Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > embarrassの意味・解説

意味

例文 (54件)

共起表現

embarrassとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (人前で)恥ずかしい思いをさせる、きまり悪がらせる、まごつかせる、金銭上困らせる、借金を負わせる

音節em・bar・rass 発音記号・読み方

/ɪmbˈærəs(米国英語), ɪˈmberʌs(英国英語)/

embarrassの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

embarrassの
変形一覧

動詞：	embarrassing(現在分詞) embarrassed(過去形) embarrassed(過去分詞) embarrasses(三人称単数現在)

embarrassの学習レベル

レベル：5英検：2級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：600点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「embarrass」の意味

embarrass

音節em・bar・rass 発音記号・読み方/ɪmbˈærəs, em‐/発音を聞く

動詞他動詞

〈人を〉(人前で)恥ずかしい思いをさせる，きまり悪がらせる，まごつかせる《しばしば過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒embarrassed 1; ★【類語】 ⇒→bewilder》.

Meeting new people embarrasses Tom. 初めての人たちに会うとトムはどぎまぎしてしまう.

The revelation embarrassed the administration. その暴露が政府を当惑させた.

〈人を〉金銭上困らせる，〈人に〉借金を負わせる《★通例過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒embarrassed 2》.

【語源】

スペイン語「妨げる」の意; 名詞 embarrassment

英語の他動詞一覧「大学以上の水準の他動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「embarrass」を含む例文一覧

該当件数 : 54件

例文

You really embarrass me.発音を聞く例文帳に追加

あなたは私を困らせる。 - Weblio Email例文集

Did I embarrass you?発音を聞く 例文帳に追加

私はあなたに恥をかかせたのですか？ - Weblio Email例文集

an action that may embarrass others例文帳に追加

他人が困るような行為 - EDR日英対訳辞書

Please don't embarrass us any more.例文帳に追加

私たちにこれ以上恥を掻かせないようにして下さい。 - Weblio Email例文集

I'm trying really hard not to embarrass myself.例文帳に追加

私は自分が恥をかかないように本当に一生懸命です。 - Weblio Email例文集

You shouldn't embarrass the speaker with such an impolite question.発音を聞く例文帳に追加

そんな不躾な質問で話し手を困らすものではありません. - 研究社新和英中辞典

例文

Don't embarrass them with personal questions.例文帳に追加

立ち入ったことを聞いてあの人たちを困らせてはいけないよ - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「embarrass」の意味

embarrass

音節em･bar･rass発音記号・読み方ɪmbǽrəs変化～･es{～ɪz}; ～ed{～t}; ～･ing
恥ずかしい思いをさせる
動詞

他動詞

1（人）に恥ずかしい思いをさせる，…をまごつかせる，困惑させる，きまり悪がらせる（しばしば受け身で用いる）

Making speeches in public always embarrasses me.
人前で話すとなると私はいつもまごついてしまう
Don't embarrass them with personal questions.
立ち入ったことを聞いてあの人たちを困らせてはいけないよ
She was embarrassed by his loud laughter.
彼が大笑いしたので彼女はきまり悪かった

2…を邪魔する；…の動きの自由を妨げる；（事態）をこじらせる
3（人・会社など）を財政困難にする（しばしば受け身で用いる）

financially embarrassed
財政困難で

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「embarrass」の意味

embarrass

動詞

問題をこじらせる, 当惑させる, 紛糾させる, 〜を困らせる, 〜の邪魔をする, 〜の顔をつぶす

用例

Her questions about my private life embarrassed me.

印欧語根
en	中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞 en-（enableなど）、接頭辞 in-（increaseなど）、接頭辞 inter-（interceptなど）、接頭辞 intro-（introduceなど）などの単語。

接頭辞
en-	(e-, em-)1.a.…の中へ入れる。 b.…の中へ入る。 2.…を覆う

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「embarrass」の意味

embarrass

困惑させる, 当惑させる

日本語WordNet(英和)での「embarrass」の意味

embarrass

動詞

決まり悪くさせる

(cause to be embarrassed)

進歩か達成を妨げるか、または防ぐ

(hinder or prevent the progress or accomplishment of)

「embarrass」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「embarrass」の意味

embarrass

当惑，困惑

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「embarrass」の意味

embarrass

訳語弱らせる

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「embarrass」の意味

embarrass

苦しめる

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「embarrass」の意味

embarrass

困らせる, 手を焼かせる

embarrass

当惑させる, 恥をかかせる

embarrass sb

顔を潰(つぶ)す

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「embarrass」に類似した例文

embarrass

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to ridicule someone

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to scold (someone) severely

例文

例文

例文

to be ridiculed

叱る

例文

the act of criticizing in a harsh voice

嘆く

例文

to lament

恥を掻くこと

例文

the state of being put to shame

怒鳴りつける

例文

to yell at

恥を掻く

例文

to suffer disgrace―disgrace oneself―bring disgrace on oneself―cover oneself with shame―be covered with shame―be clothed wit disgrace―be put to shame―be put to the blush

例文

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「embarrass」を含む例文一覧

該当件数 : 54件

例文

But showing off the presents could embarrass the guests who did not bring one.発音を聞く例文帳に追加

しかし贈り物をひけらかすことは、何も持ってこなかった客を当惑させることになりかねない。 - Tanaka Corpus

To provide a bed device for nursing which is used without putting a diaper, which is sanitary for the person which does not require a nurse, and which does not embarrass the person.例文帳に追加

おむつを付けないで使用する本人にとって衛生的であり、また介護人を必要とせず、かつ本人が恥ずかしい思いをしないで済む介護用ベッド装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that working efficiency is deteriorated to embarrass a user by only simply forbidding printing when double-sided printing is determined to be impossible under set conditions.例文帳に追加

設定した条件では両面印刷が不可であると判断された場合、単に印刷を禁止するだけではユーザが立ち往生してしまい、作業効率が低下する。 - 特許庁

例文

To inform a driver that a ratio of energy storage is low, when a shift position is in a neutral position and the ratio of the energy storage being a ratio of an energy storage amount stored in a secondary battery to the full capacity is low, so as not to embarrass the driver.例文帳に追加

シフトポジションがニュートラルポジションで二次電池に蓄えられている蓄電量の全容量に対する割合である蓄電割合が低いときに、運転者を困惑させないようにその旨を報知する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「embarrass」の派生語

embarrassment(名詞)
embarrassable(形容詞)
disembarrass(動詞)

「embarrass」の意味に関連した用語

(英和対訳)

困惑

当惑

意味

例文 (54件)

類語

共起表現

英和辞書の「embarrass」の用語索引

embarrassのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

embarrassとは 意味・読み方・使い方

embarrassの品詞ごとの意味や使い方

embarrassの変形一覧

embarrassの学習レベル

embarrass

「embarrass」を含む例文一覧

embarrass

embarrass

embarrass

embarrass

embarrass

embarrass

embarrass

embarrass

embarrass

embarrass sb

embarrass

「embarrass」を含む例文一覧

「embarrass」のお隣キーワード

embarrassとは意味・読み方・使い方

embarrassの
品詞ごとの意味や使い方

embarrassの
変形一覧