小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > allocateの意味・解説 
意味例文 (848件)類語共起表現 

allocateとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 配分する、割り当てる、取っておく、振り当てる

音節al・lo・cate 発音記号・読み方
/ˈæləkèɪt(米国英語), ˈælʌˌkeɪt(英国英語)/
 フリガナアラケイト

allocateの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

allocateの
変形一覧

動詞：allocating(現在分詞) allocated(過去形) allocated(過去分詞) allocates(三人称単数現在)

allocateの学習レベル

レベル：8英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：860点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「allocate」の意味

allocate

音節al・lo・cate 発音記号・読み方/ˈæləkèɪt/
動詞 他動詞

1

a

〈利益などを〉配分する.


allocate the profits fairly 利益を公平に配分する.

b

〈利益などを〉〔…の間で〕配分する 〔among，between，to〕.


allocate the money among the three 3人の間でその金を配分する.

2

〈人に〉〈仕事・任務などを〉割り当てる; 〔人に〕〈仕事・任務などを〉割り当てる 〔to〕.


He allocated his employees their duties. ＝He allocated their duties to his employees. 彼は従業員に任務を割り当てた.

3

〈資金・場所などを〉〔…のために〕取っておく，振り当てる 〔for〕.


allocate funds for housing 資金を住宅建設に振り当てる.
【語源】
中世ラテン語「(ある場所)に…を置く」の意

英語の他動詞一覧「大学以上の水準の他動詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「allocate」を含む例文一覧

該当件数 : 848件



例文

to allocate something発音を聞く 例文帳に追加

割り振る - EDR日英対訳辞書

allocate funds to goods例文帳に追加

製品へ費用を配賦する - Weblio Email例文集

allocate the profits fairly発音を聞く 例文帳に追加

利益を公平に配分する. - 研究社 新英和中辞典

allocate the money among the three発音を聞く 例文帳に追加

3人の間でその金を配分する. - 研究社 新英和中辞典

allocate funds for housing発音を聞く 例文帳に追加

資金を住宅建設に振り当てる. - 研究社 新英和中辞典

for it to be possible to assign or allocate something to someone or something発音を聞く 例文帳に追加

割り当てることができる - EDR日英対訳辞書

例文

Allocate a room for research purposes.発音を聞く 例文帳に追加

研究用として一部屋取っておく。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「allocate」の意味

allocate

音節al･lo･cate発音記号・読み方ǽləkèɪt
動詞
他動詞
…を配分する；…を〈…のために〉取り分けておく〈for〉；
《allocate A B》⇔《allocate B to A》A（人など）にBを割り当てる

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「allocate」の意味

allocate

動詞
〈利益などを〉配分する.
用例
They intend to allocate more places to mature students this year.
印欧語根
ad-「…へ」「…で」「…のそばで」の意味の印欧語根。

重要な派生語は、at, aid, 接頭辞ad-を持つ単語（advice, announceなど）。


接頭辞
ad-（a-,ac-,af-,ag-,al-,ap-,as-,at-）1.「…に向かって」「…へ」の意。移動・方向・変化などを表す。（c,f,g,k,l,p,q,s,tの前でac-,af-,ag-,ac-,al-,ap-,ac-,as-に置き換わる。） 2.…の近くで

接尾辞
-ate1ラテン語系形容詞の語尾 2「…化した」の意の形容詞を造る 3『生物』(名詞について)「…を有する」の意をする形容詞(またその転用で名詞)を造る


出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「allocate」の意味

allocate

対訳 割り当てる

解説

To reserve a resource, such as sufficient memory, for use by a program.

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「allocate」の意味

allocate

動詞

割り当てる; 割り付ける; 割り振る

ジョブ管理プログラムがシステム資源のうちの記憶領域をジョブやタスクに割り付けること.またデータの記憶領域割り付けは,コンパイラによって行われる.この方法はプログラム言語によって異なり,つぎのように分類される. a)たとえば,プログラムの実行前にある変数の記憶される位置が決定される場合,その変数は「静的」に割り付けられたという. b)プログラムの実行中にある変数の記憶位置が決定される場合,その変数は「動的」に割り付けられたという.例としてALGOL型言語があり,ここではスタック技法を使用して,記憶領域はスタック上にとられる. c)プログラマ自身が記憶領域の「割り付け」や「解放」を行うことができるような言語,たとえばPL/Iなどの場合,記憶領域の管理法としてヒープというリスト構造が用いられている.

用例
to allocate system resources
システム資源を割り振る
system resources are allocated
システム資源が割り振られる
～ is allocated dynamically
～は動的(実行時)に割り振られる
the number of cylinders required to allocate prime space
基本スペースの割振りに要するシリンダの数
DB2 automatically allocates space within a storage group as it is required by table spaces
DB2は,表スペースの必要に応じて記憶域グループのなかに自動的にスペースを割り振る
Space allocated to a temporary data set must be deleted before the job ends
一時データセット用に割り振られた空間は,そのジョブの終了前に削除しておくことが必要
The buffer allocations for this data set should be set so that only 1 index buffer is allocated
このデータセットに対する緩衝域の割振りは,索引緩衝域が一つだけ割振られるようにすべきである
参照
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「allocate」の意味

allocate

充てる
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「allocate」の意味

allocate

割り当てる
関連語
apportion, assign
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「allocate」の意味

allocate

割り当て；割り振る
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「allocate」の意味

Allocate

配分

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「allocate」の意味

allocate

アロケート

allocate

振る, 宛がう, 宛てがう, 充てがう, 割り振る, 割振る, 割りふる, 割ふる, 振り向ける, 振向ける, 向ける, 配る, 賦る, 賦する, 割り当てる, 割当てる

allocate

受け持たせる
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「allocate」の意味

allocate

出典:『Wiktionary』 (2026/03/13 00:23 UTC 版)

語源 1

From Latin allocātus, perfect passive participle of Latin allocō (see -ate (verb-forming suffix)), from ad- (“to”) + locō. Doublet of allow.

発音

動詞

allocate (third-person singular simple present allocates, present participle allocating, simple past and past participle allocated)

  1. To set aside for a purpose.
    Synonyms: appropriate, earmark; see also Thesaurus:set apart
    Please do not eat the meringue, as it is allocated for the dinner party tomorrow.
  2. To distribute according to a plan, generally followed by the adposition to.
    The bulk of K–12 education funds are allocated to school districts that in turn pay for the cost of operating schools.
  3. (computing) To reserve a portion of memory for use by a computer program.
    Antonyms: free, deallocate
派生語
関連する語

語源 2

From 中期英語 allocat(e) (“allocated”), originally used as the past participle of allocate, from Latin allocātus, see -ate (adjective-forming suffix) and Etymology 1 for more.

形容詞

allocate (not comparable)

  1. (obsolete, of a pension or allowance) allocated

語源 3

From 中期英語 allocate (the common first word of writs authorizing payment), from Medieval Latin allocātum, substantivized from the nominative neuter singular of allocātus, see -ate (noun-forming suffix) and Etymology 1 for more. Alternatively, from allocāte, the second-person plural imperative of allocō, compare English liberate (“a warrant for the payment of a pension, allowance, debt, etc.”).

名詞

allocate (plural allocates)

  1. (obsolete, UK, historical, law) A writ authorizing payment, allowance, grant.

参照

  1. ^ Douglas Harper (2001–2026), “allocate”, in Online Etymology Dictionary.
ラテン語

動詞

allocāte

  1. second-person plural present active imperative of allocō
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「allocate」に類似した例文

allocate

1

振り当てる

例文

to assign

2

割り当てる

例文

（役目などなら）to assign a part to each―（分け前などなら）―allot a share to each

3

割り当てる

例文

to assign (something)

4

ささげる

例文

dedicate

5

割り当てること

例文

the action of alloting shares of something

6

区分する

例文

to divide

7

決着をつける

例文

dispose of

8

捨てる

例文

dispose of

9

配る

例文

give out

10

特に罪をゆるすこと

例文

to dispense

11

もたらす

例文

bestow

12

箇条書きにする

例文

to itemize

13

分担する

例文

to have a share or part

14

いくつかの部分に分けて管理する

例文

to distribute

15

分け与える

例文

to distribute

16

発する

例文

give off

17

分類する

例文

to classify

18

見捨てる

例文

forsake

19

列挙する

例文

enumerate

20

隷従させる

例文

to subordinate

21

設け整えること

例文

provision

22

譲位すること

例文

the act of abdicating the throne

23

にごらせる

例文

make turbid

24

与える

例文

to give

25

平等にする

例文

to equalize

26

譲渡する

例文

to exchange ownership

27

しまつ

例文

disposal

28

収賄する

例文

to be bribed

29

留任する

例文

of a person, to remain at one's post

30

譲歩する

例文

make concessions to

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「allocate」を含む例文一覧

該当件数 : 848件



例文

I think schools should allocate more lesson time to moral education.発音を聞く 例文帳に追加

学校は道徳の授業を増やした方がいいと思う - Weblio Email例文集

We agreed to allocate new shares to a third party.発音を聞く 例文帳に追加

第三者割当増資を行うことで合意いたしました。 - Weblio Email例文集

Companies have to allocate provisions for bonuses.例文帳に追加

企業は賞与引当金を計上しなくてはならない。 - Weblio英語基本例文集

allocate enough memory to store the string発音を聞く 例文帳に追加

その文字列を格納するのに十分なメモリーを割り当てる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

allocate 16 kilobytes for the driver発音を聞く 例文帳に追加

ドライバーのために 16 キロバイトを割り当てる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

of theater, to allocate roles in a play発音を聞く 例文帳に追加

(二つ以上の役割を)それぞれに合わせて務める - EDR日英対訳辞書

The government should allocate more funds to the schools.例文帳に追加

政府は学校にもっと資金を配分すべきだ - Eゲイト英和辞典

例文

allocate some memory to the program [for a buffer]発音を聞く 例文帳に追加

そのプログラムに[バッファー用として]いくらかのメモリーを割り当てる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る

「allocate」の派生語
「allocate」の意味に関連した用語
意味例文 (848件)類語共起表現 
英和辞書の「allocate」の用語索引

allocateのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2026 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのallocate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「allocate」のお隣キーワード

allocatable

allocatable array

allocate

allocate a fixed quantity to be delivered

allocate among

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS