随意に退席して結構です。の英語

You may leave your seat at will.

You may leave your seat at will.

You may leave your seat at will.

I have to leave my seat in the middle of it.

You can leave in the middle too.

The seats were reserved for the party.

It's OK to sit in any empty seats.

Some seats will be vacant very soon.

It's fine to sit in any seat if it is empty.

Please return to your seats.

Please go back to your seats.

Well, let me take it back and figure it out for you.

Go back to your seat.

Go back to your seats.

I'm afraid you've taken the wrong seat.

Any seat will do.

Go back to your seat.

Go back to your seats.

Excuse me, I think you're sitting in my seat.

an act of leaving one's seat in the middle of something

Do you mind if I join you?

You mind if I join you?

Would you mind if I join you?

Mind if I join you?

I can't stand such a formal company.

be out of the office；be not at his desk

Please save my place.

It's okay to take it easy sometimes.

There are many vacant seats―many unoccupied seats.

take a seat