Ladyとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)

意味・対訳 貴婦人、淑女、レディー、女候爵または候爵夫人の略式の敬称、公爵令嬢への敬称、Lord という優遇爵位 をもつ夫の夫人への敬称、准男爵夫人への敬称、女、婦人、ご婦人方
Ladyの |
Ladyの |
|
Ladyの |
Ladyの学習レベル | レベル:1英検:3級以上の単語学校レベル:中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア:220点以上の単語 |
研究社 新英和中辞典での「Lady」の意味 |
|
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Eゲイト英和辞典での「Lady」の意味 |
|
lady
女性;淑女;奥様
名詞
1女性,女のかた,ご婦人(womanの丁寧な言い方)⇒woman【ネットワーク】
|
2淑女,貴婦人,家柄のよい女性(←→gentleman)
3奥様,お嬢様;((ladies))(淑女の)皆様(呼びかけに用いる)
4((Lady))((英))…夫人,…令夫人,…嬢(SirまたはLordの称号を持つ貴族の夫人,または公[侯,伯]爵の令嬢に対する敬称)
5女主人;((米口))女性の上司
6((Ladies, Ladies'))【単数】((英))=ladies [ladies'] room
7((形容詞的に))女性の
Weblio英和対訳辞書での「Lady」の意味 |
|
Lady
Lady
Lady
(strange) lady
Lady!!
lady
lady
lady
Wiktionary英語版での「Lady」の意味 |
lady
語源
From Middle English lady, laddy, lafdi, lavedi, from 古期英語 hlǣfdīġe (“mistress of a household, wife of a lord, lady”, literally “bread-kneader”), from hlāf (“bread, loaf”) + dīġe (“kneader”), related to 古期英語 dǣġe (“maker of dough”) (whence dey (“dairymaid”)). Compare also lord. More at loaf, dairy, dough. Unrelated to lad.
名詞
- (historical) The mistress of a household.
- A woman of breeding or higher class, a woman of authority.
- The feminine of lord.
- A title for someone married to a lord or gentleman.
- A title that can be used instead of the formal terms of marchioness, countess, viscountess, or baroness.
- (polite or used by children) A woman: an adult female human.
- (in the plural) A polite reference or form of address to women.
- 1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter IV, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC, page 58:
- The Celebrity, by arts unknown, induced Mrs. Judge Short and two other ladies to call at Mohair on a certain afternoon when Mr. Cooke was trying a trotter on the track. The three returned wondering and charmed with Mrs. Cooke; they were sure she had had no hand in the furnishing of that atrocious house.
- (slang) Used to address a female.
- (ladies' または ladies) Toilets intended for use by women.
- (informal) A wife or girlfriend; a sweetheart.
- A woman to whom the particular homage of a knight was paid; a woman to whom one is devoted or bound.
- (slang) A queen (the playing card).
- (attributive, with a professional title) Who is a woman.
- A lady doctor.
- 1964, James Holledge, Sex and the Australian Teenager, Melbounre: Horwitz Publications, page 15:
- The recent disclosures caused one headmistress of a city college to arrange for sex instructions to be given by a lady doctor to various forms.
- (Wicca) Alternative form of Lady.
- (archaic) gastric mill, the triturating apparatus in the stomach of a lobster, consisting of calcareous plates; so called from a fancied resemblance to a seated female figure.
- (UK, slang) A five-pound note. (Rhyming スラング, Lady Godiva for fiver.)
- (slang, chiefly in the plural) A woman’s breast.
- (chess, slang, rare) A queen.
派生語
- American painted lady
- bag lady
- Bankside lady
- bearded lady
- black lady
- cat lady
- charlady
- cleaning lady
- dinner lady
- dragon lady
- faint heart never won fair lady
- find the lady
- first lady
- forelady
- garbage lady
- gay lady
- gray lady
- iron lady
- it ain't over till the fat lady sings
- it ain't over 'til the fat lady sings
- it ain't over until the fat lady sings
- it isn't over till the fat lady sings
- it isn't over 'til the fat lady sings
- it isn't over until the fat lady sings
- Joan's as good as my lady in the dark
- ladies and gentlemen
- ladies and gents
- ladies and germs
- ladies' auxiliary
- ladies' cloakroom
- ladies' companion
- ladies' eardrops
- ladies' fever
- ladies' fingers
- ladies' fingers
- ladies first
- ladies' lounge
- ladies' man
- ladies man
- ladies' night
- ladies' special
- ladies' tresses
- lady abbess
- lady beetle
- lady bird/lady-bird/ladybird
- lady boner
- lady-boner
- Lady Bountifel
- lady boy
- lady bug/lady-bug/ladybug
- Lady Campbell
- lady chapel
- ladyclock
- lady crab
- Lady Day
- lady fern/lady-fern
- ladyfinger
- lady-fly
- lady friend
- lady garden
- Lady Godiva
- lady-in-waiting
- lady in waiting
- lady killer, lady-killer, ladykiller
- ladylike
- ladylove
- lady luck
- lady lumps
- Lady Macbeth strategy
- Lady McLeod
- lady of leisure
- lady of light virtue
- lady of pleasure
- lady of the evening
- lady of the house
- lady of the night
- lady or tiger
- lady palm
- lady paramount
- lady parts
- lady's bedstraw
- lady's eardrop
- lady's finger
- ladyship
- lady's laces
- lady slipper
- lady's maid
- lady's man
- lady's mantle
- lady smock
- lady's slipper
- lady's thistle
- lady's thumb
- lady who lunches
- landlady
- leading lady
- little lady
- lollipop lady
- lords and ladies
- lunch lady/lunch-lady/lunchlady
- mail lady
- May-lady
- methinks the lady doth protest too much
- m'lady/malady/milady
- naked lady
- northern lady fern
- no way to treat a lady
- old lady
- one fat lady
- Our Lady
- painted lady
- Pink Lady/pink lady
- pizza lady
- post lady
- Quaker ladies
- ragged lady
- saleslady
- school dinner lady
- second lady
- snowlady
- tea lady
- the First Lady
- the lady doth protest too much
- Tupperware lady
- two fat ladies
- two fat ladies
- walking lady
- white lady
- young lady
関連する語
- fakaleitī
- Lady
派生した語
- ⇒ Afrikaans: haar ladyskap
- → Arabic: لِيدِي (līdī)
- → Belarusian: лэ́дзі (lédzi)
- → Bulgarian: ле́йди (léjdi)
- → French: lady
- → German: Lady
- → Greek: λαίδη (laídi), λέδη (lédi)
- → Italian: lady
- → Japanese: レディ (redi), レディー (redī)
- → Korean: 레이디 (reidi)
- → Latvian: lēdija
- → Macedonian: леди (ledi)
- → Polish: lady
- → Romanian: lady
- → Russian: ле́ди (lédi)
- → Spanish: lady
- → Tongan: leitī
- → Ukrainian: ле́ді (lédi)
- → Volapük: läd
参照
- Weisenberg, Michael (2000) The Official Dictionary of Poker. MGI/Mike Caro University. →ISBN
動詞
lady (三人称単数 現在形 ladies, 現在分詞 ladying, 過去形および過去分詞形 ladied)
- To address as “lady”.
- 1906, Lippincott’s Monthly Magazine: A Popular Journal of General Literature, page 374:
- 1928, The Letters of Mary Nisbet of Dirleton, Countess of Elgin, New York, N.Y.: D Appleton and Company, page 276:
- I see Bey still continues jealous of poor Mou; does she still go by that name? In Greek it means “my” and her Paramanas always called her Lady Mary Mou, so we called her Mou. I hope you admire my teaching you Greek. I beg you will break Bruce of ladying her, if it should grow up with him it would be detestable.
ウィキペディア英語版での「Lady」の意味 |
Lady!!
出典:『Wikipedia』 (2011/02/16 19:26 UTC 版)
Weblio例文辞書での「Lady」に類似した例文 |
|
lady
お嬢さん.
女たち
the fair sex
the female sex―the fair sex―the gentle sex―the softer sex―the weaker sex―(文法にては)―the feminine gender
ある女
the ladies
a lady of the imperial court
a goddess
female-role player
the shape or figure of a woman's body
the little woman
a waitress
the womenfolk
|
|
|
Ladyのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlady (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのLady!! (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |