小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

blushとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (…で)顔を赤らめる、(…で)赤くなる、(…に)恥じる、恥ずかしい、恥ずかしくて(…に)なる、赤らむ、ばら色になる

音節blush 発音記号・読み方
/blˈʌʃ(米国英語)/

blushの
品詞ごとの意味や使い方

blushの
変形一覧

動詞:blushing(現在分詞) blushed(過去形) blushed(過去分詞) blushes(三人称単数現在)
名詞:blushes(複数形)

blushの
イディオムやフレーズ

blushの学習レベル

レベル5英検2級以上の単語学校レベル大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア600点以上の単語大学入試難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「blush」の意味

blush

音節blush 発音記号・読み方/blˈʌʃ/発音を聞く
動詞 自動詞

1

動詞(+前置詞+()名詞)〕〔…で〕顔を赤らめる; 〈が〉〔…で〕赤くなるat,for,with〕.


2

a

〔+前置詞+()名詞〕〔…に恥じるat,for〕.


b

〔+to do〕〈…して〉恥ずかしい.


c

〔+補語恥ずかしくて〈…に〉なる.


3

つぼみなどが〉赤らむばら色になる.


名詞

1

可算名詞 顔を赤らめること,赤面.


2

不可算名詞 (バラなどの)らみ.



名詞としての「blush」のイディオムやフレーズ
at fírst blúshspáre a person's blúshes

「blush」を含む例文一覧

該当件数 : 124



例文

to blush発音を聞く 例文帳に追加

頬が赤らむ - EDR日英対訳辞書

of a person, to blush発音を聞く 例文帳に追加

顔を赤らめる - EDR日英対訳辞書

blush like a peony発音を聞く 例文帳に追加

顔を真っ赤にする. - 研究社 新英和中辞典

A blush came over her face.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は顔を赤らめた。 - Tanaka Corpus

blush in embarrassment例文帳に追加

きまり悪くて赤くなる - Eゲイト英和辞典

blush for [with] shame発音を聞く 例文帳に追加

恥ずかしさで顔を赤くする. - 研究社 新英和中辞典

例文

A faint blush overspread her face.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はほんのり顔を赤らめた. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「blush」の意味

blush

音節blush発音記号・読み方blʌ́ʃ変化~・es{~ɪz}; ed{~t}; ~・ing~・es{~ɪz}
顔を赤らめる
動詞
自動詞で〉顔を赤らめる赤面する〈at/for/with〉;〈を[するのを]〉恥ずかし思う〈for[to do]〉

名詞

ハイパー英語辞書での「blush」の意味

blush


JST科学技術用語日英対訳辞書での「blush」の意味

blush

英和医学用語集での「blush」の意味

blush

ライフサイエンス辞書での「blush」の意味

日英・英日専門用語辞書での「blush」の意味

blush

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「blush」の意味

blush

斎藤和英大辞典での「blush」の意味

blush

Weblio英和対訳辞書での「blush」の意味

blush


blush


blush

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「blush」の意味

blush

発音

語源 1

From Middle English blusshen, bluschen, blusschen, blisshen, from 古期英語 blysċan (to be red; shine), perhaps from Proto-Germanic *blaskijaną, from *blasǭ (burning candle; torch) or alternatively from Proto-Germanic *bluskijaną, from *blusjǭ (torch). Cognate with Middle Low German blöschen (to blush). Compare also 古期英語 blysian (to burn; blaze), Dutch blozen (to blush), Danish blusse (to blush), Old Norse blys (torch), Danish blus (blaze).

名詞

blush (countable かつ uncountable, 複数形 blushes)

  1. An act of blushing; a red glow on the face caused by shame, modesty, etc.
  2. A glow; a flush of colour, especially pink or red.
  3. (figurative) Feeling or appearance of optimism.
  4. (uncountable, countable) A sort of makeup, frequently a powder, used to redden the cheeks.
    Synonyms: blusher, rouge
  5. A color between pink and cream.
    blush:  
  6. (chiefly US) A pale pink wine made by removing the dark grape skins at the required point during fermentation.
    Synonyms: blush wine, rosé
派生語

動詞

blush (三人称単数 現在 blushes, 現在分詞 blushing, 過去形および過去分詞 blushed)

  1. (intransitive) To become red in the face (かつ sometimes experience an associated feeling of warmth), especially due to shyness, shame, excitement, or embarrassment.
    The love scene made him blush to the roots of his hair / to the tips of his ears.
  2. (intransitive, figurative) To be ashamed or embarrassed (to do something).
  3. (intransitive) To become red.
  4. (transitive) To suffuse with a blush; to redden; to make rosy.
  5. (copulative) To change skin color in the face (to a particular shade).
    When he saw it, he blushed a beet red.
  6. (transitive) To express or make known by blushing.
    Looking at me with a knowing glare, she blushed her discomfort with the situation.
  7. (intransitive) To have a warm and delicate colour, like some roses and other flowers.
  8. (intransitive, obsolete) To glance with the eye, cast a glance.
  9. (aviation, intransitive) Of dope or varnish: to develop an undesirable white precipitate on the surface, due to being applied in humid conditions.
同意語
派生語

語源 2

Unknown; attested in the late 15th century.

名詞

blush (複数形 blushes)

  1. The collective noun for a group of boys.[1]
    A blush of boys.
使用する際の注意点

This is probably a fanciful expression and has never been in common use.

アナグラム

  • buhls, shlub

Weblio例文辞書での「blush」に類似した例文

blush

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「blush」を含む例文一覧

該当件数 : 124



例文

a telltale blush発音を聞く 例文帳に追加

心の中を思わず示す赤面. - 研究社 新英和中辞典

A sudden blush rose to her face.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の頬がぽっと赤くなった. - 研究社 新和英中辞典

to blush suddenly発音を聞く 例文帳に追加

顔や体が突然ほてるさま - EDR日英対訳辞書

I blush for your mistake.発音を聞く 例文帳に追加

君のまちがいが恥ずかしい。 - Tanaka Corpus

I blush for you.発音を聞く 例文帳に追加

君にはこっちが赤面する。 - Tanaka Corpus

I blush for you.発音を聞く 例文帳に追加

君の(した[言った]ことの)ためにこちらが恥ずかしい思いをする. - 研究社 新英和中辞典

I blush to admit it.発音を聞く 例文帳に追加

お恥ずかしい次第ですがそれは本当なのです. - 研究社 新英和中辞典

例文

The boss excused himself with a little blush on his face.発音を聞く 例文帳に追加

局長は顔をちょっと赤らめて弁解した. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


blushのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのblush (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS