用法	「本の内容」という場合, その「内容」が充実しているとか貧弱であるとかいうように, 本の「内容」を全体としてとらえたり, あるいは抽象的に考えている時には, 単数形の content を用い, 本の目次などに記載されているような種々の事項を念頭に置いていう場合, いいかえれば「内容」を具体的にとらえていう時には, 複数形の contents を用いる.

その本は内容がある. 【形式ばった表現】 The book is rich in content.

その本の内容については, 5 ページを参照してください. Refer to page 5 for the contents of the book.

〈実質〉	substance; matter

形式と内容

【形式ばった表現】 form and substance [matter].

内容見本

〈本の〉 specimen pages

内容証明郵便

contents‐certified mail.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ないよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49945件

例文

甘いような苦いような例文帳に追加

It seems sweet - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死なないように例文帳に追加

To not die. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうしないよ例文帳に追加

Not anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう居ないよ例文帳に追加

Not anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バレないようにな。例文帳に追加

Don't get caught. - Tatoeba例文

そうならないよう例文帳に追加

And so to avoid that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

もう無いよ例文帳に追加

Not anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ないよう」の英訳

内容

読み方：ないよう

內容とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	contents; content; substance; matter; detail; import

内洋

読み方：ないよう

文法情報	（名詞）（まれ）
対訳	inland sea; inlet; gulf; bay

内用

読み方：ないよう

文法情報	（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	internal use; private business

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ないよう」の英訳

内容

***** ないよう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

content **** (n*)

内葉

*** ないよう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

inner leaflet ** (n*)

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ないよう」の英訳

内容

contents，nature，description，content

内用

internal use

内葉

lacinia，endite

出典元索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「ないよう」の英訳

ないよう

訳語〈内用〉use internally；〈内容〉contents；〈実績〉substance

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ないよう」の英訳

内容

読み方ないよう

名詞

Contents; matter; substance

用例

形式と内容
from and matter―the form and the substance

外観よりも内容の改善を図る方が必要だ
It is more necessary to improve the substance than the appearance.

内容豊富
The book is rich in contents―full of matter.

内容貧弱
The book is meagre in contents
The ideas are meagre.

内容は好いが文章がきざだ
The ideas are all right, but the style is intolerable.

内容を充実する
to enrich the contents

内容充実せる著作
a rich work

この絵は内容が無い
The picture lacks depth.

内容見本
specimen pages

内用

読み方ないよう

名詞

（＝内々の用事）private business

（＝内服）internal use:（=する） to use internally

用例

この薬は内用にも外用にも用いる
The medicine is used both internally and externally.

内用薬
a medicine for internal use
an internal medicine

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ないよう」の英訳

内容

content

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ないよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49945件

例文

動かないよ!例文帳に追加

Not moving. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

売らないよ例文帳に追加

We're not selling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうせ死なないよ例文帳に追加

She didn't die. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言いようのない例文帳に追加

Unspeakable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ううん何もないよ例文帳に追加

No. it's nothing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

動かないように!例文帳に追加

Don't move! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うん何でもないよ例文帳に追加

Nothing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

何でもないようん...例文帳に追加

Nothing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ないよう」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ないよう」の用語索引

ないようのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ないようの英語

研究社 新和英中辞典での「ないよう」の英訳

ないよう１ 内用

ないよう２ 内容

「ないよう」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ないよう」の英訳

内容

内洋

内用

ライフサイエンス辞書での「ないよう」の英訳

内容

内葉

日英・英日専門用語辞書での「ないよう」の英訳

内容

内用

内葉

Weblio英語表現辞典での「ないよう」の英訳

ないよう

斎藤和英大辞典での「ないよう」の英訳

内容

内用

Weblio英和対訳辞書での「ないよう」の英訳

内容

「ないよう」の部分一致の例文検索結果

「ないよう」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ないよう」の英訳

ないよう^１内用

ないよう^２内容