小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 羞の英語・英訳 

の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳shame、humiliation

JMdictでの「羞」の英訳

読み方じょく、はじ

、羞、恥じ とも書く

文法情報名詞
対訳 shame; embarrassment; disgrace


「羞」を含む例文一覧

該当件数 : 35



例文

恥心例文帳に追加

a sense of shame - Eゲイト英和辞典

恥心を見せるさま例文帳に追加

showing a sense of shame発音を聞く - 日本語WordNet

という食べ物例文帳に追加

food with a delicate flavor発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼らは恥の念が無い例文帳に追加

They are insensible to shamedead to shamepast all feeling of shame.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼らは悪の念が無い例文帳に追加

They are dead to shamelost to virtue.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

恥心を通して強要する例文帳に追加

compel through a sense of shame発音を聞く - 日本語WordNet

例文

家業は神楽・(膳)・(華道)。例文帳に追加

The family business consisted of kagura (a musical dance), (zenshu (cookery)) and (flower arrangement).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「羞」の英訳

読み方 ハジ

shame

「羞」を含む例文一覧

該当件数 : 35



例文

号は正庵・斎(しゅうさい)など。例文帳に追加

His pseudonyms were Shoan, Shusai, and others.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

悪の心は徳の端{はじめ}なり例文帳に追加

The sense of shame is the beginning of virtue.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女は無邪気なのか恥心がないのか。例文帳に追加

Is she an innocent, or is she just shameless?発音を聞く - Tanaka Corpus

彼がとうとう、恥の姿をカメラの前に晒した例文帳に追加

He exposed his shame to the camera.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

パンツタイプの吸収性物品を着用する着用者の恥心を軽減する。例文帳に追加

To reduce the sense of shame of a wearer wearing a pants type absorptive article. - 特許庁

リトル・チャンドラーは頬に恥心が広がるのを感じ、ランプの明かりの外へ引っ込んで立った。例文帳に追加

Little Chandler felt his cheeks suffused with shame and he stood back out of the lamplight.発音を聞く - James Joyce『小さな雲』

本能的に彼は、額に燃えあがる恥を彼女に見られないように、いっそう光に背を向けた。例文帳に追加

Instinctively he turned his back more to the light lest she might see the shame that burned upon his forehead.発音を聞く - James Joyce『死者たち』

例文

八 その性的恥心を害する事項を告げ、若しくはその知り得る状態に置き、又はその性的恥心を害する文書、図画その他の物を送付し、若しくはその知り得る状態に置くこと。例文帳に追加

(viii) To reveal sexually insulting materials or to let the victim know about it, or send documents, pictures or other sexually insulting materials or to let the victim know about it.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


羞のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS