言い換えるの英語
いいかえる追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 paraphrase、reword、rephrase
Weblio実用英語辞典での「言い換える」の英訳 |
|
言い換える
「言い換える」の英語
rephrase, paraphraserephrase
rephraseの発音記号
/riːˈfreɪz/rephraseのニュアンス
「rephrase」は、同じ意味を持つ別の言葉や表現に置き換えることを指す。特に、より明確に、または異なる視点から同じ情報を伝えるために使用される。
rephraseと一緒に使われやすい単語・表現
「rephrase a sentence（文を言い換える）」、「rephrase a question（質問を言い換える）」、「rephrase in simpler terms（より簡単な言葉で言い換える）」など。
rephraseの例文
1. Could you rephrase that, please? (それを言い換えていただけますか？)
2. I don't understand the question. Could you rephrase it? (質問が理解できません。言い換えていただけますか？)
3. She rephrased the complex sentence in simpler terms. (彼女は複雑な文をより簡単な言葉で言い換えた。)
paraphrase
paraphraseの発音記号
/ˈpærəfreɪz/paraphraseのニュアンス
「paraphrase」は、他の人が言ったことや書いたことを自分の言葉で再表現することを指す。特に、原文の意味を保持しつつ、より理解しやすい形で情報を伝えるために使用される。
paraphraseと一緒に使われやすい単語・表現
「paraphrase a text（テキストを言い換える）」、「paraphrase a quote（引用を言い換える）」、「paraphrase in your own words（自分の言葉で言い換える）」など。
paraphraseの例文
1. He paraphrased the quote to make it easier to understand. (彼は引用を言い換えて理解しやすくした。)
2. The teacher asked the students to paraphrase the text in their own words. (教師は生徒にテキストを自分の言葉で言い換えるように頼んだ。)
3. Paraphrasing is a useful skill for understanding complex information. (言い換えることは、複雑な情報を理解するための有用なスキルである。)
「言い換える」を含む例文一覧
該当件数 : 120件
(別の言葉で)言い換える例文帳に追加
to use words different than those just used, in order to express one's meaning発音を聞く - EDR日英対訳辞書
ある言語から他の言語へ（言葉を）言い換える例文帳に追加
restate (words) from one language into another language発音を聞く - 日本語WordNet
専門用語を使わずに何かを言い換えること例文帳に追加
rewording something in less technical terminology発音を聞く - 日本語WordNet
言い換えるとGentooForumsのほうがhttp://forums.gentoo.orgより優先されます。例文帳に追加
In other words, the GentooForums is preferred over http://forums.gentoo.org.発音を聞く - Gentoo Linux
言い換えると、一部厚葬、大多数薄葬であった。例文帳に追加
In other words, funerals remained elaborate for some people but were simple for the majority.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私があなたに言いたかったことを言い換えるとこうなります。例文帳に追加
If I change the wording of what I wanted to say to you, it goes like this.発音を聞く - Weblio Email例文集
言い換えると、世の中にはいろいろな人間が必要だということだ。例文帳に追加
In other words, it takes all sorts of people to make a world. - Tatoeba例文
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「言い換える」を含む例文一覧
該当件数 : 120件
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。例文帳に追加
Carol refused; in other words her answer was "no." - Tatoeba例文
言い換えると、世の中にはいろいろな人間が必要だということだ。例文帳に追加
In other words, it takes all sorts of people to make a world.発音を聞く - Tanaka Corpus
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。例文帳に追加
Carol refused; in other words her answer was "no."発音を聞く - Tanaka Corpus
言い換えると、シース４は固く、被覆６は柔軟であるのが好ましい。例文帳に追加
In other words, it is preferable that the sheath 4 is hard and the coating 6 is flexible. - 特許庁
あなたは素人のためにこのマニュアルの指示を理解できる言葉で言い換えることができますか？例文帳に追加
Can you translate the instructions in this manual for a layman?発音を聞く - 日本語WordNet
言い換えると、(hd0,0)/grub/splash.xpm.gzは、実際には、/boot/grub/splash.xpm.gzとなります。 これは、(hd0,0)が/bootであることによります。例文帳に追加
In other words, (hd0,0)/grub/splash.xpm.gz is in reality/boot/grub/splash.xpm.gz since (hd0,0) is /boot. - Gentoo Linux
言い換えると、同じような依存性が複数あった場合は、最後に現れたものが返されるということです。例文帳に追加
In other words, if there are two similar dependencies, the last one encountered will be returned.発音を聞く - PEAR
言い換えると、各レジストリの場所に対して、ひとつの依存性データベースが作成されます。例文帳に追加
In other words, 1 dependency database is created for each registry location.発音を聞く - PEAR
|
|
|
言い換えるのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「言い換える」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
