小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 進んでの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

進んでの英語

すすんで
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wiling

研究社 新和英中辞典での「進んで」の英訳

すすんで 進んで

willingly

voluntarily

自分から進んで

of one's own accord

彼らは進んで探検隊に加わった. They volunteered to join the expedition.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「進んで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3017件



例文

進んで例文帳に追加

Proceed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進んで例文帳に追加

Go ahead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進んで。例文帳に追加

Go on. - Tatoeba例文

進んで例文帳に追加

Go ahead. go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進んで例文帳に追加

Go on. okay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さあ、進んで、進んで。例文帳に追加

Now move on. - Tatoeba例文

例文

進んでる例文帳に追加

It's going. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「進んで」の英訳

進んで

ahead

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「進んで」の英訳

進んで

読み方：すすんで

文法情報（副詞）
対訳 voluntarily; willingly; of one's own free will

出典元索引用語索引ランキング

Tatoebaでの「進んで」の英訳

進んで。

Go on.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「進んで」の英訳

進んで

品詞 形容詞

訳語 wiling

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「進んで」に類似した例文

進んで

1

進め。

例文

Proceed.

2

着々進む

例文

He makes steady progress.

3

進ませる

例文

cause to move through

4

どんどん進む.

例文

buzz along

5

歩を進める

例文

proceeding in steps

6

進みつづける

例文

keep one's way

7

一歩進む

例文

to take a step

8

すじかいに進む

例文

to go off on a diagonal

9

着々と進む.

例文

steer a steady course

10

早く進む

例文

He makes rapid progress.

11

だんだん進む

例文

to improve by degrees―make gradual progress

12

のろのろと進むこと

例文

the condition of advancing slowly

13

徐々に進む

例文

to progress gradually

14

じりじり進む

例文

to move slowly and steadily―make slow and steady progress

15

一歩前へ進む

例文

to take a step forward

16

ころがっていく, ころがって進む.

例文

roll on

17

進めてきた

例文

have proceeded

18

ゆっくり進む

例文

go at a crawl

19

漸を逐うて進む

例文

to -improve by degrees―make gradual progress

20

進め、者ども

例文

Forward, my men!

21

着々歩を進める

例文

to make steady progress

22

無理に進む

例文

to force one's way

23

勢いにまかせて進む

例文

to go forward with vigor

24

三歩前へ進む

例文

to take three steps forward

25

進んで、受け入れる

例文

accepting willingly

26

気が進む

例文

to be eager―willing―forward―to do something

27

もう一歩お進みください.

例文

Take one step more.

28

(進行方向に)沿って進む

例文

to follow something or someone moving forward

29

地歩を進める

例文

to gain ground―gather ground

30

進む、進行する、前もって行くさま

例文

going or proceeding or going in advance

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

進んで。

1

進んで。

例文

Go on.

2

進めてください。

例文

Please go on.；Please go ahead.

3

進む, 行く.

例文

make one's way

4

進む, 行く.

例文

take one's route

5

行け。

例文

Go.

6

直進してください。

例文

Go straight ahead.

7

行きなさい。

例文

Go.

8

行くよ。

例文

I'll go.

9

行くよ。

例文

I will go.

10

行くよ。

例文

I'm going to go.

11

行くよ。

例文

Let's go!

12

行ってください

例文

Please go to ...

13

さあどんどん進んで

例文

Now, move along!

14

さあ、進んで、進んで。

例文

Now move on.

15

行きましょう。

例文

Let's hit the road.

16

行きましょう。

例文

Let's go!

17

行きましょう。

例文

Let's go.

18

行ってらっしゃい。

例文

Have a safe trip.

19

ズっとお進みなさい

例文

Draw close!

20

行きなさい.

例文

You can go.

21

走れ！

例文

Run!

22

まっすぐに行き[進み]なさい.

例文

Go [Keep] straight on!

23

乗れよ。

例文

Get on!

24

乗れよ。

例文

Hop in.

25

行ってしまえ!

例文

Off with you!

26

さあさあ行きなさい.

例文

Trot away, now.

27

行ってしまえ！

例文

Get along with you!

28

行きましょう

例文

I will go.

29

さあ、行くぞ。

例文

Here we go.

30

さあ、行くぞ。

例文

Let's go!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「進んで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3017件



例文

進んでます例文帳に追加

It's going. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進んで, 喜んで.例文帳に追加

with willingness発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

遅く進んで例文帳に追加

Take it slow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進んでいます例文帳に追加

It's progressing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

前へ進んで例文帳に追加

Step forward, please. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進んでください例文帳に追加

Proceed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進んでますか?例文帳に追加

How's it going? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そのまま進んで例文帳に追加

Keep going. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「進んで」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「進んで」の用語索引

進んでのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「進んで」のお隣キーワード

進め方

進め方相談

進もうとしない

進んだ

進んだポテンシャル

進んだ思想

進んで

進んでいく

進んでいない

進んでいる

進んでこと

進んでして

進んでしない

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS