|
|
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
主な意味 | (…で)顔を赤らめる、(…で)赤くなる、(…に)恥じる、恥ずかしい、恥ずかしくて(…に)なる、赤らむ、ばら色になる |
音節 | blush | 発音記号・読み方 |
blushの |
blushの |
|
blushの |
blushの | レベル:5英検:2級以上の単語学校レベル:大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア:600点以上の単語大学入試:難関大対策レベル |
研究社 新英和中辞典での「blush」の意味 |
|
blush
I blush for you. 君の(した[言った]ことの)ためにこちらが恥ずかしい思いをする. |
at fírst blúsh | spáre a person's blúshes |
「blush」を含む例文一覧
該当件数 : 114件
blush in embarrassment例文帳に追加
きまり悪くて赤くなる - Eゲイト英和辞典
A faint blush overspread her face.発音を聞く例文帳に追加
彼女はほんのり顔を赤らめた. - 研究社 新英和中辞典
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio英和対訳辞書での「blush」の意味 |
|
blush
blush
blush
Wiktionary英語版での「blush」の意味 |
blush
語源 1
From Middle English blusshen, bluschen, blusschen, blisshen, from 古期英語 blysċan (“to be red; shine”), perhaps from Proto-Germanic *blaskijaną, from *blasǭ (“burning candle; torch”) or alternatively from Proto-Germanic *bluskijaną, from *blusjǭ (“torch”). Cognate with Middle Low German blöschen (“to blush”). Compare also 古期英語 blysian (“to burn; blaze”), Dutch blozen (“to blush”), Danish blusse (“to blush”), Old Norse blys (“torch”), Danish blus (“blaze”).
名詞
blush (countable かつ uncountable, 複数形 blushes)
- An act of blushing; a red glow on the face caused by shame, modesty, etc.
- c. 1590, William Shakespeare, Henry VI, Part 3, Act III, Scene 3,[2]
- 1749, Henry Fielding, The History of Tom Jones, a Foundling, Book 9, Chapter 7,[3]
- […] when he perceived her industriously avoiding any explanation, he was contented to remain in ignorance, the rather as he was not without suspicion that there were some circumstances which must have raised her blushes, had she related the whole truth.
- 1813, Jane Austen, Pride and Prejudice, Volume III, Chapter I,[4]
- 1925, Virginia Woolf, Mrs Dalloway,[5]
- A glow; a flush of colour, especially pink or red.
- 1809, Washington Irving, Knickerbocker’s History of New York, Chapter 4,[6]
- And now the rosy blush of morn began to mantle in the east, and soon the rising sun, emerging from amidst golden and purple clouds, shed his blithesome rays on the tin weathercocks of Communipaw.
- 1968, “Light on Light,” Time, 10 August, 1968,[7]
- 1809, Washington Irving, Knickerbocker’s History of New York, Chapter 4,[6]
- (figuratively) Feeling or appearance of optimism.
- 1974, “April's Fading Carnation,” Time, 9 September, 1974,[8]Superscript text
- The independence ceremony could not keep the blush of April's revolution, when carnations had seemed to sprout from every buttonhole, from fading.
- 2016, David McKay, “AngloGold to fire up dividend in 2017 as net debt cut a third,” miningmx.com, 15 August, 2016,[9]
- 1974, “April's Fading Carnation,” Time, 9 September, 1974,[8]Superscript text
- (uncountable, countable) A sort of makeup, frequently a powder, used to redden the cheeks.
- A color between pink and cream.
- blush:
- (chiefly US) A pale pink wine made by removing the dark grape skins at the required point during fermentation.
派生語
動詞
blush (三人称単数 現在形 blushes, 現在分詞 blushing, 過去形および過去分詞形 blushed)
- (intransitive) To become red in the face (かつ sometimes experience an associated feeling of warmth), especially due to shyness, shame, excitement, or embarrassment.
- 1611, King James Version of the Bible, Jeremiah 6.15,[13]
- […] they were not at all ashamed, neither could they blush:
- 1667, John Milton, Paradise Lost, Book 7, lines 1147-1148,[14]
- 1748, Samuel Richardson, Clarissa, London: for the author, Volume 4, Letter 41, p. 233,[15]
- 1880, Henry James, Washington Square, Chapter 14,[16]
- 1912, Stratemeyer Syndicate, Baseball Joe on the School Nine Chapter 1
- 1611, King James Version of the Bible, Jeremiah 6.15,[13]
- (intransitive, figuratively) To be ashamed or embarrassed (to do something).
- (intransitive) To become red.
- (transitive) To suffuse with a blush; to redden; to make rosy.
- (transitive) To change skin color in the face (to a particular shade).
- When he saw it, he blushed a beet red.
- I wasn't surprised, but it was embarrassing enough that I blushed a little pink.
- (transitive) To express or make known by blushing.
- Looking at me with a knowing glare, she blushed her discomfort with the situation.
- c. 1610, William Shakespeare, The Winter’s Tale, Act IV, Scene 4,[24]
- 1891, Thomas Hardy, Tess of the D’Urbervilles, Phase the Fourth, Chapter 25,[25]
- 1978, Lawrence Durrell, Livia, London: Faber & Faber, 1981, Chapter 5, p. 134,[26]
- “I can see you you yawning and stretching, Felix—not very polite.” Felix sprang to attention, metaphorically speaking, and blushed his apologies.
- (intransitive) To have a warm and delicate colour, like some roses and other flowers.
- (intransitive, obsolete) To glance with the eye, cast a glance.
同意語
派生語
名詞
- The collective noun for a group of boys.[1]
- A blush of boys.
使用する際の注意点
This is probably a fanciful expression and has never been in common use.
参照
「blush」を含む例文一覧
該当件数 : 114件
I blush for your mistake.発音を聞く例文帳に追加
君のまちがいが恥ずかしい。 - Tanaka Corpus
I blush for you.発音を聞く例文帳に追加
君にはこっちが赤面する。 - Tanaka Corpus
I blush for you.発音を聞く例文帳に追加
君の(した[言った]ことの)ためにこちらが恥ずかしい思いをする. - 研究社 新英和中辞典
|
|
|
blushのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのblush (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「blush」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |