小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 踊るの英語・英訳 
意味例文 (477件)類語 

踊るの英語

おどる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dance、trip the light fantastic、trip the light fantastic toe、dance

研究社 新和英中辞典での「踊る」の英訳

おどる 踊る

1

〈踊りを踊る〉 dance

踊り出す

begin to dance

go [break] into a dance

彼は笛に合わせて踊った. He danced to the flute.

2

〈跳ねる〉 jump; leap; spring

急流に躍る鮭

a salmon leaping a rapid

喜びに胸を躍らせて

with one's heart leaping (up) for joy.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「踊る」を含む例文一覧

該当件数 : 477件



例文

踊る?例文帳に追加

Dance? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊る!例文帳に追加

Dance! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊る?例文帳に追加

You dance? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊る.例文帳に追加

have a dance発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

踊るぞ例文帳に追加

Let's dance! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊るな!例文帳に追加

Stop dancing! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

踊るの例文帳に追加

I dance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「踊る」の英訳

踊る

読み方：おどる

(1)

文法情報（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳 to dance (orig. a hopping dance)

(2)

文法情報（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳 to be manipulated; to dance to someone's tune


出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「踊る」の英訳

踊る

読み方 オドル

dance

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「踊る」の英訳

踊る

訳語 gettin' jiggy wit it；gettin' yo swirl on

出典元索引用語索引ランキング

最強のスラング英会話での「踊る」の英訳

踊る

cut a rug
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「踊る」の英訳

踊る

読み方 おどる

自動詞

To dance


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「踊る」に類似した例文

踊る

1

踊ること

例文

the act of dancing

2

踊りましょう

例文

Let's dance.

3

踊る.

例文

have a dance

4

踊るようにする

例文

to cause someone to dance

5

踊りを踊る

例文

to dance （a Japanese dance）

6

踊り過ぎる

例文

to dance too much

7

チャチャを踊る

例文

dance the cha-cha

8

踊ります。

例文

I dance.

9

踊りを踊り過ぎる

例文

to dance too many dances

10

踊りの手

例文

movements of the dance―（に相当するは舞踏の足）―steps in dancing

11

即興的な踊り

例文

an improvised dance

12

簓踊りという踊り

例文

a dance named samba

13

群舞する踊り

例文

a dance performed in a group

14

踊りを踊り続ける

例文

to continue dancing a dance

15

踊りましょうか。

例文

Let's dance, shall we?

16

おけさ踊りという踊り

例文

a dance called {'Okesa-Odori'}

17

ダンスをする.

例文

step a measure

18

踊りながら入り込む

例文

to dance into somewhere

19

踊り始める

例文

to start dancing

20

シャグを踊る

例文

dance the shag

21

歌うこと

例文

the act of singing

22

音楽につれて踊る

例文

to dance to music

23

踊りを踊り始める

例文

to start dancing a dance

24

ツイストを踊る

例文

do the twist

25

輪になって舞う踊り

例文

a dance that is done in a circle

26

スラムダンスを踊る

例文

dance the slam dance

27

踊りの師匠

例文

a dancing-master―（女なら）―a dancing-mistress

28

優雅に踊る

例文

dance with style

29

科よく踊れ

例文

Go foot it with a grace!

30

踊りに関する、またはそれの

例文

of or relating to dancing

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「踊る」を含む例文一覧

該当件数 : 477件



例文

踊る?例文帳に追加

What, like... like dancing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊るか?例文帳に追加

Care to dance? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊る?例文帳に追加

Do you want to dance? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊るんだ例文帳に追加

Dance with me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊るって?例文帳に追加

Dance around what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

舞い踊る例文帳に追加

perform physical activity (dance)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

踊ること例文帳に追加

the act of dancing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

シミーを踊る例文帳に追加

dance a shimmy発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「踊る」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (477件)類語 
和英辞書の「踊る」の用語索引

踊るのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
最強のスラング英会話最強のスラング英会話
(C)2013 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「踊る」のお隣キーワード

踊り止め

踊り狂う

踊り相手を横取りする

踊り続けて。

踊り言葉

踊り食い

踊る

踊るのが大っ嫌い。

踊るのは好きだよ。

踊るのは好きですか。

踊るよりも歌いたいです。

踊るカップル

踊るカマルゴ嬢

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS