英和辞典・和英辞典

497万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Hurry!の意味・解説

意味

例文 (999件)

Hurry!とは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳大急ぎ、あわて急ぐこと、急いでこと、急ぐ必要

音節hur・ry 発音記号・読み方

/hˈɚːri(米国英語), hˈʌri(英国英語)/

Hurry!の
品詞ごとの意味や使い方

名詞不可算名詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方

Hurry!の
イディオムやフレーズ

hurry up, in a hurry, in no hurry to do

Hurry!の学習レベル

レベル：2英検：準2級以上の単語学校レベル：高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：350点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

研究社新英和中辞典での「Hurry!」の意味

hurry

音節hur・ry 発音記号・読み方/hˈɚːri｜hˈʌri/発音を聞く

名詞不可算名詞

1

a

大急ぎ，あわて急ぐこと.

Everything was hurry and confusion. てんやわんやの騒ぎだった.

b

〔+to do〕急いで〈…する〉こと.

In my hurry to leave for the office, I forgot my wallet. 出勤を急いだあまり財布を忘れた.

2

[否定・疑問文で] 急ぐ必要〔for，about〕.

Is there any hurry? 何か急ぐことでもあるのですか.

There's no hurry about [for] it. 何も急ぐことはない《時間は十分ある》.

What's your [the] hurry? なぜそんなに急ぐのですか.

不可算名詞としての「hurry」のイディオムやフレーズ

in nó húrry to dó

動詞他動詞

1

〈人・動作などを〉急がせる，せきたてる.

Don't hurry the work. その仕事は急いでやってはいけない.

I hurried my steps. 足を速めた.

2

〔+目的語+to+(代)名詞〕〈人を〉〔…へ〕急いで行かせる; 〈ものを〉〔…へ〕急いで送る.

They hurried the injured to the hospital. けが人たちを病院へ急いで連れていった.

3

〔+目的語+副詞(句)〕〈人を〉急がせて[せきたてて]…させる.

I was hurried down (the stone steps). 急いで(その石段を)下りさせられた.

Troops were hurried to the war zone. 軍隊がその交戦地帯へ急派された.

自動詞

1

〔動詞(+副詞(句))〕急ぐ，急いでいく.

Don't hurry. 急がなくてよい.

hurry home 急いで帰宅する.

hurry up the stairs 急いで階段を上る.

hurry along [on] 急いでいく.

He hurried over the difficult passages. 彼は難しい箇所をいいかげんに読んでいった.

She hurried through her work. 彼女は仕事をさっさと済ませた.

I picked up my hat and hurried away [off]. 帽子を手に取って急いで立ち去った.

He hurried back to his seat. 彼は急いで席へ戻った.

hurry into one's clothes 急いで服を着る.

He hurried through his tea. 彼はあわただしくお茶を飲んだ.

2

〔+to do〕急いで[あわてて]〈…〉する.

Hearing that war had broken out, he hurried to get home. 戦争勃発(_ぼ_つぱ_つ)の知らせに彼は急いで帰国した.

自動詞としての「hurry」のイディオムやフレーズ

［擬音語］

英語の不可算名詞一覧「高校以上の水準の不可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Hurry!」を含む例文一覧

該当件数 : 2635件

例文

Hurry up!発音を聞く 例文帳に追加

急げ! - 研究社新和英中辞典

in a hurry発音を聞く 例文帳に追加

急いで - EDR日英対訳辞書

Don't hurry.発音を聞く例文帳に追加

急ぐな。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Let's be in a hurry. / Hurry up.発音を聞く例文帳に追加

急ぎましょう。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Please hurry例文帳に追加

急いで下さい - Weblio Email例文集

Hurry up例文帳に追加

急ぎなさい - Weblio Email例文集

例文

I'll hurry例文帳に追加

急ぎます - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Hurry!」の意味

hurry

音節hur･ry発音記号・読み方hə́ːri|hʌ́ri変化-ries{～z}; -ried{～d}; ～･ing

急ぐ▷自動詞
急がせる▷他動詞
急ぐこと▷名詞1

動詞

自動詞
急ぐ；あわてる

Don't hurry.
急がなくていいよ
With this, she hurried away .
こう言って彼女は急いで立ち去った
He hurried home.
彼は急いで帰宅した
We hurried to school.
私たちは急いで学校へ行った
He hurried back to his office.
彼は急いで［あわてて］会社に戻った
He hurried into the car.
彼は急いで車に乗りこんだ

他動詞

…を急がせる，あわてさせる；（仕事など）を急いでする

He hurried his steps.
彼は足を早めた
hurry the work
仕事を急いでする
The injured people were hurried to the hospital.
けが人は病院に急送された
Hurry those passengers into the lifeboats!
急いで乗客を救命ボートに乗せろ
They tried to hurry her into finishing the job quickly.
彼らは彼女をせきたててその仕事を早く終わらせようとした

成句hurry along
①((hurry along))急いで行く②((hurry along))…を急がせる

成句hurry on
①((hurry on))急いで行く
②((hurry on))…をはかどらせる

成句hurry over
（仕事など）を急いで［ぞんざいに］やる

成句hurry up
①((hurry up))((口))急ぐ（しばしば命令文で用いる）

Hurry up, or you'll be late.
急がないと遅れるぞ

②((hurry up))（人・仕事など）を急がせる；（仕事など）を急いでする

名詞

1急ぐこと，大急ぎ；あわてること

hurry and confusion
あわてふためくこと

2((またa ～))急ぐ必要（否定文・疑問文で用いる）

Is there any hurry?
急ぐ必要がありますか
Take your time; there's no hurry.
ゆっくりどうぞ，急ぐ必要はありません
Why all the hurry?
なぜそんなに急ぐのか

成句be in no hurry to do
…するのを急いでいない；なかなか …する気にならない

I'm in no hurry to buy a car.
私は急いで車を買う気はありません

成句in a hurry
①急いで，あわてて

You need to eat in a hurry or you'll miss your bus.
急いで食べなさい，でないとバスに乗り遅れてしまうよ
They're always in a great hurry over nothing.
彼らはいつもつまらないことにあたふたしている

②((口))たやすく，簡単に（通例否定文で用いる）

You can 't master English in a hurry.
英語は簡単には自分のものにならない

③((口))喜んで，進んで（通例否定文で用いる）

I won 't be using that bank again in a hurry.
もう二度とあの銀行を利用したくはない

成句in |one's| hurry
〈…しようと〉急いで，急いだあまり〈to do〉

In her hurry to answer the phone, she knocked over the vase.
電話に出ようとあわてて彼女は花瓶をひっくり返してしまった

出典元索引用語索引ランキング

コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「Hurry!」の意味

hurry

コアとなる意味

自動詞

If we don't hurry we'll be late.
急がなければ遅れます
She hurried after the bus, but it didn't stop.
彼女はバスを急いで追い掛けたが, 止まってくれなかった
Passengers were hurrying to make their flights.
乗客達はフライトに間に合うように急いでいた
(→運転手に「急いでください」と言うにはStep on the gas, please. が一般的)

他動詞

①(人)を急がせる;を急いで連れて行く

Hurrying her will only make her more nervous.
彼女を急がせても一層焦らすだけだろう
Will you hurry this letter over to the post office for me?
私の代わりにこの手紙を急いで郵便局に持っていってくれますか?
Doctors hurried the patient into the operating room.
医者は患者を急いで手術室に入れた
They hurried the star out the back exit.
彼らはそのスターを裏の出口から急いで出した

②...を急ぐ, 急いでする

Stew is one dish that can't be hurried.
シチューは急いでは作れない料理だ

句動詞

hurry| along

急いで行く[行かせる]

Hearing the bell, the children hurried along to their classes.
ベルの音を聞いて子供たちはクラスへと急いだ
The river hurried the raft along.
川は筏をどんどん流した

hurry |away [off]

急いで去る[去らせる]

Sensing danger, the deer hurried away.
危険を察知して鹿は急いで去った
The mother hurried her kids off to school.
母親は子供たちを学校へ急がせた, 急いでやった

hurry on

急いで行く

Hurry on home now -- it's already dark.
さあ急いで家に帰りなさい,もう暗い

hurry |over ...

急いで ...を済ます

Kevin hurried over his homework so he could watch TV.
ケヴィンは宿題を急いでやった, テレビを見られるように

hurry through

急いで ...を抜ける

It was impossible to hurry through the streets of Harajuku-they were just too crowded.
原宿の通りを走り抜けるのは無理だった--全く混雑しすぎて

hurry |up

Please hurry up -- time's almost up.
急いで下さい,もう時間がありません
Hurry up with your bath -- Billy's waiting.
早くお風呂から上がりなさい,ビルが待ってるよ
∥急がせる
Using this device will help to hurry things up.
この方法を使えば早く終わらせられますよ

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「Hurry!」の意味

hurry

動詞

急ぐ，慌てる，急がせる

用例

You'll have to hurry if you want to catch that train.

印欧語根
koro-	戦い、軍団を表す。harborの由来として、宿。

出典元索引用語索引ランキング

Tatoebaでの「Hurry!」の意味

Hurry!

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「Hurry!」の意味

hurry

動詞

1

異常な速さを求める

(urge to an unnatural speed)

2

高速度で行動する、または移動する

(act or move at high speed)

hurry--it's late! 急いで、すでに遅れている

3

非常に速く動く

(move very fast)

名詞

1

急いで、不注意なさまで動く行為

(the act of moving hurriedly and in a careless manner)

2

過度に急ぎたがること（そして不注意を起こし得ること）

(overly eager speed (and possible carelessness))

3

あわててする必要がある火急の状況

(a condition of urgency making it necessary to hurry)

in a hurry to lock the door 大急ぎでドアに鍵を掛ける

「hurry」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「Hurry!」の意味

hurry

急立てる；揉立てる；急きたてる；急かす；揉み立てる；急がす；急かせる；迫る；せかす；急がせる；急き立てる

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「Hurry!」の意味

hurry

出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「Hurry!」の意味

Hurry

人名

名前ハリー

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「Hurry!」の意味

hurry

訳語駆けつけ

hurry

品詞動詞

訳語急げ

品詞動詞

hurry

訳語お早めに

hurry（up）

品詞動詞

訳語いそぐ

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「Hurry!」の意味

hurry

急ぐ；急く；急ぎ；急き込む；急き立てる；催促；急かす；せつく

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Hurry!」の意味

Hurry

hurry

栃麺棒, 急ぎ, 草々, 草草

hurry

急ぐ, 先を急ぐ, 急く, 馳せる, せき込む, 急き込む, 慌てる, 周章てる, 吹っ飛ぶ, ふっ飛ぶ, 吹っとぶ, 取り急ぐ, 取急ぐ, 飛ぶ, 跳ぶ, 翔ぶ, 急き立てる, 急きたてる, せき立てる, 急立てる, 急がせる, 急かせる, 急がす, 急かす

hurry [rush] sb

〈せき立てる〉・急く

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「Hurry!」に類似した例文

Hurry!

1

例文

2

例文

3

例文

Hurry!

4

例文

5

例文

6

例文

7

あほうめ！

例文

Damn the wanker!

8

わぉ！

例文

9

例文

10

例文

11

例文

12

例文

〈剣道で〉 A pass!

13

あざっす！

例文

14

あざっす！

例文

15

ファイト！！

例文

16

ファイト！！

例文

17

ファイト！！

例文

18

ファイト！！

例文

19

例文

20

例文

oh, damn (or goddamn)!

21

例文

22

おおきに！

例文

23

おおきに！

例文

24

おおきに！

例文

25

じっとして！

例文

26

じっとして！

例文

27

じっとして！

例文

28

じっとして！

例文

29

例文

30

ちくしょう！

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

hurry

1

例文

2

例文

the rush

3

娘(さん).

例文

4

例文

5

例文

6

口うるさいさま

例文

7

例文

8

歩きまわること

例文

9

トウゾクカモメ

例文

skuas

10

例文

11

例文

12

例文

13

例文

14

例文

15

例文

16

例文

17

例文

18

ミソサザイ

例文

wrens

19

例文

to drag something

20

例文

21

例文

to hit something

22

例文

23

例文

24

例文

25

例文

to drop suddenly

26

例文

27

さびしがる

例文

to complain of the loneliness

28

例文

29

ギシギシする

例文

30

あっさりする

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「Hurry!」を含む例文一覧

該当件数 : 2635件

例文

hurry along [on]発音を聞く 例文帳に追加

急いでいく. - 研究社新英和中辞典

Hurry up, man!発音を聞く 例文帳に追加

それ[おい]急げ! - 研究社新英和中辞典

Hurry him up!発音を聞く 例文帳に追加

急がせなさい. - 研究社新英和中辞典

Hurry up!発音を聞く 例文帳に追加

早くしろ! - 研究社新和英中辞典

to hurry up発音を聞く例文帳に追加

急いで進む - EDR日英対訳辞書

to be in a great hurry発音を聞く 例文帳に追加

気があせる - EDR日英対訳辞書

to hurry発音を聞く 例文帳に追加

急いで,あせる - EDR日英対訳辞書

例文

to hurry someone発音を聞く例文帳に追加

せき立てる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「Hurry!」の意味に関連した用語

1

(ハイパー英語辞書)

2

(日英・英日専門用語)

3

4

(英和対訳)

5

6

急いでない

(英語表現辞典)

7

急ぎではない

(英語表現辞典)

意味

例文 (999件)

英和辞書の「Hurry!」の用語索引

Hurry!のページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	Copyright (C) 2024 田中茂範 All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Tatoeba	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2024 GRAS Group, Inc.RSS