hideとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)

意味・対訳 (…を)隠す、隠れる、見えないようにする、かくまう、あらわに出さない、秘密にする、ひどく(むち)打つ
hideの |
hideの |
|
hideの |
hideの学習レベル | レベル:2英検:準2級以上の単語学校レベル:高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア:350点以上の単語大学入試:センター試験対策レベル |
研究社 新英和中辞典での「hide」の意味 |
|
hide1
1
a
〔+目的語(+副詞(句))〕〈…を〉隠す 《★【類語】 hide は隠すという意図を表わすこともあれば,表わさないこともある; conceal はその意図を表わし,人に見られるのを拒否する気持ちを表わす》.
hide a person from the police 警察から人をかくまう. |
hide one's intentions 本心を見せない. |
híde awáy | híde one's héad |
híde one's líght ùnder a búshel | híde óut [《主に英国で用いられる》 úp] |
hide2
「hide」を含む例文一覧
該当件数 : 744件
to hide発音を聞く例文帳に追加
潜伏する - EDR日英対訳辞書
to hide something発音を聞く例文帳に追加
隠匿する - EDR日英対訳辞書
hide one's intentions発音を聞く例文帳に追加
本心を見せない. - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
マイクロソフト用語集での「hide」の意味 |
|
hide
解説
To temporarily remove the onscreen display of an application's active window while leaving the application running. Windows that have been hidden are returned to active display by issuing the appropriate command to the operating system.
日本語WordNet(英和)での「hide」の意味 |
|
hide
あいまいにする、または隠すことで判読できないようにする、もしくは気付かれないようにする
(make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing)
Weblio英和対訳辞書での「hide」の意味 |
|
hide
hide
hide
hide (out)
hide [conceal] (oneself)
Hide
Hide (Doctor Who)
Hide (unit)
Wiktionary英語版での「hide」の意味 |
hide
語源 1
From Middle English hiden, huden, from 古期英語 hȳdan (“to hide, conceal, preserve”), from Proto-West Germanic *hūdijan (“to conceal”), from Proto-Germanic *hūdijaną (“to conceal”), from Proto-Indo-European *(s)kewdʰ- (“to cover, wrap, encase”), from Proto-Indo-European *(s)kewH- (“to cover”).
The verb was originally weak. In the King James Version of the Bible (1611) both hid and hidden are used for the past participle.
動詞
hide (third-person singular simple present hides, present participle hiding, simple past hid, past participle hidden or (古風な用法) hid)
- (transitive) To put (something) in a place where it will be harder to discover or out of sight.
- 1856, Gustave Flaubert, Madame Bovary, Part III Chapter XI, translated by Eleanor Marx-Aveling
- The blind man, whom he had not been able to cure with the pomade, had gone back to the hill of Bois-Guillaume, where he told the travellers of the vain attempt of the druggist, to such an extent, that Homais when he went to town hid himself behind the curtains of the "Hirondelle" to avoid meeting him.
- 2013 July 19, Timothy Garton Ash, “Where Dr Pangloss meets Machiavelli”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 6, page 18:
- Hidden behind thickets of acronyms and gorse bushes of detail, a new great game is under way across the globe. Some call it geoeconomics, but it's geopolitics too. The current power play consists of an extraordinary range of countries simultaneously sitting down to negotiate big free trade and investment agreements.
- 1856, Gustave Flaubert, Madame Bovary, Part III Chapter XI, translated by Eleanor Marx-Aveling
- (intransitive) To put oneself in a place where one will be harder to find or out of sight.
- 2013 May-June, William E. Conner, “An Acoustic Arms Race”, in American Scientist, volume 101, number 3, page 206-7:
- Nonetheless, some insect prey take advantage of clutter by hiding in it. Earless ghost swift moths become “invisible” to echolocating bats by forming mating clusters close (less than half a meter) above vegetation and effectively blending into the clutter of echoes that the bat receives from the leaves and stems around them.
派生語
- hide and go seek
- hide and seek / hide-and-seek
- hide behind
- hide in plain sight
- hide in the closet
- hide nor hair
- hide one's light under a bushel
- hide the ball
- hide the salami
- hide the sausage
- hide-a-bed
- hide-all
- hide-and-die syndrome
- hide-and-go-seek
- hide-hole
- hide-out
- hide-rope
- hideaway
- hideout, hide out
- hider
- one can run but one can't hide
語源 2
From 古期英語 hȳd, of Germanic origin, from Proto-West Germanic *hūdi, from Proto-Germanic *hūdiz, from Proto-Indo-European *kéw(H)tis (“skin, hide”) (compare Latin cutis (“skin, rind, hide”)), from Proto-Indo-European *(s)kew(H)- (“to cover”), ultimately the same root as the above etymology. More at sky.
名詞
- (countable) The skin of an animal.
- (obsolete or derogatory) The human skin.
- (metonymically, uncountable, informal, usually US) One's own life or personal safety, especially when in peril.
- 1957, Ayn Rand, Francisco d'Anconia's speech in Atlas Shrugged:
- The rotter who simpers that he sees no difference between the power of money and the power of the whip, ought to learn the difference on his own hide—as I think he will.
- 1957, Ayn Rand, Francisco d'Anconia's speech in Atlas Shrugged:
- (countable) (主に英国用法) A covered structure from which hunters, birdwatchers, etc can observe animals without scaring them.
- (countable, architecture) A secret room for hiding oneself or valuables; a hideaway.
- 1980, Robert M. Jones, editor, Walls and Ceilings, Time-Life Books, →ISBN, page 125:
- In the early days of American settlement, hides were built into houses to provide protection from the Indians and to conceal merchandise from the threat of taxation or thievery.
- (countable) A covered structure to which a pet animal can retreat, as is recommended for snakes.
派生語
動詞
語源 3
From Middle English hide, from 古期英語 hīd, hȳd, hīġed, hīġid (“a measure of land”), for earlier *hīwid (“the amount of land needed to support one family”), a derivative of Proto-Germanic *hīwaz, *hīwō (“relative, fellow-lodger, family”), from Proto-Indo-European *ḱey- (“to lie with, store, be familiar”). Related to 古期英語 hīwisc (“hide of land, household”), 古期英語 hīwan (“members of a family, household”). More at hewe, hind.
名詞
- (historical) A unit of land and tax assessment of varying size, originally as intended to support one household with dependents. [from 9th c.]
- 2016, Peter H. Wilson, The Holy Roman Empire, Penguin 2017, p. 488:
- The exact size of hides varied with soil quality, but each one generally encompassed 24 to 26 hectares.
- 2016, Peter H. Wilson, The Holy Roman Empire, Penguin 2017, p. 488:
使用する際の注意点
The hide was originally intended to represent the amount of land farmed by a single household but was primarily connected to obligations owed (in England) to the Saxon and Norman kings, and thus varied greatly from place to place. Around the time of the Domesday Book under the Normans, the hide was usually but not always the land expected to produce £1 (1 Tower pound of sterling silver) in income over the year.
上位語
下位語
アナグラム
- Heid, Ihde, hied
Weblio例文辞書での「hide」に類似した例文 |
|
hide
to cover or hide something
to endure
隠匿する
to hide something
隠れている
隠れている
隠れている
隠れている
He lies in concealment.
to retreat
目隠しをする
潜伏する
to hide
to drag something
幽閉する
黙する
to keep silent
to disappear from view―vanish out of sight―(暫くなら)―keep out of sight―keep close―lie low
回避する
回避する
隠した
Hid it
ぼろを隠す
Hide.
隠れている.
be [remain] in concealment
隠れている.
隠居する.
隠居する.
隠れろ。
Hide.
隠匿する
to hide something
隠れている
隠れている
隠れている
隠れている
He lies in concealment.
to retreat
乾留.
カーブ.
to disappear from view―vanish out of sight―(暫くなら)―keep out of sight―keep close―lie low
隠した
Hid it
内幕.
to endure
隠れようよ。
Let's hide.
暗算.
目隠しをする
隠れておれ
隠れておれ
to carry something in concealment
|
|
|
hideのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
|
© 2023 Microsoft | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhide (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |


weblioのその他のサービス
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |