Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 練るの英語・英訳

意味

例文 (122件)

練るの英語

^ねる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 work、knead

研究社新和英中辞典での「練る」の英訳

ねる^２練る

〈粉を〉 knead

〈絹を〉 gloss

〈金属を〉 temper

〈錬磨する〉 train

〈文章を〉 polish 《a speech, an article》

〈計画を〉 work out; 【形式ばった表現】 elaborate 《a scheme》

(計画などを)充分練ってから

【形式ばった表現】 after mature [due] consideration.

詳細な計画を立てる前にもっと総合的構想を練る必要がある. Before going on to the blueprint stage, we need to work out the general plans more carefully.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「練る」を含む例文一覧

該当件数 : 122件

例文

こね粉を練る.例文帳に追加

work dough発音を聞く - 研究社新英和中辞典

計画を練る.例文帳に追加

lay out a plan発音を聞く - 研究社新英和中辞典

弁を練る例文帳に追加

to cultivate eloquence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

文を練る例文帳に追加

to polish one's style発音を聞く - 斎藤和英大辞典

絹を練る例文帳に追加

to gloss silk発音を聞く - 斎藤和英大辞典

歌を練る例文帳に追加

to work a poem―polish a poem―file a poem発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

粉を練る例文帳に追加

to knead flour （into dough）発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「練る」の英訳

…を練る

polish

練る

gestate； incubate； knead

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「練る」の英訳

練る

読み方：ねる

煉る、錬る、邌るとも書く

(1)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳	to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame)

(2)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳	to polish (a plan, etc.); to refine; to elaborate; to work out

(3)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳	to train; to drill; to exercise

(4)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳	to gloss (silk); to soften; to degum

(5)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳	to tan (leather)

(6)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳	to temper (steel)

(7)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to walk in procession; to parade; to march

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「練る」の英訳

練る

** ねる

knead (vt)

日本語WordNet(英和)での「練る」の英訳

練る

動詞

work the clay until it is soft 柔らかくなるまで粘土を練る

「練る」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「練る」の英訳

練る

読み方ネル

enhance；levigate；school；stithy；train；drill

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「練る」の英訳

練る、煉る、錬る

読み方ねる

他動詞

To knead （flour）; to gloss （silk）; to forge, temper （iron）; to work （clay）; to work up （materials）; to work, polish, file （a poem）; to polish （one's style）; to cultivate （eloquence）; to practise （English）; to drill, train （troops）; to harden （the body）; to inure （the body to hardships）; to discipline, school （the mind）

用例

粉を練る
to knead flour （into dough）

絹を練る
to gloss silk

練らない絹
unglossed silk

鉄を錬る
to forge iron―temper steel

粘土を練る
to work clay

文を練る
to polish one's style

筆が練れている
He writes a polished style.

詩や歌を練る
to work a poem―polish a poem―file a poem―elaborate a poem to perfection

弁を練る
to cultivate eloquence―practise speaking

武を練る
to cultivate the art of war―practise the use of arms

兵を練る
to drill troops―train troops

胆力を練る
to cultivate the powers of manhood

腕を練る
to improve oneself in an art―perfect oneself in an art

身体を練る
to harden one's body―inure one's body to hardships

精神を練る
to discipline one's mind―school one's mind

気が練れている
He has a schooled mind.

練れた人だ
He is well schooled.

出典元索引用語索引ランキング

「練る」を含む例文一覧

該当件数 : 122件

例文

粘土を練る例文帳に追加

to work clay発音を聞く - 斎藤和英大辞典

弁を練る例文帳に追加

to cultivate eloquence―practise speaking発音を聞く - 斎藤和英大辞典

兵を練る例文帳に追加

to drill troops―train troops発音を聞く - 斎藤和英大辞典

腕を練る例文帳に追加

to improve oneself in an art―perfect oneself in an art発音を聞く - 斎藤和英大辞典

詩を練る例文帳に追加

to work a poem―polish a poem―file a poem発音を聞く - 斎藤和英大辞典

構想を練る例文帳に追加

elaborate a plan発音を聞く - 日本語WordNet

計画を練る例文帳に追加

lay one's plans - Eゲイト英和辞典

例文

演説文を練る.例文帳に追加

polish a speech発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「練る」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (122件)

類語

和英辞書の「練る」の用語索引

練るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

練るの英語

研究社 新和英中辞典での「練る」の英訳

ねる２ 練る

「練る」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「練る」の英訳

…を練る

練る

JMdictでの「練る」の英訳

練る

ライフサイエンス辞書での「練る」の英訳

練る

日本語WordNet(英和)での「練る」の英訳

練る

EDR日英対訳辞書での「練る」の英訳

練る

斎藤和英大辞典での「練る」の英訳

練る、煉る、錬る

「練る」を含む例文一覧

「練る」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「練る」の英訳

ねる^２練る