Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > hold backの意味・解説

意味

例文 (78件)

hold backとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (…を)抑止する、引き止める、控える、(…を)押さえておく、隠しておく、秘密にしておく、抑える

音節hóld・bàck

hold backの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方

hold backの学習レベル

レベル：5英検：2級以上の熟語学校レベル：高校3年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の熟語

研究社新英和中辞典での「hold back」の意味

hold back

アクセントhòld báck

《他動詞+ 副詞》

(1) 〈…を〉抑止する; 引き止める, 控える.

(2) 〈…を〉〔…から〕押さえておく; 隠しておく, 秘密にしておく〔from〕.

hold back goods from market 品物を市場に出さずに押さえておく.

(3) 〈感情を〉抑える.

《自動詞+ 副詞》

(4) 〔…を〕言わずにおく; 自制する〔from〕.

(5) しりごみする, ためらう.

holdback

アクセント・音節hóld・bàck

名詞可算名詞

阻止(するもの); 保留(されたもの).

>>backの意味 >>backを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

backを含むイディオム	have eyes in the back of one's head have one's back to the wall hold back in back of keep back >>名詞のイディオム
holdを含むイディオム	hold a person's hand hold against a person hold back hold down hold forth >>イディオム一覧 >>自動詞のイディオム

英語の句動詞一覧「高校以上の水準の句動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「hold back」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 78件

例文

Don't hold back.発音を聞く例文帳に追加

遠慮しないで。 - Tanaka Corpus

Don't hold back anything.発音を聞く例文帳に追加

隠さないで話してくれ。 - Tanaka Corpus

He tried to hold back his anger.発音を聞く例文帳に追加

彼は怒りを見せまいとした。 - Tanaka Corpus

He managed to hold back his anger.例文帳に追加

彼はなんとか怒りをこらえていた - Eゲイト英和辞典

I couldn't hold back my anger.発音を聞く例文帳に追加

怒りを抑えることができなかった。 - Tanaka Corpus

The girl tried hard to hold back her tears.発音を聞く例文帳に追加

少女は懸命に涙を抑えた。 - Tanaka Corpus

例文

But I can't never hold back.発音を聞く例文帳に追加

でもこの思いはもう止められない。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

機械工学英和和英辞典での「hold back」の意味

hold back

逆転防止装置

holdback

ホールドバック

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「hold back」の意味

hold back

逆転防止装置

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「hold back」の意味

hold back

動詞

制止する、の危険のようなあるいは敵のように

(hold back, as of a danger or an enemy)

隠す

(hold back)

可能性がある将来のための使用または適用を確実にして保つ

(secure and keep for possible future use or application)

行う前に、待つ

行うことを差し控える

日英・英日専門用語辞書での「hold back」の意味

holdback

遅延，ホールドバック，差控えること，逆転防止装置

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「hold back」の意味

hold back

逆転防止装置

hold-back

引き戻し装置

holdback

ホールドバック

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「hold back」の意味

hold back

差控える；制する；たじろぐ；尻込み；手控える；控える；抱き止める；売り惜み；躊躇；売り惜む；渋る；後ずさりする

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「hold back」の意味

hold [keep] back [in check]

阻止する

hold back

押さえる, 押える, 圧さえる, 殺す, 止める, 留める, 停める, 制する, 控える, 扣える, 取り置く, 捕まえる, 捉まえる, 掴まえる, 飲み込む, 呑み込む, 飲みこむ, 呑みこむ, のみ込む, 飲込む, 抑える, 食い止める, 食止める, 食いとめる, くい止める, せき止める, 堰き止める, 塞き止める

hold back

〈抑制する〉・遠慮する

hold back

食い止める

keep [hold] 《the crowd》 back

制止する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「hold back」の意味

hold back

発音

動詞

hold back (三人称単数現在形 holds back, 現在分詞 holding back, 過去形および過去分詞形 held back)

(idiomatic, intransitive) To act with reserve; to contain one's full measure or power.
Don't hold back. Hit it as hard as you can.
(idiomatic, transitive) To contain; stop.
The dam can't hold back that much water.
- 2011 January 8, Chris Bevan, “Arsenal 1 - 1 Leeds”, in BBC‎^[1]:
  Fabregas coolly slotted home after Ben Parker held back Theo Walcott and only a super Kasper Schmeichel save stopped Denilson winning it for the Gunners.
(idiomatic, transitive) To delay the progress of, especially in school.
He's a year older than his classmates, because he was held back in second grade.

holdback

語源

hold +‎ back

名詞

holdback (複数形 holdbacks)

restraint (act または result of holding back, device that restrains)
The projection or loop, on the thill of a vehicle, to which a strap of the harness is attached, to hold back a carriage when going downhill, or in backing.
The strap or part of the harness so used.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「hold back」に類似した例文

hold back

隠す

例文

hold back

引っ込める

例文

hold back

例文

例文

例文

保持する

例文

keep

取っておく

例文

hold back within

抑制制する

例文

restrain

抑止する

例文

restrain

船倉に船荷を積み込む.

例文

stow the hold

従う

例文

keep to

ひれ伏す

例文

to throw oneself on the ground

大切にする

例文

hold dear

袖を控える

例文

to hold one back

人の袖を控える

例文

to hold one back

滞る

例文

to stagnate

例文

例文

例文

例文

to be accompanied by (someone)

置き引きする

例文

to steal luggage

抑え付けること

例文

the act of repressing or state of being repressed

ひきよせる

例文

to pull over

固定

例文

hold in place

あとに留まる

例文

stay behind

隠忍する

例文

to endure

ひきずる

例文

to drag something

こじつける

例文

to distort the meaning of something

逃げ腰

例文

back off

かかわらせる

例文

to cause a person to become involved with something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「hold back」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 78件

例文

I cannot hold back my feelings of wanting to see you.発音を聞く例文帳に追加

私はあなたに会いたい気持ちを抑える事ができません。 - Weblio Email例文集

Please hold back on the alcohol for a while.発音を聞く例文帳に追加

あなたはしばらくお酒を控えてください。 - Weblio Email例文集

I can't hold back my feelings anymore.発音を聞く例文帳に追加

私はもう、私の気持ちを抑えられない。 - Weblio Email例文集

I can't hold back my feelings anymore.発音を聞く例文帳に追加

私はもう、自分の気持ちを抑えられない。 - Weblio Email例文集

Even now when I remember my mom I can't hold back the tears.発音を聞く例文帳に追加

今でも母を思い出すと涙を抑えることが出来ない。 - Weblio Email例文集

hold back goods from market発音を聞く例文帳に追加

品物を市場に出さずに押さえておく. - 研究社新英和中辞典

I could not hold back my tears at the sight.発音を聞く例文帳に追加

その光景を見ると泣けて仕方がなかった. - 研究社新和英中辞典

例文

What has caused them to hold back from investing in this project?発音を聞く例文帳に追加

なぜこの事業に出資を渋っているのか. - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「hold back」の意味に関連した用語

意味

例文 (78件)

類語

英和辞書の「hold back」の用語索引

hold backのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhold back (改訂履歴)、holdback (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

hold backとは 意味・読み方・使い方

hold backの品詞ごとの意味や使い方

hold backの学習レベル

hold back

holdback

「hold back」の部分一致の例文検索結果

hold back

holdback

hold back

hold back

holdback

hold back

hold-back

holdback

hold back

hold [keep] back [in check]

hold back

hold back

hold back

keep [hold] 《the crowd》 back

hold back

発音

動詞

holdback

語源

名詞

hold back

「hold back」の部分一致の例文検索結果

「hold back」のお隣キーワード

hold backとは意味・読み方・使い方

hold backの
品詞ごとの意味や使い方