小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 遠出の英語・英訳 

遠出の英語

とおで
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳trip; excursion; outing

研究社 新和英中辞典での「遠出」の英訳

とおで 遠出

遠出する

go a long way

【形式ばった表現】 go to a distant place

go on [have] an outing.



「遠出」を含む例文一覧

該当件数 : 13



例文

遠出に行く例文帳に追加

to go on an excursion発音を聞く - 斎藤和英大辞典

遠出[ピクニック]に行く.例文帳に追加

go for [on] an outing発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

自動車で遠出する例文帳に追加

to travel by automobile発音を聞く - EDR日英対訳辞書

戦場への慎重な遠出のあとで例文帳に追加

after cautious sashays into the field発音を聞く - 日本語WordNet

1943年(昭和18年):『時と永遠』出版。例文帳に追加

1943: He published "Time and Eternity."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は遠出して写真を撮りに行きます。例文帳に追加

I will go to a far place to take a picture.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

女子が遠出する時の装束例文帳に追加

a suit of clothes worn by a woman going on a long journey発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「遠出」の英訳

遠出

読み方とおで

文法情報名詞サ変名詞
対訳 trip; excursion; outing

斎藤和英大辞典での「遠出」の英訳

遠出

読み方 とおで

名詞

The geisha word for) an excursion:(=する) to make an excursion


用例

「遠出」を含む例文一覧

該当件数 : 13



例文

ボートを購入し、友人とともに遠出の計画も練った。例文帳に追加

The boat had been purchased and the whole expedition planned in conjunction with a friend,発音を聞く - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

深夜にはかなり遠出もしているようで、JR奈良駅周辺にも出没することがある。例文帳に追加

They seem to go out fairly far at midnight, and sometimes appear even around JR Nara Station.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近世になると、交通網の整備にともなり庶民の遠出が盛んになった。例文帳に追加

In the early modern period, ordinary people took long trips more often thanks to the improvements of the transportation network.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不安を取り除く事により、車又はオートバイで遠出が出来ることを可能にする。例文帳に追加

To enable a trip with a vehicle or a motorcycle by removing misgiving. - 特許庁

今上帝(源氏物語)は匂宮の遠出をやめさせるために、夕霧(源氏物語)の六の君との結婚を取り決める。例文帳に追加

Kinjo no Mikado decided to marry Nioumiya to Roku no kimi, a daughter of Yugiri, in order to stop his trip.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

上に被せる革筒は、もともと遠出する武家が鞘全体へ被せて汚れや損傷などを防いだ道具(表面の皺が蟇蛙に似ていたため蟇肌と呼ばれる)から始まっている。例文帳に追加

The leather sleeve covering the sword originates from a tool used by samurai when they traveled a long distance, used to protect the sheath from dirt and damage by placing the tool along the whole length of the sheath; the wrinkle on the surface of the tool resembles the skin of a toad, and as such it is called hikihada (skin of toad).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



遠出のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS