackboard. - Tatoeba例文

最高裁判所例文帳に追加

a supreme tribunal発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

最高裁判所例文帳に追加

the Supreme Court - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


さいばんのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS