Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 追いかけるの英語・英訳

意味

例文 (96件)

追いかけるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 follow、trace、pursue、quest for、quest after、go after、follow、tail、trail、chase after

ハイパー英語辞書での「追いかける」の英訳

追いかける

chase

出典元索引用語索引ランキング

「追いかける」を含む例文一覧

該当件数 : 96件

例文

私は君を追いかける。例文帳に追加

I chase you.発音を聞く - Weblio Email例文集

泥棒を追いかける.例文帳に追加

chase after a thief発音を聞く - 研究社新英和中辞典

(人の)あとを追いかける例文帳に追加

to run after somebody or something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

逃げるものを追いかける例文帳に追加

to pursue someone who is escaping発音を聞く - EDR日英対訳辞書

遠くまで追いかける例文帳に追加

to pursue something that is far away発音を聞く - EDR日英対訳辞書

激しく追いかける例文帳に追加

to vigorously pursue something or someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

あとから追いかける例文帳に追加

to run after later発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「追いかける」の英訳

追いかける

読み方：おいかける

追い掛ける、追い駆ける、追掛けるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to chase; to run after; to pursue

(2)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	(as 追いかけて or 追いかけるように) subsequently; following that; (and) then

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「追いかける」の英訳

追いかける

動詞

1 follow, trace

ある物の進展の経過を追う、発見する、または突き止める

(follow, discover, or ascertain the course of development of something)

We must follow closely the economic development is Cuba; trace the student's progress 密接に、経済発展がキューバであることにならなければなりません；学生の進歩をたどる

2 pursue, quest for, quest after, go after

探しに行く、または求める

(go in search of or hunt for)

pursue a hobby 趣味を追求する

3 follow

後ろを行き、後を追い、後に来る

(to travel behind, go after, come after)

The ducklings followed their mother around the pond アヒルの子は、池のまわりで彼らの母の後を追った

Please follow the guide through the museum 博物館ではガイドについて来てください

4 tail, trail, chase after, track, tag, dog, give chase, chase, go after

捕らえる目的で追いかける

(go after with the intent to catch)

The policeman chased the mugger down the alley 警察官は路地まで強盗を追いかけた

the dog chased the rabbit 犬はウサギを追いかけた

5 run down, check out

突き止める

(trace)

We are running down a few tips 私達はいくつかの秘密情報を突き止めているところだ

「追いかける」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「追いかける」の英訳

追いかける

読み方オイカケル

pursue

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「追いかける」の英訳

追いかける

chase after

追いかける

pursue; chase down; run down

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「追いかける」に類似した例文

追いかける

つかまえる

例文

to catch

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「追いかける」を含む例文一覧

該当件数 : 96件

例文

泥棒を追いかける。例文帳に追加

Run after a thief.発音を聞く - Tanaka Corpus

夢を追いかける女性は美しい。例文帳に追加

Women who chase their dreams are beautiful. - Weblio Email例文集

私はあなたの背中を追いかける。例文帳に追加

I chase behind you.:I chase your back. - Weblio Email例文集

ボールを捕ろうと追いかける.例文帳に追加

race after a ball発音を聞く - 研究社新英和中辞典

あちこちと追いかけること例文帳に追加

the action of chasing someone or something from place to place発音を聞く - EDR日英対訳辞書

狩りの時,獲物を追いかける人例文帳に追加

a person who chases game when hunting発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼らは今日も輝く未来を追いかける。例文帳に追加

They are pursuing a bright future today too.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

敵や罪人を捕えるために追いかける人例文帳に追加

a person who chases an enemy or a criminal in order to capture them発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「追いかける」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (96件)

類語

和英辞書の「追いかける」の用語索引

追いかけるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

追いかけるの英語

ハイパー英語辞書での「追いかける」の英訳

追いかける

「追いかける」を含む例文一覧

JMdictでの「追いかける」の英訳

追いかける

日本語WordNet(英和)での「追いかける」の英訳

追いかける

EDR日英対訳辞書での「追いかける」の英訳

追いかける

Weblio英和対訳辞書での「追いかける」の英訳

追いかける

追いかける

Weblio例文辞書での「追いかける」に類似した例文

追いかける

「追いかける」を含む例文一覧

「追いかける」のお隣キーワード