小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 分類されるの英語・英訳 

分類されるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 class as

Weblio実用英語辞典での「分類される」の英訳

分類される

「分類される」の英語

be classified, be categorized

be classified

be classifiedのニュアンス

「be classified」は、ある基準や特徴に従って物事や情報が整理され、特定のグループに割り当てられる状況を表す。この表現は、しばしば秩序や体系を重んじる文脈で用いられ、情報が秘匿される場合や、軍事的な分類、科学的な分類など、正確な分け方が求められる状況に適している。

be classifiedと一緒に使われやすい単語・表現

  • information(情報)
  • system(体系)
  • criteria(基準)

be classifiedの例文

  • The documents were classified according to their level of confidentiality.(文書は機密性のレベルに応じて分類された。)
  • Species are classified into different categories in biology.(生物学において種は異なるカテゴリーに分類される。)
  • Data is often classified to ensure it is analyzed correctly.(データは正確な分析を保証するためによく分類される。)

be categorized

be categorizedのニュアンス

「be categorized」は、物事や情報が特定のカテゴリーに属することを示す際に使用される。この表現は、より一般的な分類を意味し、商業的な製品分類、学術的な研究、あるいは日常生活における様々な事象の整理に適している。柔軟性があり、幅広い文脈で利用されることが特徴である。

be categorizedと一緒に使われやすい単語・表現

  • products(製品)
  • genre(ジャンル)
  • group(グループ)

be categorizedの例文

  • The library books are categorized by genre and author.(図書館の本はジャンルと著者によって分類される。)
  • Consumer products are often categorized for easier shopping.(消費者向け製品は、買い物を容易にするためにしばしば分類される。)
  • In the survey, participants were categorized by age and occupation.(調査では、参加者は年齢と職業によって分類された。)

「分類される」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2314



例文

~の範囲に分類される例文帳に追加

come under the scope of... - Weblio Email例文集

3種類に分類される.例文帳に追加

be divided into three classes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

分類されることができる例文帳に追加

capable of being classified発音を聞く  - 日本語WordNet

ある分類で使用される例文帳に追加

used in some classifications発音を聞く  - 日本語WordNet

国際特許分類に従って出願が分類される例文帳に追加

the classes according to the International Patent Classification assigned to the application発音を聞く  - 特許庁

狂言狂言の分類分類される例文帳に追加

It is classified in shomyo kyogen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

一次産業に分類される産業例文帳に追加

an industry classified a primary industry発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「分類される」の英訳

分類される

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「分類される」に類似した例文

分類される

例文

to classify

3

分類されることができる

例文

to come under a category

例文

arranged into categories

例文

of a thing, the type

12

含まれているまたは分類される

17

この分入ります。

例文

It falls into this category.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「分類される」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2314



例文

時にイヌサフラン科に分類される例文帳に追加

sometimes placed in family Colchicaceae発音を聞く  - 日本語WordNet

この音楽はロックと分類される例文帳に追加

This music is categorized to rock発音を聞く  - Weblio Email例文集

この音楽はロックに分類される例文帳に追加

This music is considered rock.発音を聞く  - Weblio Email例文集

語は品詞に分類される.例文帳に追加

Words are classified into parts of speech.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

鯨は哺乳類に分類される例文帳に追加

Whales are classified as mammals. - Tatoeba例文

時々、目として分類される:ホヤ例文帳に追加

sometimes classified as an order: sea squirts発音を聞く  - 日本語WordNet

含まれている、または分類される例文帳に追加

be included in or classified as発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

かつての分類システムで使用される例文帳に追加

used in former classifications systems発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


分類されるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS