Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > translationの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

translationとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳翻訳、訳、翻訳書、解釈、言い換え、置き換え

音節trans・la・tion 発音記号・読み方

/trænsléɪʃən(米国英語), træˈnzleɪʃʌn(英国英語)/

translationの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方

translationの
変形一覧

名詞：	translations(複数形)

translationの学習レベル

レベル：3英検：準2級以上の単語学校レベル：高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

研究社新英和中辞典での「translation」の意味

translation

音節trans・la・tion 発音記号・読み方/trænsléɪʃən, trænz‐/発音を聞く

名詞

不可算名詞 [具体的には可算名詞] 翻訳.

free [literal] translation 自由[逐語]訳, 意[直]訳.

a mistake in translation 誤訳.

read a novel in translation 小説を翻訳で読む.

do [make] a translation into Japanese 和訳をする.

可算名詞訳，翻訳書〔of〕.

Chapman 's translation of Homer チャップマン訳ホーマー.

不可算名詞 [具体的には可算名詞]

解釈.

言い換え; 置き換え.

［TRANSLATE+‐ION］

英語の名詞一覧「高校以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「translation」を含む例文一覧

該当件数 : 5247件

例文

a paginal translation発音を聞く 例文帳に追加

対訳. - 研究社新英和中辞典

a mistake in translation発音を聞く 例文帳に追加

誤訳. - 研究社新英和中辞典

a free translation例文帳に追加

意訳 - Eゲイト英和辞典

a free translation発音を聞く 例文帳に追加

自由訳, 意訳. - 研究社新英和中辞典

interlinear translation発音を聞く 例文帳に追加

行間翻訳. - 研究社新英和中辞典

a liberal translation発音を聞く 例文帳に追加

自由訳. - 研究社新英和中辞典

例文

a running translation発音を聞く 例文帳に追加

同時翻訳. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「translation」の意味

translation

音節trans･la･tion発音記号・読み方trænsléɪʃ(ə)n, trænz-変化複～s{～z}
翻訳；翻訳物
名詞

1翻訳，訳すこと（trans.と略す）

an error in translation
誤訳
literal translation
直訳［意訳］
I read “Macbeth" in translation.
私は「マクベス」を翻訳で読んだ

2翻訳物，訳本

an English translation of “The Tale of Genji"
「源氏物語」の英訳

3解釈，説明
4変形，変換

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「translation」の意味

translation

名詞

解釈, 言い換え, 転換, 変形, 翻訳, 訳, 訳文, 訳本

用例

He specializes in translation from Danish into English.

印欧語根
tel-	持ち上げること、支えること、重さを計ることを表す。tollの由来として、税、代金。talentは、金銀の重さで表される貨幣価値から。Atranticなどは、世界を支える神 Titanから。
ter-	交差したり通り抜けること、または圧倒することを表す。重要な派生語は、接頭辞 trans-を持つ語（transferなど）、through, traffic, trunkなど。

接頭辞
trans-	(tra-)1.横切って

接尾辞
-ation	次の意味を表す名詞語尾 1動作、行動 2結果の状態 3結果として生じた物

出典元索引用語索引ランキング

研究社英和コンピューター用語辞典での「translation」の意味

translation

名詞

翻訳.

出典元索引用語索引ランキング

英和商品・サービス国際分類名での「translation」の意味

Translation

翻訳

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「translation」の意味

translation

対訳移動

解説

The process of moving an object in the 2D x-y coordinate system.

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「translation」の意味

translation

名詞

翻訳; 変換

ある言語による表現を,同じ意味の別の言語に変換すること.翻訳は自然言語,人工言語,各種の符号などの間で行われるが,その過程において情報の内容,意味は完全に保存される.
翻訳する過程又はその結果
 本文を別の言語で表現し直した派生文献.

用例

translation from ～ to ～
～から～への変換(翻訳)

translation between ～ and ～
～と～との間の変換(翻訳)

dynamic address translation takes place
動的アドレス変換が行なわれる

logical addresses are translated into real addresses
論理アドレスは実アドレスに変換される

The basic function of the interface is translation
このインタフェースの基本的な役割は変換である

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「translation」の意味

translation

並進移動，並進運動，並進運動（回転運動に対し）

translation (TR)

翻訳

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「translation」の意味

translation

翻訳, 翻訳文

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「translation」の意味

translation

翻訳; 並進; 転移術

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「translation」の意味

translation

並進運動; 並進; 転移; 翻訳; 訳本; 平行移動; 歯体移動; 翻訳書; トランスレーション; 訳書; 併進; 変換; 移行; 対訳

出典元索引用語索引ランキング

和英図学用語辞書での「translation」の意味

translation

並進; 移動; 平行移動

出典元索引用語索引ランキング

PDQ®がん用語辞書英語版での「translation」の意味

translation

対訳翻訳（ほんやく）

原文

the process of synthesizing an amino acid sequence (protein product) from the messenger rna code.

日本語訳

メッセンジャーrnaのコードからアミノ酸配列（蛋白産物）を合成する過程。

出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「translation」の意味

translation

翻訳

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「translation」の意味

translation

**** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

(mRNAからタンパク質が生合成されること)
翻訳, タンパク合成, (生理;頭の)
並進運動, (数学)
平行移動, (基礎研究から臨床試験への)
橋渡し

日本語WordNet(英和)での「translation」の意味

translation

名詞

一定した動き

(the act of uniform movement)

形態、形または外観が変わる行為

(the act of changing in form or shape or appearance)

a photograph is a translation of a scene onto a two-dimensional surface 写真とは、あるシーンの2次元平面への変換である

専門用語を使わずに何かを言い換えること

(rewording something in less technical terminology)

第一の言語の文書によるコミュニケーションと同じ意味を持つ第二の言語の文書によるコミュニケーション

(a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language)

回転しない一定の運動

(a uniform movement without rotation)

座標系の起源がもう一方の位置へ動かされる変化、しかし、各軸の方向は、同じままである

(a transformation in which the origin of the coordinate system is moved to another position but the direction of each axis remains the same)

「translation」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「translation」の意味

translation

翻訳物；併進する；並進する

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「translation」の意味

translation

歯体移動，トランスレーション，並進運動，解釈，並進，財産譲渡，翻訳，転移，変換，平行移動

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「translation」の意味

translation

訳語トランスレイション；ほんやく

Translation

訳語訳；翻譯；翻訳；翻；ほにゃk

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「translation」の意味

translation

訳；訳書；訳文；訳読

Translation

訳解；翻訳；訳述

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「translation」の意味

translation

平行移動

カテゴリ金型用語

Translation

通訳

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「translation」の意味

translation

訳筆, 講読, 並進運動, 訳文, 翻訳, 飜訳, 訳述, 反訳, 並進, 併進, 平行移動, 換算, 翻訳書, トランスレーション, 訳, 訳書, 訳出, 翻訳文

translation

翻訳; 並進移動

translation

トランスレーション

Translation (biology)

翻訳 (生物学)

翻訳の開始と伸長段階を簡単に解説する。

Translation (geometry)

平行移動

平行移動はすべての点を一定の方向に一定の距離だけ動かす。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「translation」に類似した例文

translation

翻訳者

例文

the translator

翻訳違い

例文

a mistranslation

自分の翻訳

例文

one's own translation

直訳

例文

literal translation

直訳

例文

a literal translation

即席翻訳.

例文

an unseen translation

翻訳官

例文

a secretary-translator

翻訳課

例文

the section of translations

逐語訳

例文

verbal translation

逐語訳，直訳

例文

a literal translation

直訳, 逐語訳.

例文

a literal translation

意訳

例文

a liberal translation

意訳

例文

a free translation

翻訳者の注

例文

the translator 's notes

翻訳して読む

例文

to read something through after translation

試しに翻訳したもの

例文

trial translation

例文

例文

例文

interlinear translation

下手な翻訳

例文

a poor translation

良いものとして評価の定まった翻訳

例文

an established translation

例文

例文

例文

a running translation

コンピューター(による)翻訳.

例文

machine translation

逐語訳.

例文

a verbatim translation

誤っている翻訳

例文

an incorrect translation

不正確な翻訳

例文

an inaccurate translation

不正確な翻訳

例文

a loose translation

原文によくかなった翻訳

例文

a correct translation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「translation」を含む例文一覧

該当件数 : 5247件

例文

an unseen translation発音を聞く 例文帳に追加

即席翻訳. - 研究社新英和中辞典

a verbatim translation発音を聞く 例文帳に追加

逐語訳. - 研究社新英和中辞典

address translation発音を聞く 例文帳に追加

アドレス変換 - 研究社英和コンピューター用語辞典

to revise a translation発音を聞く 例文帳に追加

改訳する - EDR日英対訳辞書

a poor translation発音を聞く 例文帳に追加

下手な翻訳 - EDR日英対訳辞書

one's own translation発音を聞く 例文帳に追加

自分の翻訳 - EDR日英対訳辞書

a famous translation発音を聞く 例文帳に追加

有名な訳 - EDR日英対訳辞書

例文

an excellent translation発音を聞く 例文帳に追加

すぐれた訳 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「translation」の派生語

translater(名詞)
translative(形容詞)
translational(形容詞)
translatable(形容詞)

「translation」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「translation」の用語索引

translationのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
	© 2025 Microsoft
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 日本図学会 All rights reserved.
	Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団臨床研究情報センター
	Copyright (C) 2025 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

translationとは 意味・読み方・使い方

translationの品詞ごとの意味や使い方

translationの変形一覧

translationの学習レベル

translation

「translation」を含む例文一覧

translation

translation

translation

Translation

translation

translation

translation

translation (TR)

translation

translation

translation

translation

translation

translation

translation

translation

translation

translation

translation

Translation

translation

Translation

translation

Translation

translation

translation

translation

Translation (biology)

Translation (geometry)

translation

「translation」を含む例文一覧

translationとは意味・読み方・使い方

translationの
品詞ごとの意味や使い方

translationの
変形一覧