構想の英語
こうそう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 idea; conception; plan
Weblio実用英語辞典での「構想」の英訳 |
|
構想
「構想」の英語
concept, plan, blueprintconcept
conceptのニュアンス
「concept」は、ある物事の基本的な考えや原理、抽象的な概念を指す言葉である。一般に、具体的な計画や設計に先立って形成される思想や理念を表現する際に用いられる。例えば、新しい製品の開発段階での初期アイデアや、研究の出発点となる理論的枠組みなどがこれに該当する。
conceptと一緒に使われやすい単語・表現
・development（開発）・framework（枠組み）
・idea（アイデア）
conceptの例文
・The company is working on a new concept for their next product.（その会社は次の製品のための新しい構想に取り組んでいる。）・He presented a concept that could revolutionize the way we use energy.（彼は私たちのエネルギーの使い方を一変させうる構想を提示した。）
・The artist's concept was too abstract for the general audience to understand.（そのアーティストの構想は一般の観衆には抽象的すぎて理解できなかった。）
plan
planのニュアンス
「plan」は、将来行う予定の具体的な手順や方法を示す言葉である。目標を達成するための段階的なアクションや、詳細な戦略を含むことが多い。事業計画やプロジェクトの実行計画など、実現に向けた詳細な設計を指す場合に使用される。
planと一緒に使われやすい単語・表現
・strategy（戦略）・procedure（手順）
・schedule（スケジュール）
planの例文
・We need a solid plan to tackle the marketing challenges.（私たちはマーケティングの課題に取り組むための確固たる計画が必要だ。）・The construction plan was approved by the city council.（その建設計画は市議会によって承認された。）
・Her plan for the event was detailed and well-organized.（彼女のイベントに対する計画は詳細でよく組織されていた。）
blueprint
blueprintのニュアンス
「blueprint」は、建築や工学における詳細な設計図を指す言葉であり、転じて、事業やプロジェクトの詳細な計画やガイドラインを意味することもある。具体的な実行計画や指針を示す際に使用され、細部にわたる計画性が強調される。
blueprintと一緒に使われやすい単語・表現
・design（設計）・guideline（指針）
・specification（仕様）
blueprintの例文
・The architect presented the blueprint for the new library.（建築家は新しい図書館の設計図を提示した。）・Our team created a blueprint for the software development process.（私たちのチームはソフトウェア開発プロセスのための設計図を作成した。）
・The government's blueprint for educational reform was met with mixed reactions.（政府の教育改革の設計図は賛否両論を呼んだ。）
「構想」を含む例文一覧
該当件数 : 713件
雄大な構想.例文帳に追加
a grand conception発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
平和構想例文帳に追加
a peace initiative - Eゲイト英和辞典
彼はその構想を練った。例文帳に追加
He elaborated the plan.発音を聞く - Weblio Email例文集
遠大な構想[計画].例文帳に追加
a grand design [plan]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
戦略防衛構想という,防衛システムにおける構想例文帳に追加
a plan in a defence system named strategic defence initiative発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「構想」を含む例文一覧
該当件数 : 713件
楽曲を作曲する際の構想例文帳に追加
a motif used in the musical composition発音を聞く - EDR日英対訳辞書
商店街づくりの構想例文帳に追加
a plan of a shopping mall発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
|
構想のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
