Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > confusionの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

confusionとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳混乱、乱雑、困惑、ろうばい、混同(すること)

音節con・fu・sion 発音記号・読み方

/kənfjúːʒən(米国英語), kʌˈnfju:ʒʌn(英国英語)/

confusionの
品詞ごとの意味や使い方

名詞不可算名詞としての意味・使い方

confusionの学習レベル

レベル：4英検：2級以上の単語学校レベル：高校3年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「confusion」の意味

confusion

音節con・fu・sion 発音記号・読み方/kənfjúːʒən/発音を聞く

名詞不可算名詞

混乱; 乱雑《★【類語】 confusion はものが無差別に混ざっているために個々の区別がつかない混乱状態; disorder はものの順序・配列が乱れていること; chaos は手のつけられぬほどの極度の混乱状態》.

Everything is in confusion. 何もかもごった返しになっている.

The poor election results threw the party into confusion. そのひどい選挙結果でその党は混乱に陥った.

困惑，ろうばい.

in confusion 当惑[ろうばい]して.

混同(すること) 〔of〕〔with〕.

the confusion of liberty with license 自由と放縦を混同すること.

英語の不可算名詞一覧「高校以上の水準の不可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「confusion」を含む例文一覧

該当件数 : 1439件

例文

in confusion発音を聞く 例文帳に追加

混乱して. - 研究社新英和中辞典

to be in great confusion発音を聞く 例文帳に追加

ごった返す - EDR日英対訳辞書

in confusion発音を聞く 例文帳に追加

ごたごたと - EDR日英対訳辞書

confusion between names例文帳に追加

名前の混同 - Eゲイト英和辞典

in confusion発音を聞く 例文帳に追加

当惑[ろうばい]して. - 研究社新英和中辞典

being in confusion発音を聞く 例文帳に追加

紛糾するさま - EDR日英対訳辞書

例文

in momentary confusion発音を聞く 例文帳に追加

ちょっとの間困惑して. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「confusion」の意味

confusion

音節con･fu･sion発音記号・読み方kənfjúːʒ(ə)n
混乱；混同
名詞

1混乱，騒動，どさくさ，乱雑

The thief escaped in the confusion.
どろぼうは混乱［どさくさ］に紛れて逃げた
His room was in complete confusion.
彼の部屋はひどく散らかっていた

2混同，取り違え

confusion of liberty with license
自由と放縦との混同
confusion between names
名前の混同

3当惑，狼狽（ろうばい）

I could only stand and stare at him in confusion.
私はどうしてよいかわからずに立ちつくして彼を見つめるばかりだった

成句throw ... into confusion
…を混乱に陥れる

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「confusion」の意味

confusion

名詞

混乱, 混乱状態, 錯乱, 錯乱状態

用例

There is some confusion about what the correct procedure should be.

印欧語根
gheu-	流れ出る、流れ込むことを表す。　(^gheu-)　1.注ぐ。2.突風、吹き出す。
kom	特に（過去）分詞・集合・強調を表す前置詞として、「…の近くに」「…と一緒に」という意味などを持つ印欧語根。重要な派生語は、enough, 接頭辞 co-, com-, contra-を持つ単語（cooperate, complex, contradictなど）。

接頭辞
com-	（b,p,mの前で com-、lの前で col-、rの前で cor-、母音とh,gn の前で co-、その他は con-）…と一緒に、共同の、ともになどの意味。また、強意を表す。（印欧語根 kom）

接尾辞
-ion	ラテン語形動詞語幹に付いて動作・状態・結果などを表す名詞語尾

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「confusion」の意味

confusion

【医療】意識障害

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「confusion」の意味

confusion

混同

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「confusion」の意味

confusion

錯乱

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「confusion」の意味

confusion

混戦; 狼藉; 異聴; 錯乱状態; 混迷; どさくさ; 狼狽; 錯乱; 支離滅裂; 混雑; 混乱; 雑然; 混同; 大混乱

出典元索引用語索引ランキング

PDQ®がん用語辞書英語版での「confusion」の意味

confusion

対訳錯乱、混乱（さくらん）

原文

a mental state in which one is not thinking clearly.

日本語訳

はっきりと物事を考えられない精神状態。

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「confusion」の意味

confusion

錯乱(状態)、異聴

出典元索引用語索引ランキング

眼科専門用語辞書での「confusion」の意味

confusion

混乱，錯乱

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「confusion」の意味

confusion

*** シソーラス共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

混乱, 錯乱, 混同

日本語WordNet(英和)での「confusion」の意味

confusion

名詞

あるものを他のものと取り違えた結果として起こる間違い

(a mistake that results from taking one thing to be another)

he changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw 彼は、悪名高いお尋ね者の名前との混乱を避けるために、改名した

独自性が失われ、区別が複合され、要素の無秩序な複合を生んでいる行為

(an act causing a disorderly combination of elements with identities lost and distinctions blended)

the confusion of tongues at the Tower of Babel バベルの塔における言葉の混乱

明確で秩序立った思考と行動がない精神状態

(a mental state characterized by a lack of clear and orderly thought and behavior)

a confusion of impressions 印象の混同

混乱をまねく当惑の気持ち

(a feeling of embarrassment that leaves you confused)

予測外の行為による混乱

(disorder resulting from a failure to behave predictably)

the army retreated in confusion 軍隊は混迷の中、後退した

「confusion」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「confusion」の意味

confusion

戸惑い；途惑い

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「confusion」の意味

confusion

錯乱，当惑，混乱，混雑，混同，錯乱状態

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「confusion」の意味

confusion

当惑; 混合; 錯乱; 異聴; 混乱; 混同; 錯乱状態

Confusion

コンフュ

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「confusion」の意味

confusion

訳語 deray

confusion

訳語取り違い

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「confusion」の意味

confusion

乱痴気；乱れ；狼藉；当惑；ゴタゴタ；混雑；ドサクサ；乱雑；紛擾；乱脈

Confusion

ゴッチヤ；混乱；紊乱；混同；うろたえ；狼狽

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「confusion」の意味

confusion

狂う

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「confusion」の意味

confusion

錯乱

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「confusion」の意味

confusion

語源

From Middle English confusioun, from Old French confusion, from Latin confusio, confusionem.

Morphologically confuse +‎ -ion.

発音

IPA^(key): /kənˈfjuːʒən/
韻: -uːʒən

名詞

confusion (usually uncountable, 複数形 confusions)

A lack of clarity or order.
The state of being confused; misunderstanding.
The act of mistaking one thing for another or conflating distinct things.
The confusion of sexual orientation and gender identity leads to discrimination and stereotyping.
- 1908, “lay v.¹”, in James A. H. Murray [et al.], editors, A New English Dictionary on Historical Principles (Oxford English Dictionary), volume VI, Part 1, London: Clarendon Press, →OCLC, page 128:
  Now (exc. in Nautical language, see b) it is only dialectal or an illiterate substitute for lie, its identity of form with the past tense of the latter no doubt accounting largely for the confusion.
Lack of understanding due to dementia.
(archaic) A state of shame or embarrassment.
- 1749, Henry Fielding, The History of Tom Jones, a Foundling:
  Lady Bellaston fixed her eyes on Sophia whilst she spoke these words. To which that poor young lady, having her face overspread with blushes and confusion, answered, in a stammering voice […]

同意語

反意語

(lack of clarity または order): clarity
(misunderstanding): distinction

派生語

cone of confusion
minim confusion
muscle confusion

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「confusion」に類似した例文

confusion

例文

例文

当惑[ろうばい]して.

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

矛盾していること

例文

例文

例文

例文

物事のつじつまが合わないこと

例文

例文

例文

例文

例文

例文

miscalcuIation

油断

例文

negligence

かたまり

例文

a mass of things gathered or clustered together

弄ぶ物

例文

a plaything with which one trifles for pleasure

ひらめ

例文

soles

糊入

例文

a paste-pot

皺

例文

a wrinkle

例文

例文

かね詰まり

例文

a shortage of money

葛折り

例文

of something, the state of being zigzag

困惑する

例文

to be confused

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「confusion」を含む例文一覧

該当件数 : 1439件

例文

The meeting was thrown into confusion.発音を聞く例文帳に追加

会は混乱に陥った. - 研究社新英和中辞典

a condition of much confusion発音を聞く 例文帳に追加

非常に慌てるさま - EDR日英対訳辞書

to subdue a confusion発音を聞く 例文帳に追加

混乱を鎮定する - EDR日英対訳辞書

to remove confusion発音を聞く 例文帳に追加

迷いをのぞいて救う - EDR日英対訳辞書

causing complete confusion発音を聞く 例文帳に追加

めちゃくちゃに行うさま - EDR日英対訳辞書

the confusion of orders and standards発音を聞く例文帳に追加

順序や規準の乱れ - EDR日英対訳辞書

to dance in a state of confusion発音を聞く 例文帳に追加

入り乱れて舞う - EDR日英対訳辞書

例文

the condition of disorder being the cause of confusion発音を聞く 例文帳に追加

秩序がなく濫漫 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「confusion」の派生語

confusional(形容詞)
confusable(形容詞)
confusionism(名詞)

「confusion」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「confusion」の用語索引

confusionのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright © 2023 JILI. All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright ©2004-2023 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団臨床研究情報センター
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのconfusion (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

confusionとは 意味・読み方・使い方

confusionの品詞ごとの意味や使い方

confusionの学習レベル

confusion

「confusion」を含む例文一覧

confusion

confusion

confusion

confusion

confusion

confusion

confusion

confusion

confusion

confusion

confusion

confusion

confusion

confusion

Confusion

confusion

confusion

confusion

Confusion

confusion

confusion

confusion

confusion

語源

発音

名詞

同意語

反意語

派生語

confusion

「confusion」を含む例文一覧

confusionとは意味・読み方・使い方

confusionの
品詞ごとの意味や使い方