Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > delegateの意味・解説

意味

例文 (259件)

共起表現

delegateとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (会・組織の)代表(者)、使節、派遣団員

主な例文

(会・組織の)代表(者), 使節，派遣団員《★【類語】 ⇒representative》.

They are delegates to the UN from India.: 彼らはインドの国連代表だ.

音節del・e・gate 発音記号・読み方

/délgèɪt(米国英語), ˈdelʌˌgeɪt(英国英語)/

delegateの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

delegateの
変形一覧

動詞：	delegating(現在分詞) delegated(過去形) delegated(過去分詞) delegates(三人称単数現在)
名詞：	delegates(複数形)

delegateの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

delegate

音節del・e・gate 発音記号・読み方/délɪgət, ‐gèɪt/発音を聞く

名詞可算名詞

(会・組織の)代表(者), 使節，派遣団員《★【類語】 ⇒representative》.

They are delegates to the UN from India. 彼らはインドの国連代表だ.

―/‐gèɪt/発音を聞く

動詞他動詞

〈人を〉代表(者)に指名する.

〔+目的語+to+(代)名詞〕〈人を〉(代表者[使節]として)〔…に〕特派[派遣]する.

He was delegated to the convention. 彼は大会に派遣された.

〔+目的語+to do〕〈人を〉〈…するように〉代表に指名する，代表として派遣する.

Each party delegated one member to attend the general meeting. 各党は総会に代表 1 名を出席させた.

〔+目的語+to+(代)名詞〕〈権限などを〉〔…に〕委任[付与]する.

The belligerents should delegate the solution of the conflict to the United Nations. 交戦国は紛争の解決を国連に委任すべきである.

自動詞

権限[責任]を委任する.

【語源】

ラテン語「送り出す」の意 (DE‐ +lēgāre 「委任する」); 名詞 delegation

英語の可算名詞一覧「大学以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「delegate」を含む例文一覧

該当件数 : 259件

例文

send a delegate例文帳に追加

代表を送る - Eゲイト英和辞典

a person who is a government delegate発音を聞く 例文帳に追加

政府委員である人 - EDR日英対訳辞書

an occupation performed by a person called government delegate発音を聞く 例文帳に追加

政府委員という役職 - EDR日英対訳辞書

Having fulfilled an important mission, the delegate returned home with a beaming face.発音を聞く例文帳に追加

大役を果たした使節ははればれとした顔で帰国した. - 研究社新和英中辞典

Mr. Araki replied in his capacity as delegate.発音を聞く例文帳に追加

荒木氏は代表委員の資格で答弁しました. - 研究社新和英中辞典

a chief delegate発音を聞く 例文帳に追加

何人かいる使者のうちの中心となる使者 - EDR日英対訳辞書

例文

to delegate different portions of the manufacturing process発音を聞く例文帳に追加

製造工程を分担して生産する - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

delegate

音節del･e･gate変化複～s{-ts}
代表

名詞

（会議などに送られる）代表，使節（代表個人をさす；代表団はdelegation という）

send a delegate
代表を送る
He is one of the Japanese delegates to the UN.
彼は日本の国連代表の 1人です

動詞
他動詞

1（権限など）を〈人に〉委任する，委託する〈to〉
2（人）を代表に選ぶ，代表として派遣する；（人）を代表に立てて〈…〉させる〈to do〉

They delegated me to arrange a meeting for next month.
来月の会の準備は私が代表してやることになった

自動詞

（権限などを）委任する，委譲する

出典元索引用語索引ランキング

delegate

「delegate」は「代表者」「派遣する」「委任する」といった意味を持つ英単語である。

「delegate」とは・「delegate」の意味

名詞：代表者、使節、派遣団員
動詞：派遣する、委任する

delegateの用法

名詞

代表者、使節、派遣団員

「delegate」が名詞として使われる場合、ある団体や組織を代表する人、または特定の任務や目的のために派遣された団員を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He was chosen as a delegate to the international conference.（彼は国際会議の代表者として選ばれた。）
2. The delegates are discussing the new policy.（代表者たちは新しい政策について議論している。）
3. She is part of the delegation sent by the government.（彼女は政府によって派遣された代表団の一員である。）
4. The conference was attended by delegates from various countries.（その会議にはさまざまな国からの代表者が出席した。）
5. As a delegate, he has a responsibility to represent his organization's interests.（代表者として、彼には自組織の利益を代表する責任がある。）

動詞

派遣する、委任する

「delegate」が動詞として使われる場合、他人に責任や権限を委ねること、または特定の任務を遂行するために人を派遣することを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The manager delegated the task to her assistant.（マネージャーはその仕事をアシスタントに委任した。）
2. It is important to delegate duties to keep the project moving forward.（プロジェクトを前進させるためには、職務を委ねることが重要である。）
3. She delegated the authority to make decisions to her team.（彼女は決定を下す権限をチームに委ねた。）
4. He was delegated by his company to negotiate the deal.（彼はその取引を交渉するために会社から派遣された。）
5. Delegating tasks effectively is a key skill for any leader.（効果的に仕事を委任することは、どんなリーダーにとっても重要なスキルである。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「delegate」の意味

delegate

動詞

人に任せる, 代理をたてる

用例

The conference was attended by delegates from 56 countries.

印欧語根
de-	指示語幹、前置詞、副詞の語幹を表す印欧語根。重要な派生語は、接頭辞 de-（decide, defect, derivative, detailなど）の単語、to, today, tooなど。
leg-	集めること、さらに派生して話すことを表す。重要な派生語は、語幹lectを持つ語（select, collectなど）、接尾辞-logy（論議や表現、学問を表す）を持つ語（biology, technologyなど）、coil, legal, lesson, loyalなど。

接頭辞
de-	1.…の反対にするという意味。反対、逆、裏を表す。 2.…を移す、…から取り除く。分離・除去の意。 3.「…の外側」の意。 4.…を減じる、…の地位を下げるなど、下降を表す。 5.「…に由来する」の意。（印欧語根 de-）

接尾辞
-ate	次の意を表す動詞語尾 1「…させる、…する…になる」 2『化学・医学』「…を加える、…で処理する」

出典元索引用語索引ランキング

人事労務和英辞典での「delegate」の意味

delegate

代議員

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「delegate」の意味

delegate

【法律】代表，代理

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「delegate」の意味

delegate

対訳デリゲート

解説

A type that references a method. Once a delegate is assigned a method, it behaves exactly like that method. Delegates are roughly similar to function pointers in C++; however, they are type-safe and secure.

delegate

対訳代理人

解説

Someone granted permission to access items or perform functions on another user 's behalf.

delegate

対訳委任

解説

A security impersonation level used to allow remote access involving more than one network hop.

delegate

対訳委任

解説

Someone who has been specified by a manager (or other person) to make or receive calls on their behalf. Delegates can change call forwarding settings and add other delegates. Delegates are automatically given “Team Access,” which allows them to contact the “manager” even when his or her presence is set to Do not Disturb.

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「delegate」の意味

delegate

委嘱する, 派遣

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「delegate」の意味

delegate

使節; 代議員; 協議員

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「delegate」の意味

delegate

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

代理人, 委任する

日本語WordNet(英和)での「delegate」の意味

delegate

動詞

（人）を職に配置する、あるいは（人）に仕事を割り当てる

(give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person))

力を人に譲渡する

(transfer power to someone)

名詞

他者を代表するよう選ばれたり任命された人

(a person appointed or elected to represent others)

「delegate」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「delegate」の意味

delegate

代理人，派遣団員，代表団員，代表者，使節，代表

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「delegate」の意味

delegate

委員；派遣；代表者；総代；委任

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「delegate」の意味

delegate

特派員, 代表者, 使節, 代議員, デリゲート, 協議員, 代表

Delegate (CLI)

デリゲート (プログラミング)

デリゲート (英: delegate) とは、主に C#、Visual Basic .NET などの、.NET 環境向けのプログラミング言語（.NET 言語）に用意されている機能であり、参照型の一種（デリゲート型）である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「delegate」に類似した例文

delegate

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

兼任する

例文

to hold an additional official position

例文

例文

する

例文

例文

例文

留任する

例文

of a person, to remain at one 's post

司会する

例文

to preside over something

伝える

例文

transmit

任用する

例文

to appoint a person to a post

前方へ送る

例文

deliver forth

参加している

例文

participate

隷従する

例文

to be under the control of something

例文

例文

譲位すること

例文

the act of abdicating the throne

専従する

例文

to specialize in something

分担する

例文

to have a share or part

与える

例文

to give

発揮する

例文

to show one's ability

譲渡する

例文

to exchange ownership

引責する

例文

to assume responsibility for something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「delegate」を含む例文一覧

該当件数 : 259件

例文

in medieval Japan, the role of military commander's delegate, called 'shugoshi'発音を聞く 例文帳に追加

中世において,守護使という役割 - EDR日英対訳辞書

in medieval Japan, a person whose role is that of military commander's delegate, called 'shugoshi'発音を聞く 例文帳に追加

中世において,守護使という役割の人 - EDR日英対訳辞書

I roomed with a delegate from Algeria.発音を聞く例文帳に追加

私はアルジェリアからの代表と部屋を共にした。 - Tanaka Corpus

The belligerents should delegate the solution of the conflict to the United Nations.発音を聞く例文帳に追加

交戦国は紛争の解決を国連に委任すべきである. - 研究社新英和中辞典

a person who is chosen as a delegate of an organization発音を聞く例文帳に追加

総会や大会などで,議決機関の構成員としての代議員に選ばれた人 - EDR日英対訳辞書

AUTHENTICATION DELEGATE METHOD, AUTHENTICATION DELEGATE SERVICE SYSTEM, AUTHENTICATION DELEGATE SERVER DEVICE, AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

認証代行方法、認証代行サービスシステム、認証代行サーバ装置及びクライアント装置 - 特許庁

An authorization document may be issued on the basis of the right to delegate authority if the right to delegate authority is granted in the initial authorization document.発音を聞く例文帳に追加

最初の委任状において委任を行う権限が与えられている場合は，当該委任を行う権限に基づいて委任状を発することができる。 - 特許庁

例文

No delegation shall include the power to delegate under that subsection.発音を聞く例文帳に追加

如何なる委任も，それに基づいて委任する権限を含まない。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「delegate」の派生語

delegator(名詞)
delegatee(名詞)
delegee(名詞)
delegation(名詞)
delegacy(名詞)

「delegate」の意味に関連した用語

代議員

(人事労務和英辞典)

使節

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

協議員

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

委任

意味

例文 (259件)

類語

共起表現

英和辞書の「delegate」の用語索引

delegateのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
	Copyright © 2025 JILI. All rights reserved.
	© 2025 Microsoft
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

delegateとは 意味・読み方・使い方

delegateの品詞ごとの意味や使い方

delegateの変形一覧

delegateの学習レベル

delegate

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

「delegate」を含む例文一覧

delegate

delegate

「delegate」とは・「delegate」の意味

delegateの用法

名詞

動詞

delegate

delegate

delegate

delegate

delegate

delegate

delegate

delegate

delegate

delegate

delegate

delegate

delegate

delegate

Delegate (CLI)

delegate

「delegate」を含む例文一覧

「delegate」のお隣キーワード

delegateとは意味・読み方・使い方

delegateの
品詞ごとの意味や使い方

delegateの
変形一覧