小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

含まれるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 go into

Weblio実用英語辞典での「含まれる」の英訳

含まれる

「含まれる」の英語

include, contain, encompass

include

includeの発音記号

/ɪnˈkluːd/

includeのニュアンス

"include"は、ある範囲、グループ、カテゴリーなどに何かが含まれていることを示す。その範囲やカテゴリーの一部として存在することを強調する。

includeと一緒に使われやすい単語・表現

list, group, category, range, price(リスト、グループ、カテゴリー、範囲、価格)

includeの例文

The price includes tax. (その価格は税金を含んでいる)
The list includes all the participants. (そのリストは全ての参加者を含んでいる)
The category includes various types of products. (そのカテゴリーは様々な種類の製品を含んでいる)

contain

containの発音記号

/kənˈteɪn/

containのニュアンス

"contain"は、ある物や場所が何かを内部に持っていることを示す。"include"よりも物理的な含有を強調する。

containと一緒に使われやすい単語・表現

box, bottle, bag, room, book(箱、ボトル、バッグ、部屋、本)

containの例文

The box contains a gift. (その箱はギフトを含んでいる)
The bottle contains water. (そのボトルは水を含んでいる)
The book contains a lot of information. (その本は多くの情報を含んでいる)

encompass

encompassの発音記号

/ɪnˈkʌmpəs/

encompassのニュアンス

"encompass"は、ある範囲や領域が何かを全体的に包含していることを示す。"include"や"contain"よりも広範で全体的な含有を強調する。

encompassと一緒に使われやすい単語・表現

range, area, field, scope, domain(範囲、領域、分野、範囲、ドメイン)

encompassの例文

The range encompasses all the possible values. (その範囲は全ての可能な値を含んでいる)
The field encompasses various disciplines. (その分野は様々な学問を含んでいる)
The scope of the project encompasses all the necessary tasks. (プロジェクトの範囲は必要な全てのタスクを含んでいる)


「含まれる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41596



例文

それは仕事に含まれる例文帳に追加

That is included in the job.発音を聞く  - Weblio Email例文集

皇族に含まれる人々例文帳に追加

in Japan, the Imperial family発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

じゅうぶんに含まれる例文帳に追加

to be fully contained発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中に含まれる例文帳に追加

of something or someone, to be included発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

乳に含まれる脂肪例文帳に追加

the fat in milk発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これは植物に多く含まれる例文帳に追加

A lot of this is included in plants.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

クッキーに含まれる情報例文帳に追加

the information stored in the cookie発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「含まれる」の英訳

含まれる

読み方:ふくまれる


Weblio英和対訳辞書での「含まれる」の英訳

含まれる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「含まれる」に類似した例文

含まれる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「含まれる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41596



例文

ケーブルに含まれる素線例文帳に追加

wires in the cable発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

水中に含まれる鉄分例文帳に追加

the iron contained in water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金製品に含まれる金の純度例文帳に追加

the degree of purity in goods made of gold発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

植物体に含まれる蛋白質例文帳に追加

protein derived from a plant発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

植物性食品に含まれる織維成分例文帳に追加

vegetable fiber発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

果実や蜂蜜に含まれる例文帳に追加

a sugar contained in fruit and honey発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

食物に含まれる繊維成分例文帳に追加

roughage in food発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

アブラナ科の野菜に含まれる例文帳に追加

it is found in cruciferous vegetables.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

>>例文の一覧を見る


含まれるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS