fly offとは 意味・読み方・使い方

He's decided to leave the nest. fly off on his own.例文帳に追加

彼は巣から飛び立つ 決意をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said about to fly off, didn't you?例文帳に追加

あなたも 「飛ぶ鳥」と言ってましたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We get on the plane, we fly off this island例文帳に追加

飛行機に乗り この島を飛び立ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You fly off at a tangent to your favourite topic―seize every occasion to drag in your favourite stories.発音を聞く 例文帳に追加

君はきわどいところでのろける - 斎藤和英大辞典

He will often fly off at a tangent to his favourite topic.発音を聞く 例文帳に追加

彼は時々得意の問題の方へ脱線する - 斎藤和英大辞典

He is apt to make a digression―digress from the subject―wander from the point―fly off at a tangent.発音を聞く 例文帳に追加

彼の話はじきに横道へそれたがる - 斎藤和英大辞典

The sudden momentum would make it go fly off somewhere.例文帳に追加

ピンセットは 勢いがついて どっかへ 飛んでっちまう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you fly off in a hurry? wait a moment yuri.例文帳に追加

だから 慌てて飛んできたの? ちょっと待って 由梨ちゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書