Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > embarrassmentの意味・解説

意味

例文 (104件)

共起表現

embarrassmentとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳当惑(させること)、困惑、(人前での)気おくれ、きまり悪さ、当惑させるもの、やっかい者、財政困難、窮迫

音節em・bár・rass・ment 発音記号・読み方

/‐mənt(米国英語), ɪˈmberʌsmʌnt(英国英語)/

embarrassmentの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方

embarrassmentの
変形一覧

名詞：	embarrassments(複数形)

embarrassmentの
イディオムやフレーズ

an embarrassment of riches

embarrassmentの学習レベル

レベル：7英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「embarrassment」の意味

embarrassment

アクセント・音節em・bár・rass・ment 発音記号・読み方/‐mənt/発音を聞く

名詞

不可算名詞

当惑(させること), 困惑.

(人前での)気おくれ，きまり悪さ.

可算名詞当惑させるもの[人], やっかい者.

He's an embarrassment to his family. 彼は家族のやっかい者だ.

可算名詞 [通例複数形で] 財政困難，窮迫.

名詞としての「embarrassment」のイディオムやフレーズ

an embárrassment of ríches

英語の名詞一覧「大学以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「embarrassment」を含む例文一覧

該当件数 : 104件

例文

pecuniary embarrassment発音を聞く 例文帳に追加

財政困難. - 研究社新英和中辞典

He's an embarrassment to his family.発音を聞く例文帳に追加

彼は家族のやっかい者だ. - 研究社新英和中辞典

blush in embarrassment例文帳に追加

きまり悪くて赤くなる - Eゲイト英和辞典

She flushed with embarrassment.発音を聞く例文帳に追加

彼女は困惑して顔を赤らめた. - 研究社新英和中辞典

She looked down in embarrassment.発音を聞く例文帳に追加

彼女は当惑してうつむいた. - 研究社新英和中辞典

My ears burned in embarrassment.発音を聞く例文帳に追加

私は恥ずかしくて耳が火照った. - 研究社新和英中辞典

例文

He scratched his head to hide his embarrassment.発音を聞く例文帳に追加

彼は照れ隠しに頭をかいた. - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「embarrassment」の意味

embarrassment

音節em･bar･rass･ment発音記号・読み方ɪmbǽrəsmənt
名詞

1当惑，困惑；きまり悪さ

blush in embarrassment
きまり悪くて赤くなる

2困惑させるもの，やっかい者
3((ふつう～s))（財政上の）困難
4（政治・行政上の）障害

成句embarrassment of riches
（ありあまるほどの豊かさによる）ぜいたくな悩み

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「embarrassment」の意味

embarrassment

名詞

当惑

用例

I nearly died of embarrassment when he said that.

印欧語根
en	中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞 en-（enableなど）、接頭辞 in-（increaseなど）、接頭辞 inter-（interceptなど）、接頭辞 intro-（introduceなど）などの単語。

接頭辞
en-	(e-, em-)1.a.…の中へ入れる。 b.…の中へ入る。 2.…を覆う

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「embarrassment」の意味

embarrassment

困惑; 困却

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「embarrassment」の意味

embarrassment

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

困惑

日本語WordNet(英和)での「embarrassment」の意味

embarrassment

名詞

極端な過剰

(extreme excess)

an embarrassment of riches 有り余るほどの財産

誰かを困惑させる出来事

(some event that causes someone to be embarrassed)

the outcome of the vote was an embarrassment for the liberals 投票の結果は自由主義者にとって恥となった

不適格であるまたは罪悪が公共の場でなされたときに感じる恥

(the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public)

（通常、金銭上の困難で）困っていること

(the state of being embarrassed (usually by some financial inadequacy))

he is currently suffering financial embarrassments 彼は今、資金繰りに困っている

「embarrassment」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「embarrassment」の意味

embarrassment

窮迫，困惑

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「embarrassment」の意味

embarrassment

訳語恥；当惑

embarrassment

訳語はじ

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「embarrassment」の意味

embarrassment

困難；困却

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「embarrassment」の意味

embarrassment

はにかみ, 当惑, 恥, 辱, 羞, 耻, 恥じ, とぎまぎ, 困惑, 赤面, 恥部

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「embarrassment」の意味

embarrassment

語源

From embarrass +‎ -ment.

発音

IPA^(key): /ɪmˈbæɹəsmənt/

名詞

embarrassment (countable かつ uncountable, 複数形 embarrassments)

A state of discomfort arising from bashfulness or consciousness of having violated a social rule; humiliation.
A person or thing which is the cause of humiliation to another.
Jack, you are an embarrassment to this family.

Losing this highly publicized case was an embarrassment to the firm.
- 2014 August 21, “A brazen heist in Paris [print version: International New York Times, 22 August 2014, p. 8]”, in The New York Times‎^[1]:
  The audacious hijacking in Paris of a van carrying the baggage of a Saudi prince to his private jet is obviously an embarrassment to the French capital, whose ultra-high-end boutiques have suffered a spate of heists in recent months.
A large collection of good or valuable things, especially one that exceeds requirements.
- 1914, Collier 's, page 30
  There are over 5,000 Americans now in Paris, many artists, singers, musicians, writers, and actors, so many, indeed, the committee could hardly pick a program from an embarrassment of volunteers.
- 1996, David Morgan Evans; Peter Salway; David Thackray, The Remains of Distant Times: Archaeology and the National Trust, Boydell & Brewer, →ISBN, page 188:
  The landscape presented an embarrassment of riches for the industrial archaeologist, and eighteenth- and nineteenth-century remains were still visible in abundance
- 2013, Frank Boccia, The Crouching Beast: A United States Army Lieutenant 's Account of the Battle for Hamburger Hill, May 1969, McFarland, →ISBN, page 256:
  At one time, I reflected, we'd had an embarrassment of good, qualified squad leader—ready men in the platoon.
A state of confusion; hesitation; uncertainty
- 1785, James Ridgway, A Dictionary of Literary Conversation‎^[2]:
  […] and render them more intelligible than all the commentaries which have been written on them, for they generally render the authour more obscure, and lead the reader into greater embarrassments, by what they explain, than by what they leave untouched.
(medicine) Impairment of function due to disease: respiratory embarrassment.
(dated) Difficulty in financial matters; poverty.

派生語

embarrassment of riches
empathic embarrassment
how embarrassment
inductive embarrassment
secondhand embarrassment
vicarious embarrassment

Weblio例文辞書での「embarrassment」に類似した例文

embarrassment

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

当惑を引き起こすこと

例文

causing embarrassment

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

a bitter experience in life

恥じらう

例文

to feel ashamed

恥を掻く

例文

to suffer disgrace―disgrace oneself―bring disgrace on oneself―cover oneself with shame―be covered with shame―be clothed wit disgrace―be put to shame―be put to the blush

恥をかく

例文

disgrace oneself

恥をかく

例文

to disgrace oneself―cover oneself with disgrace―be clothed with shame―be put to shame

不安を伴った当惑

例文

anxious embarrassment

呆れるほどけち

例文

embarrassingly stingy

例文

例文

例文

恥ずかしいこと

例文

the condition or state of feeling ashamed

恨み

例文

a grudge

恥ずかしがる

例文

to feel shy

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「embarrassment」を含む例文一覧

該当件数 : 104件

例文

something used to divert a person's embarrassment発音を聞く 例文帳に追加

恥ずかしさを紛らす物 - EDR日英対訳辞書

to become red in the face from embarrassment発音を聞く 例文帳に追加

(恥ずかしさで)顔に血が上る - EDR日英対訳辞書

He lowered his eyes in embarrassment.発音を聞く例文帳に追加

彼が恥ずかしそうに下を向いた - 京大-NICT 日英中基本文データ

He can assert himself in front of people without embarrassment.発音を聞く例文帳に追加

彼は人前で恥ずかしがらずに主張できる。 - Weblio Email例文集

Can you explain to me in advance so that I won't cause any embarrassment?発音を聞く 例文帳に追加

失礼のないように、予め教えてもらえますか？ - Weblio Email例文集

His face was flushed with embarrassment.発音を聞く例文帳に追加

彼の顔は困惑して赤くなっていた. - 研究社新英和中辞典

go [turn] pink with anger [confusion, embarrassment]発音を聞く 例文帳に追加

怒って[困惑して, 当惑して]赤くなる. - 研究社新英和中辞典

例文

Her embarrassment showed in her face.発音を聞く例文帳に追加

彼女の当惑が顔に表われていた. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「embarrassment」の派生語

embarrassable(形容詞)

「embarrassment」の意味に関連した用語

意味

例文 (104件)

類語

共起表現

英和辞書の「embarrassment」の用語索引

embarrassmentのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのembarrassment (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

embarrassmentとは意味・読み方・使い方

embarrassmentの
品詞ごとの意味や使い方

embarrassmentの
変形一覧

embarrassmentの
イディオムやフレーズ

embarrassmentの学習レベル

研究社新英和中辞典での「embarrassment」の意味

embarrassment

「embarrassment」を含む例文一覧

Eゲイト英和辞典での「embarrassment」の意味

embarrassment

ハイパー英語辞書での「embarrassment」の意味

embarrassment

JST科学技術用語日英対訳辞書での「embarrassment」の意味

embarrassment

ライフサイエンス辞書での「embarrassment」の意味

embarrassment

日本語WordNet(英和)での「embarrassment」の意味

embarrassment

日英・英日専門用語辞書での「embarrassment」の意味

embarrassment

Weblio英語表現辞典での「embarrassment」の意味

embarrassment

embarrassment

斎藤和英大辞典での「embarrassment」の意味

embarrassment

Weblio英和対訳辞書での「embarrassment」の意味

embarrassment

Wiktionary英語版での「embarrassment」の意味

embarrassment

語源

発音

名詞

派生語

Further reading

Weblio例文辞書での「embarrassment」に類似した例文

embarrassment

「embarrassment」を含む例文一覧

「embarrassment」のお隣キーワード

embarrassmentとは 意味・読み方・使い方

embarrassmentの品詞ごとの意味や使い方

embarrassmentの変形一覧

embarrassmentのイディオムやフレーズ

embarrassmentの学習レベル

embarrassment

「embarrassment」を含む例文一覧

embarrassment

embarrassment

embarrassment

embarrassment

embarrassment

embarrassment

embarrassment

embarrassment

embarrassment

embarrassment

embarrassment

語源

発音

名詞

派生語

Further reading

embarrassment

「embarrassment」を含む例文一覧

「embarrassment」のお隣キーワード

embarrassmentとは意味・読み方・使い方

embarrassmentの
品詞ごとの意味や使い方

embarrassmentの
変形一覧

embarrassmentの
イディオムやフレーズ