小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (252件) 

行かせるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 carry to

ハイパー英語辞書での「行かせる」の英訳

行かせる

send

出典元索引用語索引ランキング

「行かせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 252件



例文

行かせるな!例文帳に追加

Lets go! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

行かせるな例文帳に追加

Don't do it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

行かせるんだ例文帳に追加

Let him go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

行かせるのか?例文帳に追加

You're just letting him go? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君を行かせる例文帳に追加

To let you go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うぅ... 行かせるな!例文帳に追加

Don't let them go! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

行かせること例文帳に追加

the act of making one go somewhere発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「行かせる」の英訳

(…を)行かせる

品詞 動詞

訳語 leggo

解説 let go の短縮形


出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「行かせる」の英訳

行かせる

carry to
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「行かせる」に類似した例文

行かせる

1

行く

例文

to go

2

行くさ

例文

Do go!

3

なってゆく

例文

become of

4

よく行く

例文

Often go

5

使いに行く

例文

run an errand

6

遊びに行く

例文

（子どもなら）to go out to play―（大人なら）―go on a pleasure-trip―take a holiday―visit the gay quarters

7

いっしょに連れて行く

例文

to take a person along

8

遠足に行く

例文

to go on an excursion

9

行って帰る

例文

to go to and return from a certain place

10

用達しに行く

例文

to go on an errand

11

潜って行く

例文

to go underwater

12

遠足に行く.

例文

take an excursion

13

行楽に出掛ける

例文

go on a pleasure trip

14

行って、説教する

例文

go forth and preach

15

行く先々

例文

the places where one goes

16

一緒に出かける

例文

to accompany someone

17

ざんげに行く

例文

go to confession

18

連れ立って行くこと

例文

an act of going somewhere with a companion

19

遠征に行く

例文

to go on an expedition

20

ぶらぶら出かける

例文

to go out for a stroll―stroll out

21

遠乗りに行く

例文

to go for a long ride

22

遠出に行く

例文

to go on an excursion

23

遠回りして行く.

例文

go a long way round

24

いくさに行く

例文

to go to the war―go to the front―go forth to battle

25

遊覧に行く

例文

to go on an excursion―go on a pleasure-trip―go on a sight-seeing tour

26

そり遊びに行く

例文

go sledging

27

一等で行く

例文

I go first class.

28

俥で行こう

例文

Let us go by ricksha!

29

勇んで出かける

例文

sally forth

30

応援に行く

例文

to go to one's aid―go to the rescue

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「行かせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 252件



例文

嫁に行かせる例文帳に追加

to make one's daughter or son marry発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼を行かせるのか?例文帳に追加

You're letting him go? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼を行かせるのか?例文帳に追加

[jacob] you're letting him go? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女を行かせるの。例文帳に追加

Let the girl go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カガミは行かせる気だ例文帳に追加

Kagame wants you to go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戦場へ行かせる例文帳に追加

to make a person go to war発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

奴を行かせるんですか?例文帳に追加

You're lettin' him go? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

行かせる事は出来ない例文帳に追加

We can't let you go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「行かせる」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (252件) 
和英辞書の「行かせる」の用語索引

行かせるのページの著作権

   
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「行かせる」のお隣キーワード

行うより言う方が易しい

行かえ

行かずに済む

行かず後家

行かせないで。

行かせないでください。

行かせる

行かない

行かないっていうこと？

行かないって決めたんじゃなかったの？

行かないって、言ってるでしょう。

行かないで

行かないでください。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS