小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 詩人の英語・英訳 
意味例文 (784件)類語 

詩人の英語

しじん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 poet


研究社 新和英中辞典での「詩人」の英訳

しじん２ 詩人

a poet

a poetess(女)

国民詩人

a national poet

詩人肌である

have something of the poet in one

be something of a poet

have [【形式ばった表現】 be of] a poetic turn (of mind).


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「詩人」を含む例文一覧

該当件数 : 784件



例文

詩人.例文帳に追加

a son of the Muses発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

二流の詩人, 小詩人.例文帳に追加

a minor poet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

詩人というに足る詩人.例文帳に追加

a poet worthy of the name発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

宮廷詩人.例文帳に追加

a court poet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

哀歌詩人.例文帳に追加

an elegiac poet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

二流詩人.例文帳に追加

an inferior poet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

天来の詩人.例文帳に追加

an inspired poet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「詩人」の英訳

(女性も含め一般に)詩人

poet

詩人

bard； swan

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「詩人」の英訳

詩人

読み方：しじん

文法情報（名詞）
対訳 poet

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「詩人」の英訳

詩人

poet
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「詩人」の英訳

詩人

読み方 シジン

poet

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「詩人」の英訳

詩人

読み方 しじん

名詞

A poet; a priest of nature; the muse


用例
彼は天成の詩人だ
He is a born poet.
詩人は天成にして養成すべからず
A poet must be born, not made.
詩人にはありがちなことだが彼は飄然と来たって飄然と去る
He is here today and away tomorrow, as poets will.
彼は詩人肌が有る
He has something of the poet in him.
桂冠詩人
a poet laureate
女流詩人
a poetess
下手な詩人
a poetaster
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「詩人」の英訳

詩人

Poet
『貧乏詩人』、(画カール・シュピッツヴェーク 1839年） 詩人（しじん）とは、詩を書き、それを発表する者。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「詩人」に類似した例文

詩人

1

詩人ぶる

例文

to set up for a poet―pose as a poet

2

下手な詩人

例文

a poetaster

3

抒情詩人

例文

a lyric poet

4

天来の詩人

例文

an inspired poet

5

無名の詩人

例文

an obscure poet

6

即興詩人

例文

an improvisator

7

詩のことば

例文

a phrase in a poem

8

英国の詩人

例文

English poet

9

詩人という質だ

例文

He is of a poetical turn of mind.

10

慷慨の詩

例文

a jeremiad

11

女流詩人

例文

a poetess

12

きわめてすぐれた詩人

例文

an excellent poet

13

神来の詩人

例文

an inspired poet

14

詩人.

例文

a son of the Muses

15

詩の一節

例文

a verse of a poem

16

詩集

例文

a collection of poems

17

一篇の詩

例文

a piece of poetry

18

卑俗な詩

例文

a vulgar poem

19

生得の詩人だ

例文

He is a born poet.

20

詩を練る

例文

to work a poem―polish a poem―file a poem

21

さまよえる吟遊詩人

例文

a wandering jongleur

22

吟遊詩人である人

例文

a person who is a minstrel

23

似て非なる詩人

例文

a false poet

24

作った詩

例文

a written poem

25

へぼ詩人.

例文

a wretched poet

26

みじかい詩

例文

a little verse of poetry

27

軽妙な詩

例文

light verse

28

神来の詩

例文

inspired poetry

29

吟遊詩人の詩

例文

bardic poetry

30

詩の編

例文

a division of a long poem

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「詩人」を含む例文一覧

該当件数 : 784件



例文

叙情詩人.例文帳に追加

a lyric poet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

天成の詩人.例文帳に追加

a natural poet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

無名の詩人.例文帳に追加

an obscure poet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

詩人バイロン.例文帳に追加

the poet Byron発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

へぼ詩人.例文帳に追加

a wretched poet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

二流詩人.例文帳に追加

a poet of sorts発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

田園の詩人例文帳に追加

an idyllic poet - 斎藤和英大辞典

例文

田園の詩人例文帳に追加

an idyllist - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「詩人」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (784件)類語 
和英辞書の「詩人」の用語索引

詩人のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「詩人」のお隣キーワード

詩乃香

詩之

詩予

詩二

詩亥

詩京子

詩人

詩人が言葉に対していだく愛情にも似た感情を、科学者は事実（たとえばらばらの事実であれ）に対していだく。

詩人たち

詩人たちは最良の言葉を選ぶ。

詩人でもありまた学者でもある人が死んだ。

詩人としての彼は２０代が花盛りだった。

詩人と農夫

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS