小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > hustleの意味・解説 

hustleとは
意味・読み方・使い方


発音を聞くプレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

意味・対訳 (…を)乱暴に押す、押し込む、押し分けて進む、急がす、せかせる、無理にさせる、押し売りする、売り込む

音節hus・tle 発音記号・読み方
/hˈʌsl(米国英語)/

hustleの
品詞ごとの意味や使い方

hustleの
変形一覧

動詞:hustling(現在分詞) hustled(過去形) hustled(過去分詞) hustles(三人称単数現在)
名詞:hustles(複数形)

hustleの
学習レベル


研究社 新英和中辞典での「hustle」の意味

hustle

音節hus・tle 発音記号・読み方/hˈʌsl/発音を聞く
動詞 他動詞
hustle a person out (of the room) を(部屋から)押し出す.

b

[hustle one's way で] 押し分けて進む()〉.


c

仕事などを〉急がすせかせる()〉.


2

を〉無理に〔…〕させる 〔into〕.


She tried to hustle me into buying it [into a decision]. 彼女は(せきたてて)私に無理にわせ[決心させ]ようとした.
自動詞

1

a

〔…と〕押し合うagainst〕.


b

〔…を〕押し分けて進む 〔through〕.


2

急ぐ()〉.


4

俗語


名詞不可算名詞
【語源】

「hustle」を含む例文一覧

該当件数 : 22



例文

hustle off発音を聞く例文帳に追加

急いで出ていく. - 研究社 新英和中辞典

hustle and bustle発音を聞く例文帳に追加

押し合いへし合い. - 研究社 新英和中辞典

the hustle and bustle of a city発音を聞く例文帳に追加

都会のにぎわい[雑踏]. - 研究社 新英和中辞典

hustle a person out (of the room)発音を聞く例文帳に追加

人を(部屋から)押し出す. - 研究社 新英和中辞典

to escape from the hustle and bustle of Tokyo発音を聞く例文帳に追加

東京の喧噪から抜け出す - Weblio Email例文集

hustle one's way through a crowded street発音を聞く例文帳に追加

人込みの通りを押し分けて進む. - 研究社 新英和中辞典

例文

hustle a person off to the office発音を聞く例文帳に追加

人を急いで事務所へ送り出す. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「hustle」の意味

hustle

斎藤和英大辞典での「hustle」の意味

hustle

Weblio英和対訳辞書での「hustle」の意味

hustle


hustle


hustle


Hustle (1975 film)


Hustle (TV series)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「hustle」の意味

hustle

語源

From Dutch husselen or by metathesis from Dutch hutselen (to shake up), a frequentative of hutsen (to stir, to move something (back かつ forth)).

発音

動詞

hustle (三人称単数 現在 hustles, 現在分詞 hustling, 過去形および過去分詞形 hustled)

  1. To push someone roughly, to crowd, to jostle.[1]
  2. (intransitive) To rush or hurry.
  3. (transitive) To bundle; to stow something quickly.
  4. (transitive) To con or deceive; especially financially.
    The guy tried to hustle me into buying into a bogus real estate deal.
  5. To play deliberately badly at a game or sport in an attempt to encourage players to challenge.
  6. (informal) To obtain by illicit or forceful action.
  7. (informal) To sell sex; to work as a pimp.
  8. (informal) To be a prostitute, to exchange use of one's body for sexual purposes for money.
  9. To dance the hustle, a disco dance.
  10. (informal) To work.
  11. (informal) To put a lot of effort into one's work.

派生した語

  • Dutch: hosselen

「hustle」を含む例文一覧

該当件数 : 22



例文

a state of there being a large crowd and a lot of hustle and bustle例文帳に追加

人出が多くて賑わうこと - EDR日英対訳辞書

I enjoy [love] the hustle and bustle of a big city.発音を聞く例文帳に追加

僕は大都会の雑踏が好きだ. - 研究社 新和英中辞典

I was simply amazed [stunned] by the hustle and bustle of Ueno Station.発音を聞く例文帳に追加

上野駅の混雑ぶりにはめんくらった. - 研究社 新和英中辞典

to hustle and jostle with many people in a small place発音を聞く例文帳に追加

狭い所で大勢の人が押したり押されたりする - EDR日英対訳辞書

a peculiar festival called a Hustle and Jostle Festival発音を聞く例文帳に追加

押し合い祭りという特色をもった祭礼 - EDR日英対訳辞書

to hustle about in an effort to make things good発音を聞く例文帳に追加

(物事がうまくゆくよう)あちこちをかけまわって努力する - EDR日英対訳辞書

The Hustle-Bustle on the Streets of Vietnam発音を聞く例文帳に追加

ベトナムの路上の活気にあふれた雑踏 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

She tried to hustle me into buying it [into a decision].発音を聞く例文帳に追加

彼女は(せきたてて)私に無理に買わせ[決心させ]ようとした. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


hustleのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhustle (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS