沈殿するの英語

沈殿槽の汚泥沈降性を改善する方法、沈殿槽及び整流用部材例文帳に追加

METHOD OF IMPROVING SLUDGE SETTLEABILITY OF PRECIPITATOR, PRECIPITATOR AND STRAIGHTENING MEMBER - 特許庁

また一度生じた沈殿を攪拌し、沈殿を解消することができる。例文帳に追加

Precipitation generated once can be eliminated by agitating. - 特許庁

沈殿部からの沈殿物を浮上するガスで沈殿部内へ戻し、巻き上げないようにする有機性排水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic waste water treatment apparatus in which precipitate from a precipitation part is returned to the precipitation part by surfacing gas to prevent swirling up of the precipitate. - 特許庁

沈殿池の上流に設けられた整流壁間に沈殿するフロックを効果的に排出することができる沈殿池を提供する。例文帳に追加

To provide a sedimentation basin capable of effectively discharging floc sedimented between distribution walls provided on the upstream sides of the sedimentation basin. - 特許庁

沈殿部からの沈殿物を浮上するガスで沈殿部内へ戻し、巻き上げないようにする有機性排水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic wastewater treatment apparatus constituted so as to return the sediment from a sedimentation part into the sedimentation part by a floating gas to prevent the same from whirling up. - 特許庁

沈殿装置7において、沈殿したフッ化カルシウムと上澄み廃液を分離し、沈殿したフッ化カルシウムを回収する。例文帳に追加

In the precipitator 7, precipitated calcium fluoride and a supernatant waste solution are separated to recover the precipitated calcium fluoride. - 特許庁

凝集した固形分を沈殿槽１５で沈殿させ、沈殿物を含むスラリーと上澄み液とに固液分離する。例文帳に追加

The flocculated solid content is precipitated in a precipitation tank 15, and is subjected to solid-liquid separation into precipitate-containing slurry and a supernatant liquid. - 特許庁

まず、沈殿槽４内の圧力を減少させて、洗浄槽３内の沈殿物Ｐを、沈殿槽４内に移送する。例文帳に追加

First, the pressure in a precipitation vessel 4 is decreased to convey a precipitate P in a cleaning vessel 3 to the precipitation vessel 4. - 特許庁