女流の英語

女流歌人の全盛例文帳に追加

The golden age of female poets発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は女流詩人である。例文帳に追加

She is a poet. - Weblio Email例文集

それがまさに彼女流だ。例文帳に追加

That is just her way. - Tatoeba例文

母は、女流歌人の伊勢(歌人)。例文帳に追加

Her mother was a female poet, Ise.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初の外国人女流プロ棋(き)士(し)例文帳に追加

First Foreign Female Shogi Pro - 浜島書店 Catch a Wave

12月13日に里見さんは女流王座のタイトルを獲得し，６つの女流将棋タイトルのすべてを獲得したことがある初の女流棋士となっていた。例文帳に追加

On Dec. 13, Satomi won the Joryu Oza title and became the first joryukishi to have won all six of the women's shogi titles. - 浜島書店 Catch a Wave

この勝利の結果，女流３級のステチェンスカさんは女流２級に昇級したのだ。例文帳に追加

As a result of her victory, Styczynska, a joryu third-kyu player, was promoted to joryu second-kyu. - 浜島書店 Catch a Wave

女流２級以上の地位の女流棋士は正式にプロとして認められる。例文帳に追加

A female shogi player with the rank of joryu second-kyu and above is officially recognized as a pro. - 浜島書店 Catch a Wave