Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > およその英語・英訳

意味

例文 (999件)

およその英語

^およそ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 approximately、more or less、close to、some、just about、or so、about、roughly、around、whole

研究社新和英中辞典での「およそ」の英訳

およそ凡そ

〈約〉	about; nearly; roughly; approximately

およその

rough 《estimates》

approximate 《numbers》

その町の人口はおよそ 3 万人です. The population of the town is about thirty thousand.｜The town has a population of some thirty thousand [of thirty thousand or so].

君は大方ここだろうとおよその見当で来た. I came on the chance that I might find you here.

〈大まかに言って〉	generally [broadly] speaking
〈大抵〉	generally; as a rule

およそそんな見当です. You're about right.｜That's about the size of it.

〈全く〉	quite; entirely; altogether; 《not》 at all

そんなことをしたっておよそ意味がない. It is quite pointless to do a thing like that.｜It makes no sense at all to do such a thing.

およそばかげた話だ. That's utter nonsense.｜It is the height of absurdity.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「およそ」を含む例文一覧

該当件数 : 1796件

例文

およそ例文帳に追加

of a discussion, the first point発音を聞く - EDR日英対訳辞書

おおよその数例文帳に追加

an approximate number発音を聞く - EDR日英対訳辞書

およそ一時間後例文帳に追加

Approximately one hour later発音を聞く - Weblio Email例文集

おおよその規則例文帳に追加

a general rule発音を聞く - EDR日英対訳辞書

おおよその様子例文帳に追加

the general condition of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

おおよその形勢例文帳に追加

the general situation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

おおよそのこと例文帳に追加

an outline of a thing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「およそ」の英訳

およそ

about； approximately； somewhere

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「およそ」の英訳

凡そ

読み方：およそ

(1)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	about; roughly; approximately

(2)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	generally; on the whole; as a rule

(3)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb)

(4)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）（かな表記が多い）
対訳	outline; gist

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「およそ」の英訳

およそ

**** およそ

approximately ***** (adv) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「およそ」の英訳

およそ

副詞

1 approximately, more or less, close to, some, just about, or so, about, roughly, around

（量について）不正確であるがとても正確に近い

((of quantities) imprecise but fairly close to correct)

lasted approximately an hour; 20 or so people were at the party およそ1時間続いた；20 人ほどはパーティーにいた

in just about a minute だいたい1分で

he's about 30 years old 彼はおよそ30 才である

I've had about all I can stand 我慢できるものはだいたい経験した

we meet about once a month 我々は、だいたい月に一度会う

some forty people came 約 40 人の人々が来た

weighs around a hundred pounds 約 100 ポンドの重さがある

roughly $3,000 およそ3,000ドル

holds 3 gallons, more or less だいたい、3ガロンを持つ

2 whole, entirely, wholly, all, altogether, completely, totally

完全な程度、一杯になるまで、または全範囲

(to a complete degree or to the full or entire extent)

he was wholly convinced 彼は完全に確信していた

entirely satisfied with the meal 食事に完全に満足した

it was completely different from what we expected それは私たちが予想したことと完全に異なっていた

was completely at fault 完全に誤っていた

a totally new situation 全く新しい状態

the directions were all wrong 指示はすべて間違っていた

it was not altogether her fault それは全て彼女のせいであったというわけではない

an altogether new approach 全く新しいアプローチ

a whole new idea 真新しい考え

「およそ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「およそ」の英訳

およそ

読み方オヨソ

approximately；all

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「およそ」の英訳

およそ

a matter of，approximately

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「およそ」の英訳

およそ

日本人名前

オヨソ

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Oyoso	Oyoso	Oyoso	Oyoso

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「およそ」の英訳

およそ

訳語 on or about

およそ

品詞副詞

訳語 approximately

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「およそ」の英訳

凡そ

読み方およそ

副詞

（＝博く）all（この意味の場合は次に冠詞、代名詞を置かず）

用例

およそ人たるものは尽すべき義務あり
All men have their duties.

およそ生なるものは活動なり
All life is an activity.

およそ人間でこのことを為し遂げた者は未だ曾て無い
No mortal has ever accomplished this.

およそ世界に海風ほど清いものは無い
Nothing in the world can be purer than sea-air.

およそ世界に日本ほど景色の好い国はあるまい
No country in the world can be more beautiful than Japan.

（＝ざっと、殆ど）roughly; approximately; about; in round numbers

用例

およそ一万
about ten thousand―10,000 in round numbers

会する者およそ一万
These who gathered may be roughly estimated at 10,000
They gathered to the number of 10,000.

出典元索引用語索引ランキング

「およそ」を含む例文一覧

該当件数 : 1796件

例文

おおよその見当例文帳に追加

a rough estimate発音を聞く - EDR日英対訳辞書

おおよその基準例文帳に追加

a rough standard発音を聞く - EDR日英対訳辞書

おおよそ見積る例文帳に追加

to roughly estimate something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

おおよそは理解しました。例文帳に追加

I roughly understood.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はおおよそそう思う。例文帳に追加

I also think approximately so.発音を聞く - Weblio Email例文集

およその重量です例文帳に追加

It is an approximate weight.発音を聞く - Weblio Email例文集

古典ラテン語《およそ 75 B.C.‐175 A.D.》.例文帳に追加

classical Latin発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

およそありそうにないこと.例文帳に追加

the least likely possibility発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「およそ」の英訳に関連した単語・英語表現

Circ

for a period of approximately 50 years

(英語論文検索)

until about 1965

(英語論文検索)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「およそ」の用語索引

およそのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

およその英語

およそ 凡そ

「およそ」を含む例文一覧

およそ

凡そ

およそ

およそ

およそ

およそ

およそ

およそ

およそ

凡そ

「およそ」を含む例文一覧

「およそ」のお隣キーワード

およそ凡そ