小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > しかりつけるの英語・英訳 

しかりつけるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fly at


ハイパー英語辞書での「しかりつける」の英訳

(…を)しかりつける


「しかりつける」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

しかりつける例文帳に追加

reprimand発音を聞く  - 日本語WordNet

強くしかりつける例文帳に追加

to scold severely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人をしかりつける.例文帳に追加

bawl a person out発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…を頭からしかりつける.例文帳に追加

heap reproaches on…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

叱りつける例文帳に追加

to scold (someone) severely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

相手を大声でしかりつける例文帳に追加

to reprimand a person in a loud voice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

叱りつける言葉例文帳に追加

words of scolding nature発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しかりつける」の英訳

叱り付ける

読み方:しかりつける

叱りつける、𠮟り付ける、𠮟りつける とも書く


英語イディオム表現辞典での「しかりつける」の英訳

(人を)しかりつける;(人を)ひどくしかる


斎藤和英大辞典での「しかりつける」の英訳

叱り付ける

読み方 しかりつける

他動詞

To give (one) a good scolding; to give (one) a severe rating


Weblio英和対訳辞書での「しかりつける」の英訳

しかりつける


叱り付ける

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「しかりつける」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

大声で叱りつける例文帳に追加

to scold loudly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

荒々しく叱りつける言葉例文帳に追加

harsh, scolding words発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

イエスが彼をしかりつけると,悪霊は彼から出て行った。そして,少年はその時以来いやされた。例文帳に追加

Jesus rebuked him, the demon went out of him, and the boy was cured from that hour.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 17:18』

きっとママはコドモ達からささやかな喜びを奪ったことで、わたしたちをひどくしかりつけることでしょう。例文帳に追加

and may be sure that she would upbraid us for depriving the children of their little pleasure.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

彼らは彼に言った,「なぜ恐れるのか,信仰の少ない者たちよ」。それから,起き上がって風と海をしかりつけると,大なぎになった。例文帳に追加

He said to them, “Why are you fearful, O you of little faith?” Then he got up, rebuked the wind and the sea, and there was a great calm.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 8:26』

>>例文の一覧を見る


しかりつけるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS