小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 憐情の英語・英訳 

憐情の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 mercifulness、clemency、mercy、compassion、pity、compassion、compassionateness、ruth、pathos、commiseration


JMdictでの「憐情」の英訳

憐情

読み方れんじょう

文法情報名詞
対訳 compassion; pity

「憐情」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

むべし例文帳に追加

Her mood must needs be pitied.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

み深い、け深い例文帳に追加

to be pitifulcompassionate発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そのむべし例文帳に追加

His mood is to be pitied.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

に堪えず例文帳に追加

I am moved with pitytouched with compassion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

勇士はにもろし例文帳に追加

A brave man is open to pity―(は憐愍恋愛のなら)―susceptible to female charms発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

勇士はにもろし例文帳に追加

The brave are susceptible to female charms―(憐れみなら)―open to pity発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

彼らに対して憫のを催した.例文帳に追加

I felt my heart warm toward them.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「憐情」の英訳

憐情


「憐情」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

あの人はれみや同などは微塵も無い例文帳に追加

He has not a particle of pitynot an atom of sympathy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

メネラーオスは抜き身の剣を手から落し、憫と愛が心にわき上がった。例文帳に追加

His drawn sword fell from the hands of Menelaus, and pity and love came into his heart,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

そして彼がまだ話し出さないあいだ、私はしばらくなかば(あわ)れみの、なかば怖(おそ)れのをもって彼を見まもった。例文帳に追加

and for some moments, while he spoke not, I gazed upon him with a feeling half of pity, half of awe.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

例文

「夫越中、左近と共に戦死し、わらわ今寡婦となりたれば、請う、君少しく哀を垂れ、願わくは書をもって家に致し、もって老母のを慰めしめよ」例文帳に追加

"My husband Ecchu was killed in battle together with Sakon (literally, the Palace Guards of the Left, but the word probably specifies a person here), and that made me a widow now. Please, do have mercy on me. I beseech you to send this letter to my old mother awaiting at home for consolation."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「憐情」の英訳に関連した単語・英語表現

憐情のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS