小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

参加するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 join、participate、intervene


Weblio実用英語辞典での「参加する」の英訳

参加する

「参加する」の英語

participate, join, take part

participate

participateのニュアンス

「participate」は、特定の活動やイベントに積極的に関与することを意味する。公式な場面やフォーマルな文脈でよく使われる。例えば、会議、セミナー、競技会などでの参加を指すことが多い。

participateと一緒に使われやすい単語・表現

・participate in a meeting(会議に参加する)
・participate in a seminar(セミナーに参加する)
・participate in a competition(競技会に参加する)

participateの例文

・She decided to participate in the annual conference.(彼女は年次会議に参加することを決めた。)
・Many students participate in extracurricular activities.(多くの学生が課外活動に参加している。)
・He was invited to participate in the research project.(彼は研究プロジェクトに参加するよう招待された。)

join

joinのニュアンス

「join」は、グループや組織に加わること、または活動に参加することを意味する。カジュアルな場面でもフォーマルな場面でも使われるが、特にグループやチームに新たに加わる際に使われることが多い。

joinと一緒に使われやすい単語・表現

・join a club(クラブに参加する)
・join a team(チームに加わる)
・join a project(プロジェクトに参加する)

joinの例文

・He decided to join the soccer team.(彼はサッカーチームに加わることを決めた。)
・Would you like to join us for dinner?(夕食に一緒に参加しませんか?)
・She joined the company last year.(彼女は昨年その会社に入社した。)

take part

take partのニュアンス

「take part」は、特定の活動やイベントに参加することを意味する。特に、何かの一部として参加する場合に使われる。フォーマルな文脈でもカジュアルな文脈でも使用されるが、ややフォーマルな印象を与える。

take partと一緒に使われやすい単語・表現

・take part in an event(イベントに参加する)
・take part in a discussion(ディスカッションに参加する)
・take part in a workshop(ワークショップに参加する)

take partの例文

・She will take part in the charity run.(彼女はチャリティランに参加する予定だ。)
・Many employees took part in the training session.(多くの従業員がトレーニングセッションに参加した。)
・He was eager to take part in the debate.(彼はディベートに参加することを熱望していた。)


「参加する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6341



例文

会に参加する例文帳に追加

Take part in the meeting - Weblio Email例文集

会に参加する例文帳に追加

attend the meeting - Weblio Email例文集

連盟に参加する例文帳に追加

enter a league - Eゲイト英和辞典

その講義に参加する例文帳に追加

I will participate in that lecture.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ゲームに参加する例文帳に追加

Take part in a game発音を聞く  - Weblio Email例文集

ツアーに参加する例文帳に追加

Take part in a tour発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

活動に参加する例文帳に追加

Take part in activities - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「参加する」の英訳

参加する


マイクロソフト用語集での「参加する」の英訳

参加する

対訳 join


法令用語日英標準対訳辞書での「参加する」の英訳

参加する

EDR日英対訳辞書での「参加する」の英訳

参加する

Weblio英語表現辞典での「参加する」の英訳

参加する

訳語 in on

英語イディオム表現辞典での「参加する」の英訳

(~に)参加する

訳語 take part in

Weblio英和対訳辞書での「参加する」の英訳

参加する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「参加する」に類似した例文

参加する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「参加する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6341



例文

研修に参加する例文帳に追加

Participate in training - Weblio Email例文集

授業に参加する例文帳に追加

attend the class - Weblio Email例文集

参加者を募集する例文帳に追加

Looking for participants - Weblio Email例文集

競技[討論] に参加する.例文帳に追加

participate in a competition [discussion]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

リレーに参加する.例文帳に追加

take part in a relay発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

戦いに参加する例文帳に追加

to join a war already in progress between others発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

経営に参加すること例文帳に追加

the act of participating in management発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

会合に参加すること例文帳に追加

the act of participating in a meeting発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


参加するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS