more's the pityとは 意味・読み方・使い方

I pity the child all the more because he is an orphan.発音を聞く 例文帳に追加

親のない子だと思うと余計に不憫が増す. - 研究社 新和英中辞典

I expected a boy, more's the pity.発音を聞く 例文帳に追加

男だとばかり思っていたからなおさら残念です - 斎藤和英大辞典

I cannot accept your offer, more's the pity.例文帳に追加

残念ながらあなたの申し出はお受けできません - Eゲイト英和辞典

My father told him no, very little company, the more was the pity.発音を聞く 例文帳に追加

親父は、ぜんぜん客なんていやしないですよ、残念ながらね、なんてやつに答えてた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』