Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > banishの意味・解説

意味

例文 (52件)

共起表現

banishとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (罰として国外へ)追放する、追放する、(…に)追放する、追い払う、払いのける

音節ban・ish 発音記号・読み方

/bˈænɪʃ(米国英語)/

banishの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

banishの
変形一覧

動詞：	banishing(現在分詞) banished(過去形) banished(過去分詞) banishes(三人称単数現在)

banishの学習レベル

レベル：5英検：2級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：600点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「banish」の意味

banish

音節ban・ish 発音記号・読み方/bˈænɪʃ/発音を聞く

動詞他動詞

(罰として国外へ)追放する《★【類語】 ⇒expel》:

〔+目的語(+for+(代)名詞)〕〈人を〉〔…の罪で〕追放する.

banish a person for political crimes 国事犯罪で人を追放する.

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人を〉〔国から〕追放する〔from〕; 〈人を〉〔…に〕追放する〔to〕.

banish a person from the country 人を国から放逐する.

Napoleon was banished to Elba in 1814. ナポレオンは 1814 年にエルバ島に流された.

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕

〈人を〉〔面前から〕追い払う〔from，out of〕.

banish a person from one's presence 人を面前から遠ざける.

〈心配などを〉〔…から〕払いのける〔from，out of〕.

Banish all troubles from your mind. 心配事は全部あなたの心から追い払いなさい.

【語源】

(古期)フランス語「追放する」の意; 名詞 banishment

英語の他動詞一覧「大学以上の水準の他動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「banish」を含む例文一覧

該当件数 : 52件

例文

Banish care!発音を聞く 例文帳に追加

苦労を忘れよ - 斎藤和英大辞典

to banish evil thoughts from one's mind―purify one's mind from evil thoughts発音を聞く例文帳に追加

邪念を去る - 斎藤和英大辞典

to banish care発音を聞く例文帳に追加

苦労を忘れる - 斎藤和英大辞典

to banish worldly thoughts from one's mind―free one's mind from worldly thoughts発音を聞く例文帳に追加

雑念を去る - 斎藤和英大辞典

to banish a man （from the country）発音を聞く 例文帳に追加

国外に追う - 斎藤和英大辞典

banish a person from the country発音を聞く例文帳に追加

人を国から放逐する. - 研究社新英和中辞典

例文

to banish one from the land―deport one from the country発音を聞く例文帳に追加

国外に追放する - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「banish」の意味

banish

音節ban･ish発音記号・読み方bǽnɪʃ
動詞
他動詞

1（人）を〈…から〉追放する，流刑にする〈from〉
2（心配など）を〈…から〉追い払う，払いのける〈from〉

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「banish」の意味

banish

動詞

追放する, （恐怖心・心配事・いやな考えなどを）払いのける, 流刑にする, 遠ざける, 追い払う, 国外追放する

用例

He was banished to Australia, where he died five years later.

印欧語根
bhā-	話すこと、宣言などを表す印欧語根。beeの由来として、祈る者。 abandon, banishなどの由来として、宣言。fame, famous などの由来として、評判・名声。他の重要な派生語は、fatal, 語幹 fessを持つ語（confess, professionalなど）など。

接尾辞
-ish	次の意を表す形容詞語尾 1特に、国民・人種の名称において「…の、…に属する、…性の」の意 2「…のような、…がかった、…めいた」などの意 3悪い意味で「…じみた」の意 4色彩などを表す形容詞に付いて「やや…の、幾分 …な」の意 5『口語』時刻・年齢などで「およそ …、…ごろ」の意

途中遷移語
banir	古フランス語	追放する、流刑にする

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「banish」の意味

banish

動詞

追い遣る

(drive away)

banish bad thoughts 悪い考えを追い払う

banish gloom 陰気な雰囲気を追い払う

公式な命令による化のように追い出す

(expel, as if by official decree)

he was banished from his own country 彼は、母国から追放された

共同体やグループから、追放する

(expel from a community or group)

居住から出ることを禁止する、罰として

(ban from a place of residence, as for punishment)

「banish」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「banish」の意味

banish

追放する; 除去する

Banish

デジョン

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「banish」の意味

banish

追放；流す；構う

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「banish」の意味

banish

竄する, 流す, 構う, 配する, 配す

banish

〈国外に〉・放逐する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「banish」の意味

banish

語源

From Middle English banysshen, from Old French banir (“to proclaim, ban, banish”) and 古期英語 bannan, from Proto-Germanic *bannaną (“curse, forbid”). Compare to French bannir.

発音

enPR: băn'ĭsh, IPA^(key): /ˈbænɪʃ/
- 韻: -ænɪʃ

動詞

banish (三人称単数現在形 banishes, 現在分詞 banishing, 過去形および過去分詞形 banished)

(heading) To send someone away and forbid that person from returning.
He was banished from the kingdom for his crimes.
- 2011 December 15, Felicity Cloake, “How to cook the perfect nut roast”, in Guardian:
  The parsnip, stilton and chestnut combination may taste good, but it's not terribly decorative. In fact, dull 's the word, a lingering adjectival ghost of nut roasts past that I 'm keen to banish from the table.
- 1603, Michel de Montaigne, John Florio, transl., The Essayes […], London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], OCLC 946730821:
  , II.10:
  he never referreth any one unto vertue, religion, or conscience: as if they were all extinguished and banished the world […].
- 1796, Matthew Lewis, The Monk, Folio Society, 1985, p.190:
  Then yours she will never be! You are banished her presence; her mother has opened her eyes to your designs, and she is now upon her guard against them.
To expel, especially from the mind.
banish fear, qualm.
- 1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter VII, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, OCLC 4293071:
  […] St. Bede 's at this period of its history was perhaps the poorest and most miserable parish in the East End of London. Close-packed, crushed by the buttressed height of the railway viaduct, rendered airless by huge walls of factories, it at once banished lively interest from a stranger 's mind and left only a dull oppression of the spirit.

アナグラム

Bhasin, Bishan, ash-bin, ashbin, bash in, bashin', nisbah

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「banish」に類似した例文

banish

例文

例文

例文

例文

例文

例文

猪の肉

例文

brawn

哀願すること

例文

例文

例文

例文

例文

例文

浸み込む

例文

例文

例文

to hit something

こじつける

例文

to distort the meaning of something

弄ぶ

例文

to treat (someone) as a plaything

ひれ伏す

例文

to throw oneself on the ground

例文

例文

例文

例文

to complain of the loneliness

ひきずる

例文

to drag something

例文

例文

例文

to lead a fast, frivolous and dissipated life

降伏させる

例文

to bring the enemy to his knees

降伏させる

例文

to cause someone to surrender

すわる

例文

to sit down

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「banish」を含む例文一覧

該当件数 : 52件

例文

to exile―banish―transport―a criminal発音を聞く例文帳に追加

流調に処す - 斎藤和英大辞典

to exile a criminal to an island―banish a criminal to an island―transport criminal to an island発音を聞く例文帳に追加

島流しにする - 斎藤和英大辞典

banish bad thoughts発音を聞く例文帳に追加

悪い考えを追い払う - 日本語WordNet

banish gloom発音を聞く例文帳に追加

陰気な雰囲気を追い払う - 日本語WordNet

banish a person for political crimes発音を聞く例文帳に追加

国事犯罪で人を追放する. - 研究社新英和中辞典

banish a person from one's presence発音を聞く例文帳に追加

人を面前から遠ざける. - 研究社新英和中辞典

to banish a man from the land―expatriate a man発音を聞く例文帳に追加

人を国外に追放する - 斎藤和英大辞典

例文

He tried to banish his anxiety.例文帳に追加

彼は不安を払いのけようとした。 - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「banish」の派生語

banishment(名詞)
unbanish(動詞)

「banish」の意味に関連した用語

意味

例文 (52件)

類語

共起表現

英和辞書の「banish」の用語索引

banishのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbanish (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

banishとは意味・読み方・使い方

banishの
品詞ごとの意味や使い方

banishの
変形一覧

banishの学習レベル

研究社新英和中辞典での「banish」の意味

banish

「banish」を含む例文一覧

Eゲイト英和辞典での「banish」の意味

banish

ハイパー英語辞書での「banish」の意味

banish

日本語WordNet(英和)での「banish」の意味

banish

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「banish」の意味

banish

Banish

斎藤和英大辞典での「banish」の意味

banish

Weblio英和対訳辞書での「banish」の意味

banish

banish

Wiktionary英語版での「banish」の意味

banish

語源

発音

動詞

関連する語

Further reading

アナグラム

Weblio例文辞書での「banish」に類似した例文

banish

「banish」を含む例文一覧

「banish」のお隣キーワード

banishとは 意味・読み方・使い方

banishの品詞ごとの意味や使い方

banishの変形一覧

banishの学習レベル

banish

「banish」を含む例文一覧

banish

banish

banish

banish

Banish

banish

banish

banish

banish

語源

発音

動詞

関連する語

Further reading

アナグラム

banish

「banish」を含む例文一覧

「banish」のお隣キーワード

banishとは意味・読み方・使い方

banishの
品詞ごとの意味や使い方

banishの
変形一覧