Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Melancholyの意味・解説

意味

例文 (160件)

共起表現

Melancholyとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳憂うつ、ふさぎ込み

音節mel・an・chol・y 発音記号・読み方

/mélənkὰli(米国英語), mélənkəli(英国英語)/

Melancholyの
品詞ごとの意味や使い方

名詞不可算名詞としての意味・使い方形容詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

Melancholyの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「Melancholy」の意味

melancholy

音節mel・an・chol・y 発音記号・読み方/mélənkὰli｜‐kəli/発音を聞く

名詞不可算名詞

憂うつ，ふさぎ込み.

形容詞

憂うつな，陰気な，もの悲しい.

a melancholy smile 愁いに沈んだ笑み.

feel melancholy 憂うつである.

憂うつにさせる.

a melancholy piece of news 気がめいる知らせ.

【語源】

ギリシャ語「黒い胆汁」の意; この体液 (humor) が多いと憂うつになると考えられたことから; 形容詞 melancholic

英語の不可算名詞一覧「大学以上の水準の不可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Melancholy」を含む例文一覧

該当件数 : 160件

例文

I get melancholy.例文帳に追加

憂鬱になる。 - Weblio Email例文集

feel melancholy発音を聞く 例文帳に追加

憂うつである. - 研究社新英和中辞典

the melancholy of a journey発音を聞く例文帳に追加

旅愁 - EDR日英対訳辞書

feel melancholy例文帳に追加

憂うつになる - Eゲイト英和辞典

of one's mental condition, to be melancholy発音を聞く 例文帳に追加

心が沈む - EDR日英対訳辞書

a melancholy mood発音を聞く例文帳に追加

憂鬱であるさま - EDR日英対訳辞書

例文

a melancholy smile発音を聞く例文帳に追加

愁いに沈んだ笑み. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Melancholy」の意味

melancholy

音節mel･an･chol･y発音記号・読み方mélənkɑ̀li|-kəli
憂うつ
名詞

憂うつ，もの悲しさ

Falling leaves give me a feeling of melancholy.
落ち葉を見るともの悲しくなる

形容詞

1憂うつな，ふさぎ込んだ

a melancholy person
ふさぎ込んだ人
feel melancholy
憂うつになる

2（ニュースなどが）悲しい，暗い

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「Melancholy」の意味

melancholy

名詞

憂うつ, (理由のない)ふさぎ込み(depression).

もの悲しさ, 哀愁.

うつ病.

((古))黒胆汁；不機嫌.

形容詞

憂うつな, ふさぎ込んだ《◆ melancholy は一時的な, melancholic は永続的な憂うつに使われる》.

人を憂うつにする, 嘆かわしい.

もの悲しい, 哀愁を帯びた.

用例

The melancholy song died away.

印欧語根
ghel-	1.光り輝くこと、転じて色や明るい色の物質に関係することを表す（goldなど）。2.胆汁に関係することを表す。

接尾辞
-ly	1「…に似ている、…の性質を有する」の意の形容詞を造る 2時間的繰返しを表す形容詞を造る

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「Melancholy」の意味

melancholy

メランコリー; 憂鬱; 憂愁; 沈うつ; 憂うつさ

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「Melancholy」の意味

melancholy

形容詞

品格が厳粛である、あるいは憂鬱でさえある

(grave or even gloomy in character)

悲しみにより特徴づけられる、悲しみを引き起こす、あるいは悲しみを表すさま

(characterized by or causing or expressing sadness)

growing more melancholy every hour 時間とともにより憂うつになる

we acquainted him with the melancholy truth 私達は彼に憂うつな事実を知らせた

名詞

かつて腎臓または脾臓によって分泌され、悲哀と憂鬱を起こすと信じられていた体液

(a humor that was once believed to be secreted by the kidneys or spleen and to cause sadness and melancholy)

もの思いに沈んだ悲しみの気持ち

(a feeling of thoughtful sadness)

憂鬱でふさぎ込む性質的な傾向

(a constitutional tendency to be gloomy and depressed)

「melancholy」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「Melancholy」の意味

melancholy

物憂げだ；愁情；積陰；気欝；憂うつ；グルーミーだ；懶げだ；陰鬱；陰鬱さ；陰欝；沈鬱さ；慵げだ；もの憂げだ；欝；空寂；愁心

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「Melancholy」の意味

melancholy

メランコリー，憂鬱症

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「Melancholy」の意味

melancholy

訳語憂う

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「Melancholy」の意味

Melancholy

憂鬱；沈鬱

melancholy

憂き；憂鬱；沈鬱；しめやか；物悲しい；哀れ；憂い；悲しい；物憂い；陰気；気病み；気鬱；欝気；憂さ；悽愴；欝；憂し；陰欝；悒々たる

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Melancholy」の意味

Melancholy

メランコリー

melancholy

鬱々, 鬱鬱, 欝々, 欝欝, 沈鬱, 気鬱症, じめじめ, うら悲しい, 心悲しい, 暗鬱, 暗欝, 暗うつ, 陰鬱, 陰うつ, 陰欝, 物悲しい, もの悲しい, もの哀しい, 物哀しい, 悒々, 悒悒, 邑々, 邑邑, 憂鬱, 幽鬱, 悒鬱, 憂うつ, 憂欝, 幽欝, 悒欝, メランコリー, 哀感, 陰気, 鬱気, 憂愁, 幽愁, 憂さ, じめっと, 湿っぽい, 物憂い, もの憂い, 懶い

melancholy

〈陰気な〉・沈んだ, 陰気な, 〈気分が〉・憂鬱な, ふさぎがちの

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「Melancholy」に類似した例文

melancholy

圧迫感があって苦しいさま

例文

gloomy

気の弱い.

例文

faint‐hearted

苦悩させるさま

例文

例文

例文

例文

高踏的なさま

例文

snobbish

嘆きたいほどである

例文

lamentable

非道なさま

例文

hellish

考え方や人柄が軽薄なさま

例文

frivolous

軽薄な

例文

frivolous

馬鹿なさま

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

an irrelevant thought

離愁

例文

a kind of sorrow that one feels upon parting from someone

欲念

例文

a desire

例文

例文

例文

melancholic temperament―atrabilious temperament

狂気

例文

craziness

嫉妬心

例文

jealousy―envy―a jaundiced heart

怠け心

例文

a lazy mind

感傷的

例文

sentimental

きびしさ

例文

the characteristic of being severe

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「Melancholy」を含む例文一覧

該当件数 : 160件

例文

a melancholy person例文帳に追加

ふさぎ込んだ人 - Eゲイト英和辞典

a melancholy piece of news発音を聞く例文帳に追加

気がめいる知らせ. - 研究社新英和中辞典

in a melancholy manner発音を聞く例文帳に追加

心が沈んで陰気なさま - EDR日英対訳辞書

Hence, loathed melancholy.発音を聞く例文帳に追加

去れ、忌まわしき憂鬱よ。 - Tanaka Corpus

He gave himself up to melancholy.発音を聞く例文帳に追加

彼はもの思いに沈んだ. - 研究社新英和中辞典

of a condition, melancholy and gloomy発音を聞く例文帳に追加

心が落ち着いてしみじみとするさま - EDR日英対訳辞書

a style of 'joruri' called melancholy 'joruri'発音を聞く 例文帳に追加

表具屋節という,浄瑠璃の流派 - EDR日英対訳辞書

例文

the melancholy disposition of a person例文帳に追加

憂鬱質という,人の気質 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「Melancholy」の派生語

melancholist(名詞)
melancholic(形容詞)
melancholize(動詞)

「Melancholy」の意味に関連した用語

哀愁

憂愁

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

メランコリー

(和英辞典)

意味

例文 (160件)

類語

共起表現

英和辞書の「Melancholy」の用語索引

Melancholyのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

Melancholyとは 意味・読み方・使い方

Melancholyの品詞ごとの意味や使い方

Melancholyの学習レベル

melancholy

「Melancholy」を含む例文一覧

melancholy

melancholy

melancholy

melancholy

melancholy

melancholy

melancholy

Melancholy

melancholy

Melancholy

melancholy

melancholy

melancholy

「Melancholy」を含む例文一覧

「Melancholy」のお隣キーワード

Melancholyとは意味・読み方・使い方

Melancholyの
品詞ごとの意味や使い方