小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 変態の英語・英訳 

変態の英語

へんたい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 allaxis; transformation; metamorphosis; modification; thaumatropy


研究社 新和英中辞典での「変態」の英訳

へんたい 変態

1

生物 (a) transformation
【形式ばった表現】 (a) metamorphosis 《《複数形》 ‐phoses》

完全[不完全]変態

a complete [an incomplete] metamorphosis.

変態性欲

sexual perversion.


生物のほかの用語一覧

生物

「変態」を含む例文一覧

該当件数 : 672



例文

私は変態です例文帳に追加

I'm a pervert. - Weblio Email例文集

私は変態ではない。例文帳に追加

I am not perverted. - Weblio Email例文集

あなたは変態です例文帳に追加

You're a pervert.発音を聞く  - Weblio Email例文集

不完全変態という,昆虫の変態形式例文帳に追加

a form of insect metamorphosis, called hemimetabolism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

完全変態という昆虫の変態形式例文帳に追加

a form of insect metamorphosis, called holometabolism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

いも虫はチョウに変態する.例文帳に追加

A caterpillar metamorphoses into a butterfly.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

おたまじゃくしのカエルへの変態.例文帳に追加

the metamorphosis of tadpoles into frogs発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「変態」の英訳

変態

「変態」の英語

pervert, metamorphosis

pervert

pervertの発音記号

/pərˈvɜːrt/

pervertのニュアンス

「pervert」は、性的な規範から逸脱した行動や思考を持つ人を指す言葉である。日本語の「変態」が性的な意味合いで用いられる場合に対応する。しかし、この言葉は非常に否定的な意味合いを持つため、使用には注意が必要である。

pervertと一緒に使われやすい単語・表現

sexual pervert(性的変態)、sick pervert(病的な変態)、dirty pervert(卑猥な変態)など。

pervertの例文

1. He was arrested for being a pervert.(彼は変態行為で逮捕された。)
2. Don't be such a pervert!(そんな変態じみたことをするな!)
3. She called him a dirty pervert.(彼女は彼を卑猥な変態と呼んだ。)

metamorphosis

metamorphosisの発音記号

/ˌmetəˈmɔːrfəsɪs/

metamorphosisのニュアンス

「metamorphosis」は、生物が成長過程で形態を変える現象を指す言葉である。昆虫が幼虫から成虫に変態する過程などを表す。日本語の「変態」が生物学的な意味合いで用いられる場合に対応する。

metamorphosisと一緒に使われやすい単語・表現

complete metamorphosis(完全変態)、incomplete metamorphosis(不完全変態)、metamorphosis process(変態過程)など。

metamorphosisの例文

1. The butterfly undergoes a complete metamorphosis.(蝶は完全変態を経験する。)
2. The metamorphosis of a caterpillar into a butterfly is fascinating.(毛虫から蝶への変態は魅力的だ。)
3. The tadpole's metamorphosis into a frog takes several weeks.(オタマジャクシからカエルへの変態には数週間かかる。)


ハイパー英語辞書での「変態」の英訳

変態


JMdictでの「変態」の英訳

英和生命保険用語辞典での「変態」の英訳

変態

和英マシニング用語集での「変態」の英訳

機械工学英和和英辞典での「変態」の英訳

和英宇宙実験対訳用語集での「変態」の英訳

変態

JST科学技術用語日英対訳辞書での「変態」の英訳

英和医学用語集での「変態」の英訳

英和実験動物学用語集での「変態」の英訳

変態

日本語WordNet(英和)での「変態」の英訳

EDR日英対訳辞書での「変態」の英訳

変態

日英・英日専門用語辞書での「変態」の英訳

変態

allaxisabnormalitytransformationmetamorphosismodification,thaumatropy,transfomation,metamorphotic

斎藤和英大辞典での「変態」の英訳

変態

Weblio専門用語対訳辞書での「変態」の英訳

変態

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「変態」の英訳

変態


変態

Métamorphose
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「変態」を含む例文一覧

該当件数 : 672



例文

物質の変態のおこる温度例文帳に追加

a temperature at which materials begin to change shape発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼の飼っていた幼虫がカブトムシに変態した。例文帳に追加

The grub he kept metamorphosed into a beetle.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

変態を経ないで幼生が成体となる個体発生例文帳に追加

for animals to grow directly into adulthood without undergoing a stage of metamorphosis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

昆虫の変態に作用するホルモン例文帳に追加

a hormone that plays a role in insect metamorphosis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

昆虫の脳にある脱皮,変態を制御するホルモン例文帳に追加

a hormone in the brain of insects that controls ecdysis and transformation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

幼虫の変態の準備が整ったとき、幼虫の体の中に成虫細胞が現れる。例文帳に追加

The imaginal cells appear in the caterpillar's body when it is ready to transform.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

カイコなど,完全変態する昆虫の幼虫が,さなぎになるときに絹糸を分泌してつくる殻例文帳に追加

a protective case of silky threads in which a pupa is enclosed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

細胞変態装置および細胞変態解析装置例文帳に追加

DEVICE FOR CYTOMORPHOSIS AND ANALYZING DEVICE FOR CYTOMORPHOSIS - 特許庁

>>例文の一覧を見る


変態のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
住友電工ハードメタル住友電工ハードメタル
Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
JAXAJAXA
Copyright (C) 2007-2024 Japan Aerospace Exploration Agency
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS