小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

hideとは


クイック再生プレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味(…を)隠す、隠れる、見えないようにする、かくまう、あらわに出さない、秘密にする、ひどく(むち)打つ
音節hide 発音記号・読み方
/hάɪd(米国英語)/

hideの
変形一覧

動詞:hiding(現在分詞) hid(過去形) hid, hidden(過去分詞) hides(三人称単数現在)
名詞:hides(複数形)

hideの
イディオムやフレーズ

hideの
学習レベル

レベル2英検準2級以上の単語学校レベル高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア350点以上の単語大学入試センター試験対策レベル

研究社 新英和中辞典での「hide」の意味

hide

音節hide 発音記号・読み方/hάɪd/音声を聞く
動詞 他動詞

1

a

〔+目的語(+副詞())〕〈…を〉隠す 《★【類語】 hide は隠すという意図表わすともあれば,さないこともある; conceal はその意図わし,見られるのを拒否する気持ち表わす》.


hide one's intentions 本心せない.

b

〔+目的語+from+()名詞〕〈感情意図などを〉〔などに〕秘密にする.


He tried to hide his feelings even from his friends. 彼は感情友だちにも隠しないようにした.
自動詞
Are you hiding from the police? 君は警察の逃れて(隠れて)いるのかね.

自動詞としての「hide」のイディオムやフレーズ
híde awáyhíde one's héad
híde one's líght ùnder a búshelhíde óut [《主に英国で用いられる》 úp]
名詞可算名詞
【語源】

hide

音節hide 発音記号・読み方/hάɪd/
名詞

1

不可算名詞 [個々に可算名詞] (特にされる大きい獣の)獣皮.


2

可算名詞口語》 (人間の)皮膚.


have a thick hide 面の皮が厚い鈍感である》.

名詞としての「hide」のイディオムやフレーズ
híde or [nor] háir
動詞 他動詞
口語》〈などを〉ひどく(むち)打つ.
【語源】


「hide」を含む例文一覧

該当件数 : 631



例文

to hide例文帳に追加

潜伏する - EDR日英対訳辞書

to hide something例文帳に追加

隠匿する - EDR日英対訳辞書

to cover or hide something例文帳に追加

覆い隠す - EDR日英対訳辞書

I can hide.例文帳に追加

私は隠れられる。 - Weblio Email例文集

Hide it with a towel例文帳に追加

タオルで隠す - Weblio Email例文集

lie [hide] in ambush (for…)例文帳に追加

(…を) 待ち伏せする. - 研究社 新英和中辞典

例文

hide one's intentions例文帳に追加

本心を見せない. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「hide」の意味

学術用語英和対訳集での「hide」の意味

hide

JST科学技術用語日英対訳辞書での「hide」の意味

ライフサイエンス辞書での「hide」の意味

日英・英日専門用語辞書での「hide」の意味

日英固有名詞辞典での「hide」の意味

Hide

日本人苗字

日出月出


Hide

日本人名前

偀;ヒデ;;彪;日出;ひで;;淑;;傑;;芙;で;


Hide

地名
地名読み方
日出ひで

Weblio英語表現辞典での「hide」の意味

hide


hide

品詞 動詞

訳語 かくす


hide(oneself)

訳語 ひそむ

斎藤和英大辞典での「hide」の意味

Weblio英和対訳辞書での「hide」の意味

hide


hide


hide


hide (out)


hide [conceal] (oneself)


Hide


Hide (unit)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「hide」の意味

hide

発音

  • enPR: hīd, IPA(key): /haɪd/
  • : -aɪd

語源 1

From Middle English hiden, huden, from 古期英語 hȳdan (to hide, conceal, preserve), from Proto-Germanic *hūdijaną (to conceal), from Proto-Indo-European *(s)kewdʰ- (to cover, wrap, encase), from Proto-Indo-European *(s)kew- (to cover). Cognate with Dutch huiden, Low German (ver)hüden, (ver)hüen (to hide, cover, conceal), Welsh cuddio (to hide), Latin custōs, Ancient Greek κεύθω (keúthō, to conceal), Sanskrit कुहरम् (kuharam, cave). Related to hut and sky.

The verb was originally weak. In the King James Version of the Bible (1611) both hid and hidden are used for the passive participle.

動詞

hide (third-person singular simple present hides, present participle hiding, simple past hid, past participle hidden or (古風な用法) hid)

  1. (transitive) To put (something) in a place where it will be harder to discover or out of sight.
    Synonyms: conceal, hide away, secrete
    Antonyms: disclose, expose, reveal, show, uncover
    The politicians were accused of keeping information hidden from the public.
  2. (intransitive) To put oneself in a place where one will be harder to find or out of sight.
    Synonyms: go undercover, hide away, hide out, lie low
    Antonyms: reveal, show
派生語

語源 2

From 古期英語 hȳd, from Proto-Germanic *hūdiz (compare West Frisian hûd, Dutch huid, German Haut), from Proto-Indo-European *(s)kew-t- 'skin, hide' (compare Welsh cwd (scrotum), Latin cutis (skin), Lithuanian kutys (purse, money-belt), Ancient Greek κύτος (tos, hollow vessel), σκῦτος (skûtos, cover, hide)), from Proto-Indo-European *(s)kew-, 'to cover'. More at sky.

アナグラム

「hide」を含む例文一覧

該当件数 : 631



例文

to hide a criminal例文帳に追加

犯人を隠避する - EDR日英対訳辞書

to hide one's real thoughts例文帳に追加

本心を隠す - EDR日英対訳辞書

hide and fur of a beast例文帳に追加

獣の皮と毛 - EDR日英対訳辞書

to retreat and hide例文帳に追加

退き隠れる - EDR日英対訳辞書

to hide oneself例文帳に追加

身を物陰に隠す - EDR日英対訳辞書

to escape and then hide oneself例文帳に追加

逃げ隠れる - EDR日英対訳辞書

They that hide can find.例文帳に追加

蛇の道は蛇。 - Tanaka Corpus

例文

Hide under the desk.例文帳に追加

机の下に隠れなさい。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る



hideのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2018 Microsoft
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2018 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhide (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS