英和辞典・和英辞典

489万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > pityの意味・解説

意味

例文 (626件)

pityとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳哀れみ、同情、残念な事、気の毒な事

音節pit・y 発音記号・読み方

/píṭi(米国英語), ˈpɪti:(英国英語)/

pityの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方

pityの
変形一覧

動詞：	pitying(現在分詞) pitied(過去形) pitied(過去分詞) pities(三人称単数現在)
名詞：	pities(複数形)

pityの
イディオムやフレーズ

more's the pity

pityの学習レベル

レベル：2英検：準2級以上の単語学校レベル：高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：350点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

研究社新英和中辞典での「pity」の意味

pity

音節pit・y 発音記号・読み方/píṭi/発音を聞く

名詞

1

不可算名詞哀れみ，同情〔for，on〕《★【類語】 pity は自分より劣っていたり弱い立場にある人に対する哀れみの気持ちを表わすことが多い; sympathy は相手の悲しみ・苦しみを理解し共に悲しんだり苦しんだりする気持ちを表わす; compassion は通例積極的に相手を助けようとする気持ちを含む》.

feel pity for… …を哀れむ, 気の毒に思う.

have [take] pity on… …を気の毒がる.

for pity's sake お願いだから; よせよ, あきれた, 何ということだ, とんでもない.

in pity for [of]… …を気の毒に思って.

out of pity 気の毒に思って.

Pity is akin to love. 《諺》かわいそうだと思う心は愛情に近い.

2

[単数形で] 残念な事，気の毒な事.

It's a pity (that) you missed the party. 君がパーティーに出そこなったのは残念なことだ.

The pity (of it) is that he was not elected. 遺憾なのは彼が落選したことだ.

What a pity! (実に)かわいそうだ; それは残念だ.

Pity it's raining. 《口語》雨だとは残念だ《★It is a pity… の文頭が省略された表現》.

名詞としての「pity」のイディオムやフレーズ

móre's the píty

動詞他動詞

〔+目(+for+(代)名)〕〈人を〉〔…のことで〕かわいそう[気の毒]に思う.

I pity her for her helplessness. 彼女は無力でかわいそうだ.

You can 't even boil an egg. I pity you! 卵もゆでられないの. 情けないね.

［PIETY と同語源; 形容詞 piteous，pitiful］

英語の名詞一覧「高校以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「pity」を含む例文一覧

該当件数 : 626件

例文

accessible to pity発音を聞く 例文帳に追加

情にもろい. - 研究社新英和中辞典

an object of pity例文帳に追加

哀れみの的 - Eゲイト英和辞典

What a pity!発音を聞く 例文帳に追加

残念だ！ - Tanaka Corpus

Do not pity me.発音を聞く例文帳に追加

同情しないで。 - Weblio Email例文集

have [take] pity on…発音を聞く 例文帳に追加

…を気の毒がる. - 研究社新英和中辞典

out of pity発音を聞く 例文帳に追加

気の毒に思って. - 研究社新英和中辞典

例文

What a pity!発音を聞く 例文帳に追加

まあお気の毒な. - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「pity」の意味

pity

音節pit･y発音記号・読み方pɪ́ti変化pit･ies{～z}; pit･ied{～d}; ～･ing
哀れみ；残念なこと
名詞

1〈…に対する〉哀れみ，同情〈for〉

cry from pity
同情の涙を流す
She looked at those orphans with pity.
彼女はその孤児たちを哀れみの目で見た
He felt pity for the jobless man.
彼はその職のない男を気の毒に思った

2((ふつう a ～))残念なこと，惜しい［遺憾な］こと

成句for pity's sake
頼むから，お願いだから

成句have [take] pity on ...
…を気の毒に思う，…に同情して助ける

成句It's a pity (that) ...
…とは残念なことだ，惜しいことだ

It's a pity you can 't help us.
お手伝いいただけないとは（とても）残念です

成句more's the pity
((口))なおさら残念だ；残念ながら

I cannot accept your offer, more's the pity.
残念ながらあなたの申し出はお受けできません

成句out of pity
気の毒に思って，同情から

Out of pity he bought all the flowers the girl had for sale.
彼は哀れに思って少女が売っていた花を全部買った

成句The pity is that ...
残念なことに …である

成句What a pity (that)...!
…とはまったく残念だ

What a pity she cannot come!
彼女が来られないとは実に残念だ

動詞

…とはまったく残念だ

他動詞

…をかわいそうに思う，気の毒に思う，…に同情する；…を（軽べつ的に）哀れむ

We pitied the family in their sudden unhappiness.
私たちは突然の不幸にみまわれたその一家を気の毒に思った

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「pity」の意味

pity

名詞

1

〔…に対する〕哀れみ(mercy), 同情〔for, on〕《◆しばしば人を見下した気持を含む；sympathy は対等の立場での同情》.

2

[通例 a 〜] 残念な事, 惜しい事, 同情[遺憾]の原因.

動詞

〈人が〉〈人・事など〉をかわいそうに思う, 気の毒に思う(feel pity for).かわいそうに思う.

間投詞

((略式))かわいそうに, 残念.

用例

I could only feel pity for what they were enduring.

接尾辞
-ty	性質・状態・過程などを表す名詞語尾

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「pity」の意味

pity

同情; 遺憾; 哀れ; お情け; 哀れさ

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「pity」の意味

pity

動詞

1

苦しみを共有する

(share the suffering of)

名詞

1

人の痛みを理解し、何かをしてあげたいという、人道的な性質

(the humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it)

2

不運な展開

(an unfortunate development)

it's a pity he couldn't do it 彼がそれをすることができなかったのは残念である

3

人の不幸に対する同情と悲しみの気持ち

(a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others)

the blind are too often objects of pity 盲人は、あまりにしばしば哀れみの対象である

「pity」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「pity」の意味

pity

不憫がる；哀れむ；憐れむ；憫れむ；愛おしむ；愛しがる；いとおしむ

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「pity」の意味

pity

訳語残念だ；残念です

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「pity」の意味

pity

哀；憐れむ；遺憾；憐れみ；気の毒；情け；惜しい；労わる

Pity

憐愍；惻心；哀れ；恩恤；惻隠；哀憐

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「pity」の意味

pity

哀, 恵沢, 憐察, 慈悲, 哀れ, 憐れ, 憫れ, 情け, 惻隠, お情け, 御情け, 憐憫, 憐愍, 惻隠の情, 哀れみ, 憐れみ, 憫れみ, 愍れみ, 残念なこと, 残念な事, 同情, 憐情, 哀憐, 憫諒, 愍諒, 哀愍, 哀憫, 哀びん, 哀みん

pity

哀れむ, 憐れむ, 憫れむ, 愍れむ, 哀れがる, 憐がる, 愛しがる, 愛おしがる, 労る, 労わる, 相憐れむ, 相哀れむ

pity

お気の毒, 御気の毒, お気のどく, いけん, 行けない

pity

気の毒がる[に思う], 哀れみをかける

pity sb

同情する, …をかわいそうに思う

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「pity」に類似した例文

pity

1

例文

2

例文

3

例文

4

例文

5

痛むさま

例文

6

面倒で嫌なもの

例文

7

汚れている箇所

例文

8

罪のある人

例文

9

例文

to feel ashamed

10

例文

11

あれこれと思い乱れる

例文

12

懇願するさま

例文

13

妬み嫉むこと

例文

to feel jealous from envy

14

哀悼する

例文

to express sympathy for the death of a person

15

例文

to complain of the strain

16

例文

17

例文

18

例文

19

例文

20

例文

21

害となるもの

例文

22

実際に受けた損害

例文

23

苦しむこと

例文

to be troubled by something

24

例文

a bitter experience in life

25

例文

26

汚すさま

例文

27

例文

28

不平などをぶつぶつ言うさま

例文

29

例文

30

もがき苦しむこと

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「pity」を含む例文一覧

該当件数 : 626件

例文

That's a pity.発音を聞く例文帳に追加

それはあいにくだ. - 研究社新和英中辞典

to take pity on a person発音を聞く例文帳に追加

情けをかける - EDR日英対訳辞書

unnecessary pity発音を聞く 例文帳に追加

不必要な憐れみ - EDR日英対訳辞書

to feel pity for someone発音を聞く例文帳に追加

不憫だと思う - EDR日英対訳辞書

the sentiment of pity例文帳に追加

哀れみの情 - Eゲイト英和辞典

What a pity!発音を聞く 例文帳に追加

全く気の毒だ。 - Tanaka Corpus

an object of pity [ridicule]発音を聞く 例文帳に追加

あわれみ[もの笑い]の的. - 研究社新英和中辞典

例文

feel pity for…発音を聞く 例文帳に追加

…を哀れむ, 気の毒に思う. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「pity」の派生語

pitier(名詞)
pitiable(形容詞)
pitiful(形容詞)
pitiless(形容詞)

「pity」の意味に関連した用語

意味

例文 (626件)

英和辞書の「pity」の用語索引

pityのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「pity」のお隣キーワード

pity

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblioへのご意見をお待ちしております

Weblioへのご意見はこちら

※辞書についてのお問合せは、「よくある質問」もご参照ください。

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS