小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 振るの英語・英訳 

振るの英語

ふる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 desolate、abandon、desert、forsake、refuse、decline、shake、flourish、wave、brandish


「振る」を含む例文一覧

該当件数 : 1981



例文

頭を振る(かぶりを振る例文帳に追加

to shake one's head―(振る)―swing one's head from side to side発音を聞く - 斎藤和英大辞典

バトンを振る.例文帳に追加

twirl a baton発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

筆を振るう.例文帳に追加

wield one's pen発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

首を振る.例文帳に追加

waggle one's head発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

手を振る.例文帳に追加

wave one's hand発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

棒を振る例文帳に追加

to flourish a cudgelswing a club発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

棒に振る例文帳に追加

to give upthrow awaylose―anything発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「振る」の英訳

振る


JMdictでの「振る」の英訳

振る


振る


日本語WordNet(英和)での「振る」の英訳

振る

動詞

EDR日英対訳辞書での「振る」の英訳

振る

読み方 フル

declinescrapswinginterrupt

日英・英日専門用語辞書での「振る」の英訳

振る

斎藤和英大辞典での「振る」の英訳

振る

読み方 ぶる

自動詞

1

(=気取るto put on airs; to give oneself airs


2

(=高ぶるto be haughty; to mount the high horse



振る

読み方 ぶる

接尾動詞

1

To affectthe character of...


2

To act, playthe part of...


3

To set up for, pose asa certain character


4

To assume, put on, give oneself (some air


5

To pretend to, lay claim towisdom or virtue


6

To comethe real or assumed character) over (one)


7

以上の共通点



振る

読み方 ふる

他動詞

1

To shakeone's head); to wave (a flag); to brandish (a sword); to flourish (a sabre); to swing (a club); to swayone's arms); to wag; whisk, switch (a tail


用例
かぶり縦に振る
She saysNo” and nods assent.
犬がって迎えるって歓喜表わす
A dog wags you a welcomewags his joy.
馬がって払う
A horse whisks off the flies.
婦人ハンカチを振る
The ladies wave their handkerchiefs.
群衆帽子って喝采する
The crowd wave their hats and cheer.
を振る
to shake a hand-bell
徳利を振る
to shake a bottle
駕籠屋を振る
A sedan-chair bearer sways his bottom from side to side.

2


用例
日本では塩をって清める
We sprinkle salt over a spot―(西洋では)―They sprinkle ashes over a spot.

3


用例
を振る
to throw dicecast dice

4


5


6


自動詞
用例
時計の振子が振る
A pendulum swings or oscillates.

「振る」を含む例文一覧

該当件数 : 1981



例文

振子が振る例文帳に追加

A pendulum swings.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

旗を振る例文帳に追加

to wave a flag発音を聞く - 斎藤和英大辞典

袖を振る例文帳に追加

to wave one's sleeves発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鈴を振る例文帳に追加

to shake a hand-bell発音を聞く - 斎藤和英大辞典

徳利を振る例文帳に追加

to shake a bottle発音を聞く - 斎藤和英大辞典

塩を振る例文帳に追加

to sprinkle salt on fishsprinkle fish with salt発音を聞く - 斎藤和英大辞典

賽を振る例文帳に追加

to throw dicecast dice発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

勇を振る例文帳に追加

to perform deeds of valour発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


振るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS