小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > surrenderの意味・解説 
意味例文 (836件)類語共起表現 

surrenderとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (要求・強制によって)(…を)(…に)引き渡す、明け渡す、降参する、自首する、(…に)手渡す、(…に)譲る、放棄する、身を任せる、おぼれる、ふける

音節sur・ren・der 発音記号・読み方
/səréndɚ(米国英語), səréndə(英国英語)/

surrenderの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

surrenderの
変形一覧

動詞：surrendering(現在分詞) surrendered(過去形) surrendered(過去分詞) surrenders(三人称単数現在)
名詞：surrenders(複数形)

surrenderの学習レベル

レベル：4英検：2級以上の単語学校レベル：高校3年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「surrender」の意味

surrender

音節sur・ren・der 発音記号・読み方/səréndɚ｜‐də/発音を聞く
動詞 他動詞

1

〔+目的語(+to+(代)名詞)〕


a

(要求・強制によって)〈…を〉〔…に〕引き渡す，明け渡す 《★【類語】 ⇒yield 2》.


They surrendered the fortress to the enemy. 彼らは要塞(ようさい)を敵に明け渡した.

b

[surrender oneself で] 〔敵などに〕降参する; 〔警察などに〕自首する.


surrender oneself to the police 自首する.

c

〈切符などを〉〔…に〕手渡す; 〈席などを〉〔…に〕譲る.


surrender a ticket at the entrance 入り口で切符を渡す.
She surrendered her seat to the old man. 彼女はその老人に席を譲ってあげた.

2

〈自由・希望・信念・主義・職などを〉放棄する.


The shipwrecked sailors never surrendered hope. 遭難した船員たちは一時たりとも希望を捨てなかった.

3

〔+目的語+to+(代)名詞〕[surrender oneself で] 〔習慣・感情などに〕身を任せる，おぼれる，ふける.


surrender oneself to despair [bitter grief, sleep] 自暴自棄に陥る[深い悲しみに沈む, 眠りに落ちる].
自動詞

1

〔動詞(+to+(代)名詞)〕〔…に〕降参する; 自首する.


We shall never surrender. 絶対に降参はしない.
surrender on terms 条件付きで降伏する.
surrender to the enemy 敵に降服する.
surrender to justice [the police] 自首する.

2

〔+to+(代)名詞〕〔習慣・感情などに〕身を任せる，おぼれる，ふける.


名詞

1

不可算名詞 [具体的には 可算名詞]


a

降服，陥落.


make an unconditional surrender 無条件降服する.

b

自首.


2

不可算名詞 [具体的には 可算名詞]


a

引き渡し，明け渡し.


(a) surrender of wealth (to a person) (ある個人への)財産の引き渡し.

b

(信念・主義などの)放棄.


【語源】
ラテン語「上に渡す」の意

英語の名詞一覧 「高校以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「surrender」を含む例文一覧

該当件数 : 836件



例文

surrender oneself to the police発音を聞く 例文帳に追加

自首する. - 研究社 新英和中辞典

surrender to justice [the police]発音を聞く 例文帳に追加

自首する. - 研究社 新英和中辞典

surrender to intimidation発音を聞く 例文帳に追加

脅迫に負ける. - 研究社 新英和中辞典

surrender to the enemy発音を聞く 例文帳に追加

敵に降服する. - 研究社 新英和中辞典

unconditional surrender発音を聞く 例文帳に追加

無条件降伏. - 研究社 新英和中辞典

to surrender to an enemy発音を聞く 例文帳に追加

適に降参する - EDR日英対訳辞書

例文

to cause someone to surrender発音を聞く 例文帳に追加

降伏させる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「surrender」の意味

surrender

音節sur･ren･der発音記号・読み方səréndər変化～s{～z}; ～ed{～d}; ～･ing{-rɪŋ}複～s{～z}
降伏する
動詞
自動詞〈…に〉降伏する，降参する，屈する〈to〉

他動詞
1…を〈…に〉引き渡す，譲り渡す〈to〉

2((かたい))（権利・希望など）を捨てる，あきらめる

3（保険）を解約する

成句surrender (|oneself|) to ...
((かたい))…に降伏する；（警察）に自首する；（感情など）に身を任せる，おぼれる

名詞
1降伏，降参，屈服；自首

2引き渡し，譲り渡し；放棄
3（保険の）解約

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「surrender」の意味

surrender

名詞
引き渡し, 降伏, 自首, 明渡し
用例
He raised his hands in surrender.
印欧語根
dō-与えること、譲ることを表す（dateなど）。
re-後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。
uper「…を超えて」の意を表す（over, hyper-など）。接頭辞super-を持つ語の由来。

接頭辞
super-(sur-)1.…の上方に


出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「surrender」の意味

surrender

1

2
解約払戻［返戻］金（＝cash (surrender) value, policy surrender, surrender benefits；≒equity；⇒LR）

3
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「surrender」の意味

surrender

自首
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「surrender」の意味

surrender

降参
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「surrender」の意味

surrender

引き渡す；引渡す
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「surrender」の意味

surrender

降伏；投降；渡す；降参；譲り渡す；引渡し；放棄；明け渡す；降る；譲与；屈服；引渡す

Surrender

降伏；城下の盟い；投降；降参；降；盟
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「surrender」の意味

surrender

屈服, 屈伏, 投降, 城下の盟, 城下の盟い, 降参, 帰伏, 帰服, 出頭, 放棄, 抛棄, 陥落, 降伏, 降服, 自首, 明け渡し, 失陥

surrender

陥る, 落ち入る, 投じる, シャッポを脱ぐ, 負ける, 敗ける, 兜を脱ぐ, 譲る, 下る, 降る, 手を挙げる, 手を上げる, 手をあげる, 明け渡す, 明渡す, 軍門に下る, 軍門に降る, 軍門にくだる, 投ずる, 伏する

surrender

投降する, 放棄する, 陥落する

surrender

明け渡す; 開け渡す

surrender

鉱区放棄

Surrender

自首等; 自首による刑の免除

Surrender

サレンダー
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「surrender」の意味

Surrender!

降伏だ!

降伏する!

降参だ!

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「surrender」の意味

surrender

別の表記

語源

From Old French surrendre, from sur- + rendre (“render”). Noun use is from Anglo-Norman. Displaced native 古期英語 handgang (noun) and on hand gān (verb).

発音

動詞

surrender (三人称単数 現在形 surrenders, 現在分詞 surrendering, 過去形および過去分詞形 surrendered)

  1. (transitive) To give up into the power, control, or possession of another.
    Synonyms: hand over, overgive
  2. (military, by extension, transitive) To yield (a town, a fortification, etc.) to an enemy.
  3. (intransitive or reflexive) To give oneself up into the power of another, especially as a prisoner; to submit or give in.
    Don't shoot! I surrender!
    Synonyms: strike one's flag, wave the white flag
  4. (transitive) To give up possession of; to yield; to resign.
    to surrender a right, privilege, or advantage
  5. (reflexive) To yield (oneself) to an influence, emotion, passion, etc.
    to surrender oneself to grief, to despair, to indolence, or to sleep
  6. (transitive, intransitive, blackjack) To abandon (one's hand of cards) and recover half of the initial bet.
  7. (transitive, insurance) For a policyholder, to voluntarily terminate an insurance contract before the end of its term, usually with the expectation of receiving a surrender value.

名詞

surrender (countable かつ uncountable, 複数形 surrenders)

  1. An act of surrendering, submission into the possession of another; abandonment, resignation.
  2. The yielding or delivery of a possession in response to a demand.
  3. (law, property law) The yielding of the leasehold estate by the lessee to the landlord, so that the tenancy for years merges in the reversion and no longer exists.

同意語

アナグラム

  • surrendre
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「surrender」に類似した例文

surrender

1

死刑執行猶予

例文

reprieve

2

見捨てる

例文

forsake

3

あきらめる

例文

give up

4

もたらす

例文

bestow

5

観念する

例文

to give up

6

あきらめて降参する。

例文

to give up

7

物事を断念する

例文

to give up

8

発する

例文

give off

9

引き渡す

例文

give over

10

しかりつける

例文

reprimand

11

避けるさま

例文

warding off

12

厳命する

例文

to adjure

13

制覇する

例文

overcome

14

許す

例文

forgive

15

取引拒絶同盟

例文

boycott

16

引退

例文

retire

17

捨てる

例文

dispose of

18

拒絶する

例文

to reject

19

隠忍する

例文

to endure

20

我慢する

例文

to endure

21

我慢する

例文

suppress

22

略奪する

例文

to take something away from a person by force

23

略奪する

例文

to seize something by force

24

勇断する

例文

to make a courageous decision

25

拒絶させる

例文

to force a person to refuse

26

勇退する

例文

to retire voluntarily

27

妥協する

例文

make a compromise

28

放棄する

例文

cast off

29

あきらめる

例文

to give up (something)

30

拉致する

例文

to take a person somewhere by force

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「surrender」を含む例文一覧

該当件数 : 836件



例文

an unconditional surrender発音を聞く 例文帳に追加

無条件の降伏 - EDR日英対訳辞書

Surrender to the enemy.発音を聞く 例文帳に追加

敵に降伏する。 - Tanaka Corpus

surrender a ticket at the entrance発音を聞く 例文帳に追加

入り口で切符を渡す. - 研究社 新英和中辞典

We shall never surrender.発音を聞く 例文帳に追加

絶対に降参はしない. - 研究社 新英和中辞典

surrender on terms発音を聞く 例文帳に追加

条件付きで降伏する. - 研究社 新英和中辞典

make an unconditional surrender発音を聞く 例文帳に追加

無条件降服する. - 研究社 新英和中辞典

a weak surrender発音を聞く 例文帳に追加

意気地のない降服. - 研究社 新英和中辞典

例文

to let a castle surrender発音を聞く 例文帳に追加

城を陥落させる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「surrender」の派生語
「surrender」の意味に関連した用語
意味例文 (836件)類語共起表現 
英和辞書の「surrender」の用語索引

surrenderのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2023 JILI. All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsurrender (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS