Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > dispenseの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

dispenseとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (…を)(…に)分配する、施行する、調合する、投与する、免じる

音節dis・pense 発音記号・読み方

/dɪspéns(米国英語), dɪˈspens(英国英語)/

dispenseの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

dispenseの
変形一覧

動詞：	dispensing(現在分詞) dispensed(過去形) dispensed(過去分詞) dispenses(三人称単数現在)

dispenseの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「dispense」の意味

dispense

音節dis・pense 発音記号・読み方/dɪspéns/発音を聞く

動詞他動詞

〔+目的語(+to+(代)名詞)〕〈…を〉〔…に〕分配する.

The Red Cross dispensed food and clothing to the victims. 赤十字社は被害者に食料と衣料を分配した.

〈法を〉施行する.

〈薬を〉調合する; 投与する.

dispense medicines 薬を調合する.

〔+目的語+from+(代)名詞〕〈人を〉〔義務などから〕免じる.

dispense a person from an obligation 人の義務を免じる.

自動詞

〔+with+(代)名〕

〔…を〕なしで済ます《★受身可》.

dispense with ceremony 儀式なしで済ます.

His services cannot be dispensed with. 彼の世話にならないでは済まされない.

〔…を〕不要にする，省く《★受身可》.

Robots dispense with much labor. ロボットは多大の労力を省く.

【語源】

ラテン語「計量して分ける」の意 (DIS‐+pendere 「つるす，目方を量る」); 形容詞 dispensable，名詞 dispensation

英語の自動詞一覧「大学以上の水準の自動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「dispense」を含む例文一覧

該当件数 : 2182件

例文

dispense medicines発音を聞く例文帳に追加

薬を調合する. - 研究社新英和中辞典

dispense justice例文帳に追加

法を施行する - Eゲイト英和辞典

dispense with ceremony発音を聞く例文帳に追加

儀式なしで済ます. - 研究社新英和中辞典

to dispense medicine発音を聞く例文帳に追加

薬を調合する - EDR日英対訳辞書

dispense a person from an obligation発音を聞く例文帳に追加

人の義務を免じる. - 研究社新英和中辞典

to dispense発音を聞く 例文帳に追加

特に罪をゆるすこと - EDR日英対訳辞書

例文

Robots dispense with much labor.発音を聞く例文帳に追加

ロボットは多大の労力を省く. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「dispense」の意味

dispense

音節dis･pense発音記号・読み方dɪspéns
動詞
他動詞

((かたい))1…を分配する，施す

The town dispensed food and clothing to the victims.
町から被災者に食糧と衣服が配られた

2（法など）を施行する，執行する

dispense justice
法を施行する

3（薬）を調合して投与する

成句dispense with ...
((かたい))
①…をなしで済ませる

dispense with formalities
固苦しいことは抜きにする

②…を不要にする

This machine dispenses with a lot of hard labor.
この機械のおかげでつらい労力がおおいに省ける

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「dispense」の意味

dispense

動詞

施す, 施行する, 分配する

用例

The machine dispenses a range of drinks and snacks.

印欧語根
(s)pen-	引っ張ることや伸ばすこと、あるいは紡ぐことを表す印欧語根。 1.spiderやspinの由来として、紡ぐこと。 2.語幹 pendを持つ語（append, depend, suspendなど）の由来として、掛けること、重さを計ること、または検討すること。 3.spanの由来として、距離の意。 4.spontaneousの由来として、自発的に。

語幹
pend	(pense)（はかりに）掛けること、報いることを表すラテン語pendere、印欧語根(s)pen-から。

接頭辞
dis-	（di-とも）1.広く否定を表す。欠如、移す、奪う、取り除く、逃れるなどの意。または「…と反対の」「…を取り消す」、反対にする意。「不 …」「非 …」など。 2.（否定の）強意として。（ラテン語dis「離れて」から）

途中遷移語
pende^re	ラテン語	つるす、取り付ける
pendere	ラテン語	つるさせる、取り付けさせる、価値がある

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「dispense」の意味

dispense

分注する, 分配する, 調剤する

日本語WordNet(英和)での「dispense」の意味

dispense

動詞

（薬物）与えるか、適用する

(give or apply (medications))

管理するか、与える、少量のように

(administer or bestow, as in small portions)

the machine dispenses soft drinks 機械は、清涼飲料を販売する

分与を許可する事

(grant a dispensation)

I was dispensed from this terrible task 私はこのひどい仕事から免除された

「dispense」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「dispense」の意味

dispense

投薬する，調剤する

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「dispense」の意味

dispense

訳語分注する

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「dispense」の意味

dispense

施す；解除；解く；分配

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「dispense」に類似した例文

dispense

特に罪をゆるすこと

例文

to dispense

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

of a person, to lose one's composure

取り乱す

例文

get flustered

疎略にする

例文

to neglect―slight―be careless of―anything

乱費する

例文

spend wastefully

離俗する

例文

to live one's life in seclusion

例文

例文

例文

to allocate something

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「dispense」を含む例文一覧

該当件数 : 2182件

例文

to dispense medicine according to the prescription発音を聞く例文帳に追加

(薬を)二種以上混ぜ合わせる - EDR日英対訳辞書

I can dispense with her help.発音を聞く例文帳に追加

彼女の援助無しでもやっていける。 - Tanaka Corpus

I can't dispense with watching television.発音を聞く例文帳に追加

私はテレビなしには過ごせない。 - Tanaka Corpus

I cannot dispense with this dictionary.発音を聞く例文帳に追加

私はこの辞書なしではやれない。 - Tanaka Corpus

Let's dispense with formalities.発音を聞く例文帳に追加

堅苦しいことはぬきにしましょう。 - Tanaka Corpus

We can dispense with the car.発音を聞く例文帳に追加

我々は車なしでやれる。 - Tanaka Corpus

dispense with formalities例文帳に追加

固苦しいことは抜きにする - Eゲイト英和辞典

例文

Let's dispense with formalities and talk frankly.発音を聞く例文帳に追加

お互い裃を脱いで率直に話し合おう. - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「dispense」の派生語

dispenser(名詞)
dispensation(名詞)
dispensable(形容詞)
misdispense(動詞)

「dispense」の意味に関連した用語

施す

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「dispense」の用語索引

dispenseのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

dispenseとは 意味・読み方・使い方

dispenseの品詞ごとの意味や使い方

dispenseの変形一覧

dispenseの学習レベル

dispense

「dispense」を含む例文一覧

dispense

dispense

dispense

dispense

dispense

dispense

dispense

dispense

「dispense」を含む例文一覧

「dispense」のお隣キーワード

dispenseとは意味・読み方・使い方

dispenseの
品詞ごとの意味や使い方

dispenseの
変形一覧