小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 売りつけるの英語・英訳 

売りつけるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to palm off; to force a sale


ハイパー英語辞書での「売りつける」の英訳

…を売りつける


「売りつける」を含む例文一覧

該当件数 : 22



例文

偽物を売りつける例文帳に追加

to impose a false article upon one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

無理に売りつける例文帳に追加

to force the goods upon a person発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

無理に品物を売りつける例文帳に追加

a person who forces another person to buy an article発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

無理に品物を売りつけること例文帳に追加

the act of forcing a person to buy something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

客に悪い商品を売りつける例文帳に追加

to palm off a false article upon a customer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雑誌を売りつけるためだ例文帳に追加

They're just trying to sell you magazines. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

こんな下らない物を西洋人に売りつける例文帳に追加

They foist such trash on foreigners.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「売りつける」の英訳

「売りつける」を含む例文一覧

該当件数 : 22



例文

素人をだまして曖昧株を売りつける例文帳に追加

one who cheats a person by selling non-profitable stocks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(客に不良品を)だまして売りつける例文帳に追加

to fool a customer into buying an article of inferior merchandise発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

サーキシャンが 彼にタークを 売りつける時間は充分ね.例文帳に追加

Enough time for sarkissian to sell him the turk. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「無限に変化できるモノを売りつけるんですね」例文帳に追加

You're offering me things that are infinitely variable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

住宅ローンを売りつける人が 何千人もいるのは例文帳に追加

When thousands of people sold mortgages to people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本に馴れない西洋人と見るとこんな食わせものを売りつける例文帳に追加

They foist such fakes on foreigners new to the country.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

また、反対に強引に商品を売りつける行為を押売(おしうり)と呼ぶ。例文帳に追加

On the other hand, the act of forcing sales of merchandise was called oshiuri.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

このロボットたちに どうやって車を売りつけるんだ?」 と言い返しました例文帳に追加

How are you going to get them to buy cars? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


売りつけるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS