否定文の英語

興奮のざわめきがあまりに大きいので正式の否定文書が出された例文帳に追加

the buzz of excitement was so great that a formal denial was issued発音を聞く  - 日本語WordNet

その弟子、許慎は『説文解字』を著して今文による文字解釈の妥当性を否定し、古文学の発展に大きく寄与している。例文帳に追加

His disciple, Kyoshin (Xu Shen), wrote "Setsumon-kaiji" (Shuowen Jiezi) to deny the legitimacy of character interpretation based on Kinbun, and made a significant contribution to the development of Kobun learning.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし不立文字・教外別伝（ふりゅうもんじ・きょうげべつでん）などと説き、経文を否定している。例文帳に追加

However, Zen Buddhism denies the significance of sutras, insisting on the importance of nonverbal truths transmitted outside the teachings.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従って、引用文献１と引用文献２０の組み合わせは、請求項に係る発明の進歩性を否定できない。例文帳に追加

The combination of D1 with D20 therefore does not destroy inventive step of the present claim.発音を聞く  - 特許庁

五味文彦が八代国治の第一段階目を否定するのは次の3点からである。例文帳に追加

The three reasons why Fumihiko GOMI denied Kuniji YASHIRO's first period of compilation are as follows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、江戸時代に至り駢儷文が否定されるようになると省みられなくなった。例文帳に追加

During the Edo period, however, nobody paid attention to it after the benreibun came to be rejected.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この文化段階で、北方から相当数本州へやってきた可能性が否定できない。例文帳に追加

The possibility that a considerable number came from the north to Honshu at this cultural stage cannot be denied.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

否定後読みアサーションで始まるパターンは、検索される文字列の先頭とマッチすることができます。例文帳に追加

Patterns which start with negative lookbehind assertions may match at the beginning of the string being searched. - Python