小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

削除するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 delete

Weblio実用英語辞典での「削除する」の英訳

削除する

「削除する」の英語

delete, remove, erase

delete

deleteの発音記号

/dɪˈliːt/

deleteのニュアンス

「delete」は、主にコンピュータ上のファイルやテキストなどを完全に取り除くという意味で使用される。物理的なものではなく、デジタルな情報を対象として使われることが多い。

deleteと一緒に使われやすい単語・表現

file(ファイル)、text(テキスト)、data(データ)、email(メール)など、デジタルな情報を指す単語と一緒に使われることが多い。

deleteの例文

I need to delete some files to free up storage space. (ストレージスペースを空けるために、いくつかのファイルを削除する必要がある。)
Please delete any unnecessary emails. (不要なメールは削除してください。)
He deleted his text by mistake. (彼は誤ってテキストを削除した。)

remove

removeの発音記号

/rɪˈmuːv/

removeのニュアンス

「remove」は物理的なものを取り除くという意味で広く使用される。また、人がある位置や地位から取り除かれる場合にも使われる。

removeと一緒に使われやすい単語・表現

dirt(汚れ)、obstacle(障害物)、person(人)、position(地位)など、物理的なものや人間関係を指す単語と一緒に使われることが多い。

removeの例文

Remove your shoes before entering the house. (家に入る前に靴を脱いでください。)
He was removed from his position due to misconduct. (彼は不適切な行動のためにその地位から取り除かれた。)
Please remove any obstacles from the pathway. (通路から障害物を取り除いてください。)

erase

eraseの発音記号

/ɪˈreɪz/

eraseのニュアンス

「erase」は、主に書かれたものや記録されたものを消すという意味で使用される。また、記憶や過去の出来事を忘れる、あるいは忘れさせるという抽象的な意味でも使われる。

eraseと一緒に使われやすい単語・表現

memory(記憶)、record(記録)、writing(書き込み)、past(過去)など、書かれたものや記憶を指す単語と一緒に使われることが多い。

eraseの例文

She erased the wrong answer and wrote the correct one. (彼女は間違った答えを消して、正しい答えを書いた。)
The trauma of the accident cannot be easily erased. (事故のトラウマは簡単には消せない。)
He tried to erase the records of his criminal past. (彼は犯罪の過去の記録を消そうと試みた。)


「削除する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7222



例文

削除する例文帳に追加

to eliminate something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ファイルを削除する例文帳に追加

delete a file発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

私はそれを強制的に削除する例文帳に追加

I will forcibly remove that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は溜まったメールを削除する例文帳に追加

I delete the messages that have piled up.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ごみ箱の中の項目を削除する例文帳に追加

delete the items in the trash can発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

「お気に入り」からページを削除する例文帳に追加

remove a page from the Favorites発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

例文

リストから名前を削除する例文帳に追加

delete a name from a list - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「削除する」の英訳

削除する

deleteeffaceexpunge; exscind; retrenchsuppress

マイクロソフト用語集での「削除する」の英訳

削除する

対訳 delete


コンピューター用語辞典での「削除する」の英訳

削除する

法令用語日英標準対訳辞書での「削除する」の英訳

削除する

EDR日英対訳辞書での「削除する」の英訳

削除する

日英・英日専門用語辞書での「削除する」の英訳

削除する

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「削除する」の英訳

削除する

Weblio専門用語対訳辞書での「削除する」の英訳

削除する

erase

カテゴリ IT用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「削除する」の英訳

削除する

cut

削除する


削除する


削除する


削除する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「削除する」に類似した例文

削除する

1

削除する

例文

to eliminate something

3

文字列を削除する

例文

remove the strings from

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「削除する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7222



例文

本からわいせつ箇所を削除する例文帳に追加

prune a book of obscene passages - Eゲイト英和辞典

波及的削除《リレーショナルデータベースで, あるテーブルからレコードを削除したときに, 関連する他のテーブルのレコードも削除する機能》例文帳に追加

cascading delete発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

私はこれを削除するのを忘れてしまった。例文帳に追加

I forgot to delete this.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれをリストから削除することを忘れていました。例文帳に追加

I forgot to erase that from the list. - Weblio Email例文集

私はそれを削除する事ができません。例文帳に追加

I can't remove that. - Weblio Email例文集

論文から不必要な語を削除する.例文帳に追加

eliminate unnecessary words from an essay発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人の名前をそのリストから削除する.例文帳に追加

erase a person's name from the list発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

スペルチェック辞書から単語を削除する例文帳に追加

unlearn a word from a spell-checker dictionary発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る


削除するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS