のほうがの英語

そのほうがはるかによい.例文帳に追加

That's tons better. - 研究社 新英和中辞典

行くほうが君のためだ。例文帳に追加

It's in your interest go. - Tanaka Corpus

ＳＦのほうが好きです。例文帳に追加

I like science fiction better. - Tanaka Corpus

このほうがよっぽど楽だ例文帳に追加

This is much easier. - 京大-NICT 日英中基本文データ

そちらのほうが適当だ例文帳に追加

That is much more appropriate. - 京大-NICT 日英中基本文データ

薬を飲んだほうがいい。例文帳に追加

You should take medicine. - Weblio Email例文集

「俺に乗ったほうがいいぜ。」例文帳に追加

"Take my tip for it." - James Joyce『二人の色男』

五つの方角例文帳に追加

five directions - EDR日英対訳辞書