小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 引っ込めるの英語・英訳 

引っ込めるの英語

ひっこめる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 retract

研究社 新和英中辞典での「引っ込める」の英訳

ひっこめる 引っ込める

手を引っ込める

put back one's hands

(カタツムリが)角を引っ込める

retract [draw in] its horns

各パラグラフの 1 行目を引っ込める

indent the first line of each paragraph.

2

〈撤回する〉 take 《one's promise》 back; withdraw; back down on 《one's words》; 【形式ばった表現】 retract

辞表を引っ込める

withdraw one's resignation.


「引っ込める」を含む例文一覧

該当件数 : 32件



例文

引っ込める例文帳に追加

hold back発音を聞く  - 日本語WordNet

意見を引っ込める例文帳に追加

to withdraw an opinion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(首を)引っ込める例文帳に追加

to move one's head back into its regular position発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

後ずさりし、引っ込める例文帳に追加

drawn back and in発音を聞く  - 日本語WordNet

引っ込めることができる例文帳に追加

capable of being retracted発音を聞く  - 日本語WordNet

何かを引っ込める、または取り除く行為例文帳に追加

the act of withdrawing or removing something発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

その先端を引っ込める 最も簡単な方法は何でしょう?例文帳に追加

What's the simplest way you could pull that tip back? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「引っ込める」の英訳

引っ込める


JMdictでの「引っ込める」の英訳

引っ込める


EDR日英対訳辞書での「引っ込める」の英訳

引っ込める

日英・英日専門用語辞書での「引っ込める」の英訳

引っ込める

Weblio英和対訳辞書での「引っ込める」の英訳

引っ込める

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「引っ込める」を含む例文一覧

該当件数 : 32件



例文

段落をインデントする《段落全体を版面左端から一定の長さ引っ込める》例文帳に追加

indent a paragraph発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

針は、針を伸長させ且つ引っ込める展開手段202に接続されている。例文帳に追加

The needle is connected with a deploying means 202 for extending and sheathing the needle. - 特許庁

プランジャ3は、ばね4で付勢して押し出し、ソレノイド5を通電して引っ込める。例文帳に追加

The plunger 3 is urged by a spring 4 so as to be pushed out, and retracted by the passage of an electric current through a solenoid 5. - 特許庁

出口パイプの出口端13bをテールパイプの出口端24aより内側に引っ込める。例文帳に追加

The outlet end 13b of the outlet pipe is retracted inside from the outlet end 24a of the tail pipe. - 特許庁

アームレスト34が必要でないとき、アームレスト34を引っ込めることによって邪魔にならなくなる。例文帳に追加

If the armrest 34 is not needed, it can be housed unobtrusively. - 特許庁

もし障害物があれば、清掃作業中に接近したときはその都度清掃部材22を引っ込める。例文帳に追加

When the obstacle is present and the car approaches during the cleaning operation, the cleaning members 22 are retracted temporarily. - 特許庁

しなやかな体で頭の丸い様々な裂脚類の哺乳動物で、多くは引っ込めることのできる鉤爪を持つ例文帳に追加

any of various lithe-bodied roundheaded fissiped mammals, many with retractile claws発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

ユーザが掃除機を仕舞おうと思った場合、管を収納のためにホース内に引っ込めることができる。例文帳に追加

When a user wishes to store the cleaner, the tube can be retracted in the hose for storage. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


引っ込めるのページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS